See wriggen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ich wrigge", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du wriggst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er wriggt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie wriggt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es wriggt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich wriggte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich wriggte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wrigg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wrigge!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wriggt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gewriggt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt zu haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt zu werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt worden zu sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt zu sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt gewesen zu sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wriggend", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wriggender", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wriggende", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wriggendes …", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wrigg!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wrigge!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gewriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "wriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gewriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "wriggen Sie!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gewriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich wrigge", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wrigge", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wriggst", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wriggest", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wrigge", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wrigget", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wriggtest", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wriggtest", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wriggtet", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wriggtet", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wrig·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bei sehr wenig Wind schummeln die kleinen Segler der Optimisten, was das Zeug hält, und wriggen über die Startlinie, um einen kleinen Vorteil zu haben." }, { "author": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann", "edition": "21.", "isbn": "3-7688-0523-9", "place": "Bielefeld", "publisher": "Delius Klasing + Co", "ref": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft – Handbuch für den Yachtsport. 21. Auflage. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9 , Seite 102", "text": "„Beiboote werden fast immer gepullt und nur selten gewriggt.“", "title": "Seemannschaft – Handbuch für den Yachtsport", "year": "1990" }, { "ref": "Ute Sendtner-Voelderndorff, Stefan Sendtner-Voelderndorff: \"Sausebraus\" in Frankreich. Spandauer Yacht-Club e.V., Berlin, Deutschland, 14. September 2016, abgerufen am 19. August 2020 (Spandauer Yacht-Club, Clubnachrichten 3/2016, Seite 28).", "text": "„Etliche Boote haben keinen Motor. Sie werden gerudert oder mit einem langen Riemen am Heck gewriggt.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Ostefähre Gräpel“ (Stabilversion)", "text": "„Lag die Fähre auf der anderen Seite, wriggte der Gastwirt mit dem Kahn über die Oste, um die Fähre leer auf die Gräpeler Seite zu holen.“" }, { "author": "Gorch Fock", "isbn": "9783862678310", "pages": "181", "publisher": "BoD", "ref": "Gorch Fock: Seefahrt ist not!. BoD, 1913, ISBN 9783862678310, Seite 181 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Er wriggte weit hinaus, bis hinter Blankenese, und wartete.“", "title": "Seefahrt ist not!", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1913" }, { "author": "Gorch Fock", "isbn": "9783842404793", "pages": "19", "ref": "Gorch Fock: Das schnellste Schiff der Flotte. Seegeschichten. ISBN 9783842404793, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Als die Segel dalgenommen und zusammengebunden waren, wriggte der Junge die Herrschaften mit dem Boot nach dem Sielgraben.“", "title": "Das schnellste Schiff der Flotte", "title_complement": "Seegeschichten", "url": "Zitiert nachGoogle Books" }, { "author": "Martin Luserke", "pages": "437", "publisher": "L. Voggenreiter", "ref": "Martin Luserke: Der eiserne Morgen. L. Voggenreiter, 1944, Seite 437 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ganz hinten stand Urm, der Waffenschmied, und wriggte mit ruhigen Bewegungen auf das Moor zu.“", "title": "Der eiserne Morgen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1944" } ], "glosses": [ "ein Boot dadurch fortbewegen, dass man ein Ruder/ein in eine Dolle eingelegten Riemen/ein Paddel am Heck achtförmig hin- und herbewegt" ], "id": "de-wriggen-de-verb-2Shi0ZvH", "raw_tags": [ "Seemannssprache" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʁɪɡn̩" }, { "audio": "De-wriggen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-wriggen.ogg/De-wriggen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wriggen.ogg" }, { "audio": "De-wriggen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-wriggen2.ogg/De-wriggen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wriggen2.ogg" }, { "rhymes": "ɪɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "wricken" }, { "sense_index": "1", "word": "wriggeln" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "vrikke" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "scull" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "godiller" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "vrickning" } ], "word": "wriggen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "ich wrigge", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du wriggst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er wriggt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie wriggt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es wriggt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich wriggte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich wriggte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wrigg!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wrigge!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wriggt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gewriggt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt zu haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt zu werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt worden zu sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt zu sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gewriggt gewesen zu sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "wriggend", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu wriggender", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wriggende", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu wriggendes …", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "wrigg!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "wrigge!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gewriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "wriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gewriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "wriggen Sie!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gewriggt!", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich wrigge", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wrigge", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wriggst", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wriggest", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wrigge", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr wriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wrigget", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wriggtest", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wriggtest", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wriggte", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wriggtet", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wriggtet", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wriggten", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gewriggt", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewriggt worden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gewriggt gewesen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden wriggen", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt werden", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt haben", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt worden sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gewriggt gewesen sein", "source": "Flexion:wriggen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "wrig·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bei sehr wenig Wind schummeln die kleinen Segler der Optimisten, was das Zeug hält, und wriggen über die Startlinie, um einen kleinen Vorteil zu haben." }, { "author": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann", "edition": "21.", "isbn": "3-7688-0523-9", "place": "Bielefeld", "publisher": "Delius Klasing + Co", "ref": "Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft – Handbuch für den Yachtsport. 21. Auflage. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9 , Seite 102", "text": "„Beiboote werden fast immer gepullt und nur selten gewriggt.“", "title": "Seemannschaft – Handbuch für den Yachtsport", "year": "1990" }, { "ref": "Ute Sendtner-Voelderndorff, Stefan Sendtner-Voelderndorff: \"Sausebraus\" in Frankreich. Spandauer Yacht-Club e.V., Berlin, Deutschland, 14. September 2016, abgerufen am 19. August 2020 (Spandauer Yacht-Club, Clubnachrichten 3/2016, Seite 28).", "text": "„Etliche Boote haben keinen Motor. Sie werden gerudert oder mit einem langen Riemen am Heck gewriggt.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Ostefähre Gräpel“ (Stabilversion)", "text": "„Lag die Fähre auf der anderen Seite, wriggte der Gastwirt mit dem Kahn über die Oste, um die Fähre leer auf die Gräpeler Seite zu holen.“" }, { "author": "Gorch Fock", "isbn": "9783862678310", "pages": "181", "publisher": "BoD", "ref": "Gorch Fock: Seefahrt ist not!. BoD, 1913, ISBN 9783862678310, Seite 181 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Er wriggte weit hinaus, bis hinter Blankenese, und wartete.“", "title": "Seefahrt ist not!", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1913" }, { "author": "Gorch Fock", "isbn": "9783842404793", "pages": "19", "ref": "Gorch Fock: Das schnellste Schiff der Flotte. Seegeschichten. ISBN 9783842404793, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Als die Segel dalgenommen und zusammengebunden waren, wriggte der Junge die Herrschaften mit dem Boot nach dem Sielgraben.“", "title": "Das schnellste Schiff der Flotte", "title_complement": "Seegeschichten", "url": "Zitiert nachGoogle Books" }, { "author": "Martin Luserke", "pages": "437", "publisher": "L. Voggenreiter", "ref": "Martin Luserke: Der eiserne Morgen. L. Voggenreiter, 1944, Seite 437 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ganz hinten stand Urm, der Waffenschmied, und wriggte mit ruhigen Bewegungen auf das Moor zu.“", "title": "Der eiserne Morgen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1944" } ], "glosses": [ "ein Boot dadurch fortbewegen, dass man ein Ruder/ein in eine Dolle eingelegten Riemen/ein Paddel am Heck achtförmig hin- und herbewegt" ], "raw_tags": [ "Seemannssprache" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʁɪɡn̩" }, { "audio": "De-wriggen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-wriggen.ogg/De-wriggen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wriggen.ogg" }, { "audio": "De-wriggen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-wriggen2.ogg/De-wriggen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wriggen2.ogg" }, { "rhymes": "ɪɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "wricken" }, { "sense_index": "1", "word": "wriggeln" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "vrikke" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "scull" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "godiller" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Seemannssprache: ein Boot fortbewegen, indem man einen Riemen am Heck hin- und herbewegt", "sense_index": "1", "word": "vrickning" } ], "word": "wriggen" }
Download raw JSONL data for wriggen meaning in Deutsch (27.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.