"wegducken" meaning in Deutsch

See wegducken in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈvɛkˌdʊkn̩ Audio: De-wegducken.ogg , De-wegducken2.ogg
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb ducken mit dem Adverb weg Forms: ich ducke weg [present], du duckst weg [present], er duckt weg [present], sie duckt weg [present], es duckt weg [present], ich duckte weg [past], ich duckte weg [subjunctive-ii], duck weg! [imperative, singular], ducke weg! [imperative, singular], duckt weg! [imperative, plural], weggeduckt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], sich wegducken [infinitive, present, not-extended], sich wegzuducken [infinitive, present, extended], sich weggeduckt haben [infinitive, perfect, not-extended], sich weggeduckt zu haben [infinitive, perfect, extended], sich wegduckend [participle, present], weggeduckt [participle, perfect], duck dich weg! [second-person, singular, imperative, present], ducke dich weg! [second-person, singular, imperative, present], habe dich weggeduckt! [second-person, singular, imperative, perfect], duckt euch weg! [second-person, plural, imperative, present], habt euch weggeduckt! [second-person, plural, imperative, perfect], ducken Sie sich weg! [honorific, imperative, present], haben Sie sich weggeduckt! [honorific, imperative, perfect], ich ducke mich weg [first-person, singular, present, main-clause, indicative], ich ducke mich weg [first-person, singular, present, main-clause, subjunctive-i], ich mich wegducke [first-person, singular, present, subordinate-clause, indicative], ich mich wegducke [first-person, singular, present, subordinate-clause, subjunctive-i], du duckst dich weg [second-person, singular, present, main-clause, indicative], du duckest dich weg [second-person, singular, present, main-clause, subjunctive-i], du dich wegduckst [second-person, singular, present, subordinate-clause, indicative], du dich wegduckest [second-person, singular, present, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es duckt sich weg [third-person, singular, present, main-clause, indicative], er/sie/es ducke sich weg [third-person, singular, present, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es sich wegduckt [third-person, singular, present, subordinate-clause, indicative], er/sie/es sich wegducke [third-person, singular, present, subordinate-clause, subjunctive-i], wir ducken uns weg [first-person, plural, present, main-clause, indicative], wir ducken uns weg [first-person, plural, present, main-clause, subjunctive-i], wir uns wegducken [first-person, plural, present, subordinate-clause, indicative], wir uns wegducken [first-person, plural, present, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr duckt euch weg [second-person, plural, present, main-clause, indicative], ihr ducket euch weg [second-person, plural, present, main-clause, subjunctive-i], ihr euch wegduckt [second-person, plural, present, subordinate-clause, indicative], ihr euch wegducket [second-person, plural, present, subordinate-clause, subjunctive-i], sie ducken sich weg [third-person, plural, present, main-clause, indicative], sie ducken sich weg [third-person, plural, present, main-clause, subjunctive-i], sie sich wegducken [third-person, plural, present, subordinate-clause, indicative], sie sich wegducken [third-person, plural, present, subordinate-clause, subjunctive-i], ich duckte mich weg [first-person, singular, past, main-clause, indicative], ich duckte mich weg [first-person, singular, past, main-clause, subjunctive-ii], ich mich wegduckte [first-person, singular, past, subordinate-clause, indicative], ich mich wegduckte [first-person, singular, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], du ducktest dich weg [second-person, singular, past, main-clause, indicative], du ducktest dich weg [second-person, singular, past, main-clause, subjunctive-ii], du dich wegducktest [second-person, singular, past, subordinate-clause, indicative], du dich wegducktest [second-person, singular, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es duckte sich weg [third-person, singular, past, main-clause, indicative], er/sie/es duckte sich weg [third-person, singular, past, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es sich wegduckte [third-person, singular, past, subordinate-clause, indicative], er/sie/es sich wegduckte [third-person, singular, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir duckten uns weg [first-person, plural, past, main-clause, indicative], wir duckten uns weg [first-person, plural, past, main-clause, subjunctive-ii], wir uns wegduckten [first-person, plural, past, subordinate-clause, indicative], wir uns wegduckten [first-person, plural, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr ducktet euch weg [second-person, plural, past, main-clause, indicative], ihr ducktet euch weg [second-person, plural, past, main-clause, subjunctive-ii], ihr euch wegducktet [second-person, plural, past, subordinate-clause, indicative], ihr euch wegducktet [second-person, plural, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie duckten sich weg [third-person, plural, past, main-clause, indicative], sie duckten sich weg [third-person, plural, past, main-clause, subjunctive-ii], sie sich wegduckten [third-person, plural, past, subordinate-clause, indicative], sie sich wegduckten [third-person, plural, past, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe mich weggeduckt [first-person, singular, perfect, indicative], ich habe mich weggeduckt [first-person, singular, perfect, subjunctive-i], du hast dich weggeduckt [second-person, singular, perfect, indicative], du habest dich weggeduckt [second-person, singular, perfect, subjunctive-i], er/sie/es hat sich weggeduckt [third-person, singular, perfect, indicative], er/sie/es habe sich weggeduckt [third-person, singular, perfect, subjunctive-i], wir haben uns weggeduckt [first-person, plural, perfect, indicative], wir haben uns weggeduckt [first-person, plural, perfect, subjunctive-i], ihr habt euch weggeduckt [second-person, plural, perfect, indicative], ihr habet euch weggeduckt [second-person, plural, perfect, subjunctive-i], sie haben sich weggeduckt [third-person, plural, perfect, indicative], sie haben sich weggeduckt [third-person, plural, perfect, subjunctive-i], ich hatte mich weggeduckt [first-person, singular, pluperfect, indicative], ich hätte mich weggeduckt [first-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], du hattest dich weggeduckt [second-person, singular, pluperfect, indicative], du hättest dich weggeduckt [second-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], er/sie/es hatte sich weggeduckt [third-person, singular, pluperfect, indicative], er/sie/es hätte sich weggeduckt [third-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], wir hatten uns weggeduckt [first-person, plural, pluperfect, indicative], wir hätten uns weggeduckt [first-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ihr hattet euch weggeduckt [second-person, plural, pluperfect, indicative], ihr hättet euch weggeduckt [second-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], sie hatten sich weggeduckt [third-person, plural, pluperfect, indicative], sie hätten sich weggeduckt [third-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ich werde mich wegducken [first-person, singular, future-i, indicative], ich werde mich wegducken [first-person, singular, future-i, subjunctive-i], ich würde mich wegducken [first-person, singular, future-i, subjunctive-ii], du wirst dich wegducken [second-person, singular, future-i, indicative], du werdest dich wegducken [second-person, singular, future-i, subjunctive-i], du würdest dich wegducken [second-person, singular, future-i, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich wegducken [third-person, singular, future-i, indicative], er/sie/es werde sich wegducken [third-person, singular, future-i, subjunctive-i], er/sie/es würde sich wegducken [third-person, singular, future-i, subjunctive-ii], wir werden uns wegducken [first-person, plural, future-i, indicative], wir werden uns wegducken [first-person, plural, future-i, subjunctive-i], wir würden uns wegducken [first-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ihr werdet euch wegducken [second-person, plural, future-i, indicative], ihr werdet euch wegducken [second-person, plural, future-i, subjunctive-i], ihr würdet euch wegducken [second-person, plural, future-i, subjunctive-ii], sie werden sich wegducken [third-person, plural, future-i, indicative], sie werden sich wegducken [third-person, plural, future-i, subjunctive-i], sie würden sich wegducken [third-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ich werde mich weggeduckt haben [first-person, singular, future-ii, indicative], ich werde mich weggeduckt haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-i], ich würde mich weggeduckt haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], du wirst dich weggeduckt haben [second-person, singular, future-ii, indicative], du werdest dich weggeduckt haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-i], du würdest dich weggeduckt haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich weggeduckt haben [third-person, singular, future-ii, indicative], er/sie/es werde sich weggeduckt haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-i], er/sie/es würde sich weggeduckt haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], wir werden uns weggeduckt haben [first-person, plural, future-ii, indicative], wir werden uns weggeduckt haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-i], wir würden uns weggeduckt haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], ihr werdet euch weggeduckt haben [second-person, plural, future-ii, indicative], ihr werdet euch weggeduckt haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-i], ihr würdet euch weggeduckt haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], sie werden sich weggeduckt haben [third-person, plural, future-ii, indicative], sie werden sich weggeduckt haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-i], sie würden sich weggeduckt haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-ii]
  1. die eigene Körpergröße verringern (wie ein Boxer), um etwas zu entgehen, was von oben droht Tags: reflexive
    Sense id: de-wegducken-de-verb-iX6GykgV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: abtauchen, abwenden, ausweichen, den Kopf einziehen, in Deckung gehen, kleinmachen, umdrehen, unterwerfen, wegdrehen, wegwenden
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrichten"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abtauchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abwenden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausweichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Kopf einziehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in Deckung gehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kleinmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umdrehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterwerfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wegdrehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wegwenden"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb ducken mit dem Adverb weg",
  "forms": [
    {
      "form": "ich ducke weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du duckst weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er duckt weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie duckt weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es duckt weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte weg",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte weg",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "duck weg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ducke weg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duckt weg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weggeduckt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich wegzuducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich weggeduckt zu haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich wegduckend",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "duck dich weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ducke dich weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich weggeduckt!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "duckt euch weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch weggeduckt!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ducken Sie sich weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich weggeduckt!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ducke mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ducke mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegducke",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegducke",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du duckst dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du duckest dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegduckst",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegduckest",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es duckt sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ducke sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegducke",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ducken uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ducken uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr duckt euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ducket euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegducket",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ducken sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ducken sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ducktest dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ducktest dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegducktest",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegducktest",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es duckte sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es duckte sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir duckten uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir duckten uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ducktet euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ducktet euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegducktet",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegducktet",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie duckten sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie duckten sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weg·du·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als das Segel hinüberschwang, konnte sie sich gerade noch wegducken, sonst hätte sie den Baum an den Kopf bekommen."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Oktober 2019.",
          "text": "„So hat er gelernt zu schweigen und sich wegzuducken, wobei ihm unklar ist, ob dieses Verhalten aus Klugheit oder Feigheit resultiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die eigene Körpergröße verringern (wie ein Boxer), um etwas zu entgehen, was von oben droht"
      ],
      "id": "de-wegducken-de-verb-iX6GykgV",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛkˌdʊkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-wegducken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-wegducken.ogg/De-wegducken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wegducken.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-wegducken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-wegducken2.ogg/De-wegducken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wegducken2.ogg"
    }
  ],
  "word": "wegducken"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrichten"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abtauchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abwenden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausweichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Kopf einziehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in Deckung gehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kleinmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umdrehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterwerfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wegdrehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wegwenden"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb ducken mit dem Adverb weg",
  "forms": [
    {
      "form": "ich ducke weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du duckst weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er duckt weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie duckt weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es duckt weg",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte weg",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte weg",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "duck weg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ducke weg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duckt weg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weggeduckt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich wegzuducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich weggeduckt zu haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich wegduckend",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "duck dich weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ducke dich weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich weggeduckt!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "duckt euch weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch weggeduckt!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ducken Sie sich weg!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich weggeduckt!",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ducke mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ducke mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegducke",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegducke",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du duckst dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du duckest dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegduckst",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegduckest",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es duckt sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ducke sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegducke",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ducken uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ducken uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr duckt euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ducket euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegducket",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ducken sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ducken sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich duckte mich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ducktest dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ducktest dich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegducktest",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich wegducktest",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es duckte sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es duckte sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich wegduckte",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir duckten uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir duckten uns weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ducktet euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ducktet euch weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegducktet",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch wegducktet",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie duckten sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie duckten sich weg",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich wegduckten",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich weggeduckt",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich wegducken",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich weggeduckt haben",
      "source": "Flexion:wegducken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weg·du·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als das Segel hinüberschwang, konnte sie sich gerade noch wegducken, sonst hätte sie den Baum an den Kopf bekommen."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Oktober 2019.",
          "text": "„So hat er gelernt zu schweigen und sich wegzuducken, wobei ihm unklar ist, ob dieses Verhalten aus Klugheit oder Feigheit resultiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die eigene Körpergröße verringern (wie ein Boxer), um etwas zu entgehen, was von oben droht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛkˌdʊkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-wegducken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-wegducken.ogg/De-wegducken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wegducken.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-wegducken2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-wegducken2.ogg/De-wegducken2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wegducken2.ogg"
    }
  ],
  "word": "wegducken"
}

Download raw JSONL data for wegducken meaning in Deutsch (19.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.