See vorermitteln in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachbearbeiten" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "voruntersuchen" } ], "derived": [ { "word": "Vorermittlung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb ermitteln", "forms": [ { "form": "ich ermittele vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ermittelst vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ermittelt vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ermittelt vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ermittelt vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ermittel vor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ermittele vor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ermittelt vor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "vorermittelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "vorzuermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt zu haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt zu werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt worden zu sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt zu sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelnd", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "vorzuermittelnder", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "vorzuermittelnde", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "vorzuermittelndes …", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ermittle vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "ermittel vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "ermittele vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe vorermittelt!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ermittelt vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt vorermittelt!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ermitteln Sie vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie vorermittelt!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich ermittle vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittel vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittele vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittele vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ermittle vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich vorermittle", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittel", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittele", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittele", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich vorermittle", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ermittelst vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ermittelst vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ermittlest vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du vorermittelst", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du vorermittelst", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du vorermittlest", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ermittelt vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ermittele vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ermittle vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittele", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittle", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ermittelt vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ermittelt vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ermittlet vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr vorermittlet", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ermitteltest vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ermitteltest vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du vorermitteltest", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du vorermitteltest", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ermitteltet vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ermitteltet vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr vorermitteltet", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr vorermitteltet", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "vor·er·mit·teln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Die Art der Verbindung - durch die Ausschlußmethode läßt sich selbst dies vorermitteln - muß grundlegend anders vonstatten gehen als nach der gewöhnlichen Weise, wie ein juridisches, moralisches und naturales Urteil gefällt wird.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Auch Verhaltensweisen, denen sich noch keine Straftat zuweisen lässt, lassen sich „vorermitteln\".“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Sofern die an sich günstigste einmalige Abschreckung nicht brauchbar ist u. in 2 Stufen abgeschreckt werden muß, ist die zweckmäßigste Erhitzungstemp. nach dor ersten Stufe genau vorzuermitteln.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Schließlich tangiert dies unsere Berechnungen fast gar nicht, zumal das Ergebnis derselben umso gewisser zu gewärtigen wäre, wenn die vorhandene Wassermenge größer wäre, als die vorermittelte.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Im Rahmen der Neuregelung der Grundstückschätzungen hat die Steuerverwaltung für jedes Grundstück einen Steuerwert vorermittelt.“" } ], "glosses": [ "bereits vor einem bestimmten Zeitpunkt (zum Beispiel dem Start offizieller Ermittlungen) einen Sachverhalt untersuchen, zum Beispiel um entscheiden zu können, ob oder wie weiter verfahren werden soll" ], "id": "de-vorermitteln-de-verb-XLnCHgLc", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɐ̯ʔɛɐ̯ˌmɪtl̩n" }, { "audio": "De-vorermitteln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-vorermitteln.ogg/De-vorermitteln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorermitteln.ogg" } ], "word": "vorermitteln" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachbearbeiten" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "voruntersuchen" } ], "derived": [ { "word": "Vorermittlung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb ermitteln", "forms": [ { "form": "ich ermittele vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ermittelst vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ermittelt vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ermittelt vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ermittelt vor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ermittel vor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ermittele vor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ermittelt vor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "vorermittelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "vorzuermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt zu haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt zu werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt worden zu sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt zu sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "vorermittelnd", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "vorzuermittelnder", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "vorzuermittelnde", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "vorzuermittelndes …", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ermittle vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "ermittel vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "ermittele vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe vorermittelt!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ermittelt vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt vorermittelt!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ermitteln Sie vor!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie vorermittelt!", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich ermittle vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittel vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittele vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittele vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ermittle vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich vorermittle", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittel", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittele", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittele", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich vorermittle", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ermittelst vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ermittelst vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ermittlest vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du vorermittelst", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du vorermittelst", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du vorermittlest", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ermittelt vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ermittele vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ermittle vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittele", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittle", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ermittelt vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ermittelt vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ermittlet vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr vorermittlet", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ermitteln vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ermitteltest vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ermitteltest vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du vorermitteltest", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du vorermitteltest", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ermittelte vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es vorermittelte", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ermitteltet vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ermitteltet vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr vorermitteltet", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr vorermitteltet", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ermittelten vor", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie vorermittelten", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten vorermittelt", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären vorermittelt worden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären vorermittelt gewesen", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermitteln", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt werden", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt haben", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt worden sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden vorermittelt gewesen sein", "source": "Flexion:vorermitteln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "vor·er·mit·teln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Die Art der Verbindung - durch die Ausschlußmethode läßt sich selbst dies vorermitteln - muß grundlegend anders vonstatten gehen als nach der gewöhnlichen Weise, wie ein juridisches, moralisches und naturales Urteil gefällt wird.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Auch Verhaltensweisen, denen sich noch keine Straftat zuweisen lässt, lassen sich „vorermitteln\".“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Sofern die an sich günstigste einmalige Abschreckung nicht brauchbar ist u. in 2 Stufen abgeschreckt werden muß, ist die zweckmäßigste Erhitzungstemp. nach dor ersten Stufe genau vorzuermitteln.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Schließlich tangiert dies unsere Berechnungen fast gar nicht, zumal das Ergebnis derselben umso gewisser zu gewärtigen wäre, wenn die vorhandene Wassermenge größer wäre, als die vorermittelte.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Februar 2020.", "text": "„Im Rahmen der Neuregelung der Grundstückschätzungen hat die Steuerverwaltung für jedes Grundstück einen Steuerwert vorermittelt.“" } ], "glosses": [ "bereits vor einem bestimmten Zeitpunkt (zum Beispiel dem Start offizieller Ermittlungen) einen Sachverhalt untersuchen, zum Beispiel um entscheiden zu können, ob oder wie weiter verfahren werden soll" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɐ̯ʔɛɐ̯ˌmɪtl̩n" }, { "audio": "De-vorermitteln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-vorermitteln.ogg/De-vorermitteln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorermitteln.ogg" } ], "word": "vorermitteln" }
Download raw JSONL data for vorermitteln meaning in Deutsch (33.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.