"versäumen" meaning in Deutsch

See versäumen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: fɛɐ̯ˈzɔɪ̯mən Audio: De-versäumen.ogg
Rhymes: -ɔɪ̯mən Etymology: mittelhochdeutsch versūmen „ungetan, unbeachtet lassen, ab-, auf-, zurückhalten, irren, vernachlässigen, im Stich lassen, sich verspäten“, althochdeutsch firsūmen, belegt seit dem 9. Jahrhundert :Ableitung von säumen mit dem Präfix ver- Forms: ich versäume [present], du versäumst [present], er versäumt [present], sie versäumt [present], es versäumt [present], ich versäumte [past], ich versäumte [subjunctive-ii], versäume! [imperative, singular], versäumt! [imperative, plural], versäumt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], versäumen [active, infinitive, present], versäumt haben [active, infinitive, perfect], versäumt werden [processual passive, infinitive, present], versäumt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], versäumt sein [statal passive, infinitive, present], versäumt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu versäumen [active, extended, infinitive], versäumt zu haben [active, extended, infinitive], versäumt zu werden [processual passive, extended, infinitive], versäumt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], versäumt zu sein [statal passive, extended, infinitive], versäumt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], versäumend [participle, present, active], versäumt [participle, perfect, passive], zu versäumender [participle, gerundive], zu versäumende [participle, gerundive], zu versäumendes … [participle, gerundive], versäum! [second-person, singular, imperative, present, active], versäume! [second-person, singular, imperative, present, active], habe versäumt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], versäumt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt versäumt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], versäumen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie versäumt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich versäum [first-person, singular, present, active, indicative], ich versäume [first-person, singular, present, active, indicative], ich versäume [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du versäumst [second-person, singular, present, active, indicative], du versäumest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es versäumt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es versäume [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird versäumt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde versäumt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist versäumt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei versäumt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir versäumen [first-person, plural, present, active, indicative], wir versäumen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr versäumt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr versäumet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie versäumen [third-person, plural, present, active, indicative], sie versäumen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden versäumt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden versäumt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind versäumt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien versäumt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich versäumte [first-person, singular, past, active, indicative], ich versäumte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du versäumtest [second-person, singular, past, active, indicative], du versäumtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es versäumte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es versäumte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde versäumt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde versäumt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war versäumt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre versäumt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir versäumten [first-person, plural, past, active, indicative], wir versäumten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr versäumtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr versäumtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie versäumten [third-person, plural, past, active, indicative], sie versäumten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden versäumt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden versäumt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren versäumt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären versäumt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe versäumt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe versäumt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast versäumt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest versäumt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat versäumt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe versäumt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist versäumt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei versäumt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist versäumt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei versäumt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben versäumt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben versäumt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt versäumt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet versäumt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben versäumt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben versäumt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind versäumt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien versäumt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind versäumt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien versäumt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte versäumt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte versäumt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest versäumt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest versäumt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte versäumt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte versäumt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war versäumt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre versäumt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war versäumt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre versäumt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten versäumt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten versäumt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet versäumt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet versäumt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten versäumt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten versäumt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren versäumt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären versäumt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren versäumt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären versäumt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde versäumen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde versäumen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde versäumen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst versäumen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest versäumen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest versäumen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versäumen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde versäumen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde versäumen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versäumt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde versäumt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versäumt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird versäumt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde versäumt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versäumt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden versäumen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden versäumen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden versäumen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet versäumen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet versäumen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet versäumen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden versäumen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden versäumen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden versäumen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden versäumt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden versäumt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden versäumt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden versäumt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden versäumt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden versäumt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde versäumt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde versäumt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde versäumt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst versäumt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest versäumt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest versäumt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versäumt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde versäumt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde versäumt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird versäumt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde versäumt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versäumt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird versäumt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde versäumt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde versäumt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden versäumt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden versäumt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden versäumt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet versäumt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet versäumt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet versäumt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden versäumt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden versäumt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden versäumt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden versäumt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden versäumt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden versäumt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden versäumt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden versäumt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden versäumt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. etwas, das erforderlich wäre, nicht tun
    Sense id: de-versäumen-de-verb-nfuYpDtC
  2. etwas verpassen
    Sense id: de-versäumen-de-verb-c0pozwwj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Versäumnis, Versäumung Coordinate_terms: unterlassen, verdödeln, vergessen, verschwitzen, sich entgehen lassen Translations (etwas verpassen): perdre (Katalanisch), пропушти (propušti) (Mazedonisch), przegapić (Polnisch), przepuszczać (Polnisch), spóźnić się (Polnisch), uita (Rumänisch), rata (Rumänisch), пропустити (propustiti) (Serbisch), пропустити (propustiti) (Serbokroatisch), zamujati (Slowenisch), lekésik (Ungarisch) Translations (etwas, das erforderlich wäre, nicht tun): forsømt (Dänisch), miss (Englisch), omit (Englisch), preterlasi (Esperanto), manquer (Französisch), rater (Französisch), laisser passer (Französisch), omettre de faire (Französisch), mancare (Italienisch), faltar (Katalanisch), desaprofitar (Katalanisch), занемари (zanemari) (Mazedonisch), пропушти (propušti) (Mazedonisch), missen (Niederländisch), verzuimen (Niederländisch), zaniedbywać (Polnisch), uita (Rumänisch), упустить (upustitʹ) (Russisch), пропустить (propustitʹ) (Russisch), försumma (Schwedisch), missa (Schwedisch), занемарити (zanemariti) (Serbisch), пропустити (propustiti) (Serbisch), занемарити (zanemariti) (Serbokroatisch), пропустити (propustiti) (Serbokroatisch), pozabljati (Slowenisch), faltar (Spanisch), no asistir (Spanisch), desaprovechar (Spanisch), ihmal etmek (Türkisch), elmulaszt (Ungarisch), elszalaszt (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterlassen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vergessen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschwitzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sich entgehen lassen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Versäumnis"
    },
    {
      "word": "Versäumung"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch versūmen „ungetan, unbeachtet lassen, ab-, auf-, zurückhalten, irren, vernachlässigen, im Stich lassen, sich verspäten“, althochdeutsch firsūmen, belegt seit dem 9. Jahrhundert\n:Ableitung von säumen mit dem Präfix ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich versäume",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er versäumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es versäumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "versäume!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt zu haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt zu werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt worden zu sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt zu sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumend",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumender",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumende",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumendes …",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäum!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäume!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumen Sie!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäum",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäume",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäume",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumst",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumest",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäume",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumet",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumtest",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumtest",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumtet",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumtet",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·säu·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du hast es mal wieder versäumt, die Katzen rechtzeitig zu füttern!"
        },
        {
          "ref": "Jan Molitor: Bunkermenschen. In: DIE ZEIT. Nummer 24/2023, 3. Juni 2023, ISSN 0044-2070 .",
          "text": "[Deutschland, 21.02.1946:] „Am Eingang hängt noch die Verordnung über das Verhalten bei Fliegeralarm. Obwohl diese Zeiten lange genug vergangen sind, hat man versäumt, den Aushang wegzunehmen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun"
      ],
      "id": "de-versäumen-de-verb-nfuYpDtC",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich war ärgerlich, dass Anton über diesem stärkenden Zeitvertreib versäumte, was mir so besonders erlebenswert erschien."
        },
        {
          "text": "Sie hat gestern den Bus versäumt und sich deshalb um eine halbe Stunde verspätet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas verpassen"
      ],
      "id": "de-versäumen-de-verb-c0pozwwj",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzɔɪ̯mən"
    },
    {
      "audio": "De-versäumen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-versäumen.ogg/De-versäumen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versäumen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɪ̯mən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "forsømt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "miss"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "omit"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "preterlasi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "manquer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "rater"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "laisser passer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "omettre de faire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "mancare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "faltar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "desaprofitar"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zanemari",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "занемари"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "propušti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропушти"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "missen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "verzuimen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "zaniedbywać"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "uita"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "upustitʹ",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "упустить"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "propustitʹ",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропустить"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "försumma"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "missa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zanemariti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "занемарити"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zanemariti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "занемарити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "pozabljati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "faltar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "no asistir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "desaprovechar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "ihmal etmek"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "elmulaszt"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "elszalaszt"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "perdre"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "propušti",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "пропушти"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "przegapić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "przepuszczać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "uncertain": true,
      "word": "spóźnić się"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uita"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "rata"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "zamujati"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "lekésik"
    }
  ],
  "word": "versäumen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unterlassen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vergessen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschwitzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sich entgehen lassen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Versäumnis"
    },
    {
      "word": "Versäumung"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch versūmen „ungetan, unbeachtet lassen, ab-, auf-, zurückhalten, irren, vernachlässigen, im Stich lassen, sich verspäten“, althochdeutsch firsūmen, belegt seit dem 9. Jahrhundert\n:Ableitung von säumen mit dem Präfix ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich versäume",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er versäumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es versäumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "versäume!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt zu haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt zu werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt worden zu sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt zu sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumend",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumender",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumende",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu versäumendes …",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "versäum!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäume!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "versäumen Sie!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie versäumt!",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäum",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäume",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäume",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumst",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumest",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäume",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumet",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumtest",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du versäumtest",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es versäumte",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumtet",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr versäumtet",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie versäumten",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten versäumt",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versäumt worden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären versäumt gewesen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumen",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt werden",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt haben",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt worden sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden versäumt gewesen sein",
      "source": "Flexion:versäumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·säu·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du hast es mal wieder versäumt, die Katzen rechtzeitig zu füttern!"
        },
        {
          "ref": "Jan Molitor: Bunkermenschen. In: DIE ZEIT. Nummer 24/2023, 3. Juni 2023, ISSN 0044-2070 .",
          "text": "[Deutschland, 21.02.1946:] „Am Eingang hängt noch die Verordnung über das Verhalten bei Fliegeralarm. Obwohl diese Zeiten lange genug vergangen sind, hat man versäumt, den Aushang wegzunehmen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich war ärgerlich, dass Anton über diesem stärkenden Zeitvertreib versäumte, was mir so besonders erlebenswert erschien."
        },
        {
          "text": "Sie hat gestern den Bus versäumt und sich deshalb um eine halbe Stunde verspätet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas verpassen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈzɔɪ̯mən"
    },
    {
      "audio": "De-versäumen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-versäumen.ogg/De-versäumen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-versäumen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɪ̯mən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "forsømt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "miss"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "omit"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "preterlasi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "manquer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "rater"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "laisser passer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "omettre de faire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "mancare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "faltar"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "desaprofitar"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zanemari",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "занемари"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "propušti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропушти"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "missen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "verzuimen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "zaniedbywać"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "uita"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "upustitʹ",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "упустить"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "propustitʹ",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропустить"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "försumma"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "missa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zanemariti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "занемарити"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zanemariti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "занемарити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "pozabljati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "faltar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "no asistir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "desaprovechar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "ihmal etmek"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "elmulaszt"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas, das erforderlich wäre, nicht tun",
      "sense_index": "1",
      "word": "elszalaszt"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "perdre"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "propušti",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "пропушти"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "przegapić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "przepuszczać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "uncertain": true,
      "word": "spóźnić się"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uita"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "rata"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "propustiti",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "пропустити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "zamujati"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas verpassen",
      "sense_index": "2",
      "word": "lekésik"
    }
  ],
  "word": "versäumen"
}

Download raw JSONL data for versäumen meaning in Deutsch (31.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.