See verstopft in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verschlossen"
}
],
"etymology_text": "Konversion (Nullableitung) vom Partizip II des Verbs verstopfen",
"forms": [
{
"form": "verstopft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verstopftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfterem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfterem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftestem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftestem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·stopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Innenraumluftfilter war so verstopft, dass kaum noch Luft hindurchkam."
},
{
"text": "Wir mussten wegen des verstopften Klos den Klempner kommen lassen."
},
{
"ref": "Karin Jäger: Wissen & Umwelt – Regenwürmer - die bedrohten Bodenverbesserer. In: Deutsche Welle. 29. Januar 2017 (URL, abgerufen am 17. September 2018) .",
"text": "Ein an Regenwürmern verarmter Boden reagiert hingegen auf Regen wie ein verstopftes Sieb: Es kommt nicht mehr viel durch."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Abführmittel“ (Stabilversion)",
"text": "„Teilweise wird dann verfrüht wieder ein Laxans genommen, in der irrigen Annahme, der Darm sei schon wieder verstopft.“"
},
{
"ref": "angepasst von: Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .",
"text": "Raucher sind 10 Mal häufiger von Krankheiten durch verstopfte Arterien betroffen als Nichtraucher. […] Sind [die Gefäße des Herzens -die Herzkranzgefäße] verstopft, kommt es mit hoher Wahrscheinlichkeit zu einem Herzinfarkt."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Cetirizin“ (Stabilversion)",
"text": "„Histamin verursacht die typischen Heuschnupfensymptome wie tränende Augen und verstopfte Nase, aber auch Jucken der Haut.“"
},
{
"ref": "Deutsche Welle – Deutsch lernen – Wort der Woche: Hanna Grimm: Mitesser. In: Deutsche Welle. 18. Januar 2009 (Text und Audio zum Download, Dauer 00:40 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .",
"text": "Mitesser sind verstopfte Hautporen, die schnell zum dicken Pickel werden können."
}
],
"glosses": [
"den Durchfluss von etwas behindernd (beispielsweise Abwasser, Blut, Luft)"
],
"id": "de-verstopft-de-adj-DwNeqCih",
"raw_tags": [
"Flüssigkeit",
"Gas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Victoria_Road_(Sydney)“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Victoria Road gilt als eine der am meisten verstopften Straßen in Sydney.“"
},
{
"ref": "Deutscher Wikivoyage-Eintrag „Venedig“ (Stabilversion)",
"text": "Vor allem in den wärmeren Monaten bringen verstopfte Wege, überfüllte Boote und gigantische Müllmengen Venedig an seine Belastungsgrenze."
},
{
"ref": "Deutscher Wikivoyage-Eintrag „Amsterdam“ (Stabilversion)",
"text": "Hotelbus und Taxi hängen oft längere Zeit in den Staus der chronisch verstopften Innenstadt [von Amsterdam] fest."
},
{
"ref": "Deutscher Wikivoyage-Eintrag „Bangkok“ (Stabilversion)",
"text": "Bangkok ist eine Stadt der Gegensätze: Man findet hier goldverzierte Paläste, Tempel und Buddhastatuen, aber auch moderne Wolkenkratzer, traditionelle Märkte und riesige Shoppingmalls, verstopfte Straßen, Skytrains und grüne Oasen."
}
],
"glosses": [
"unfähig, sich zu bewegen; Zustand des Staus auf Straßen, wenn zu viele Fahrzeuge gleichzeitig fahren wollen"
],
"id": "de-verstopft-de-adj-6VJ9y8A1",
"raw_tags": [
"Verkehr"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verstopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-verstopft.ogg/De-verstopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blockiert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "blocked"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "clogged"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "tilltäppt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "obstruido"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "blocked"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "congested"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "jammed"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "ŝtopita"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "blokita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "embouteillé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "congestionné"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "congestionado"
}
],
"word": "verstopft"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ver·stopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs verstopfen"
],
"id": "de-verstopft-de-verb-BUYmtwMS",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verstopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-verstopft.ogg/De-verstopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstopft"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ver·stopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstopfen"
],
"id": "de-verstopft-de-verb-rc83DkTi",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstopfen"
],
"id": "de-verstopft-de-verb-mD2N0YOO",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstopfen"
],
"id": "de-verstopft-de-verb-10GtKZZb",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verstopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-verstopft.ogg/De-verstopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstopft"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verschlossen"
}
],
"etymology_text": "Konversion (Nullableitung) vom Partizip II des Verbs verstopfen",
"forms": [
{
"form": "verstopft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verstopftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfte",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopften",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstopft",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfterem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfterem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstopfterer",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopftere",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopfteres",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopfteren",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstopfter",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftestem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftestem",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstopftester",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstopfteste",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstopftestes",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verstopftesten",
"source": "Flexion:verstopft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·stopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Innenraumluftfilter war so verstopft, dass kaum noch Luft hindurchkam."
},
{
"text": "Wir mussten wegen des verstopften Klos den Klempner kommen lassen."
},
{
"ref": "Karin Jäger: Wissen & Umwelt – Regenwürmer - die bedrohten Bodenverbesserer. In: Deutsche Welle. 29. Januar 2017 (URL, abgerufen am 17. September 2018) .",
"text": "Ein an Regenwürmern verarmter Boden reagiert hingegen auf Regen wie ein verstopftes Sieb: Es kommt nicht mehr viel durch."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Abführmittel“ (Stabilversion)",
"text": "„Teilweise wird dann verfrüht wieder ein Laxans genommen, in der irrigen Annahme, der Darm sei schon wieder verstopft.“"
},
{
"ref": "angepasst von: Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .",
"text": "Raucher sind 10 Mal häufiger von Krankheiten durch verstopfte Arterien betroffen als Nichtraucher. […] Sind [die Gefäße des Herzens -die Herzkranzgefäße] verstopft, kommt es mit hoher Wahrscheinlichkeit zu einem Herzinfarkt."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Cetirizin“ (Stabilversion)",
"text": "„Histamin verursacht die typischen Heuschnupfensymptome wie tränende Augen und verstopfte Nase, aber auch Jucken der Haut.“"
},
{
"ref": "Deutsche Welle – Deutsch lernen – Wort der Woche: Hanna Grimm: Mitesser. In: Deutsche Welle. 18. Januar 2009 (Text und Audio zum Download, Dauer 00:40 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .",
"text": "Mitesser sind verstopfte Hautporen, die schnell zum dicken Pickel werden können."
}
],
"glosses": [
"den Durchfluss von etwas behindernd (beispielsweise Abwasser, Blut, Luft)"
],
"raw_tags": [
"Flüssigkeit",
"Gas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Victoria_Road_(Sydney)“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Victoria Road gilt als eine der am meisten verstopften Straßen in Sydney.“"
},
{
"ref": "Deutscher Wikivoyage-Eintrag „Venedig“ (Stabilversion)",
"text": "Vor allem in den wärmeren Monaten bringen verstopfte Wege, überfüllte Boote und gigantische Müllmengen Venedig an seine Belastungsgrenze."
},
{
"ref": "Deutscher Wikivoyage-Eintrag „Amsterdam“ (Stabilversion)",
"text": "Hotelbus und Taxi hängen oft längere Zeit in den Staus der chronisch verstopften Innenstadt [von Amsterdam] fest."
},
{
"ref": "Deutscher Wikivoyage-Eintrag „Bangkok“ (Stabilversion)",
"text": "Bangkok ist eine Stadt der Gegensätze: Man findet hier goldverzierte Paläste, Tempel und Buddhastatuen, aber auch moderne Wolkenkratzer, traditionelle Märkte und riesige Shoppingmalls, verstopfte Straßen, Skytrains und grüne Oasen."
}
],
"glosses": [
"unfähig, sich zu bewegen; Zustand des Staus auf Straßen, wenn zu viele Fahrzeuge gleichzeitig fahren wollen"
],
"raw_tags": [
"Verkehr"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verstopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-verstopft.ogg/De-verstopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blockiert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "blocked"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "clogged"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "tilltäppt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Durchfluss behindernd",
"sense_index": "1",
"word": "obstruido"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "blocked"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "congested"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "jammed"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "ŝtopita"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "blokita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "embouteillé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "congestionné"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verkehr: unfähig, sich zu bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "congestionado"
}
],
"word": "verstopft"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ver·stopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs verstopfen"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verstopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-verstopft.ogg/De-verstopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstopft"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ver·stopft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstopfen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstopfen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstopfen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstopfen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft"
},
{
"audio": "De-verstopft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-verstopft.ogg/De-verstopft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstopft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔp͡ft"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstopft"
}
Download raw JSONL data for verstopft meaning in Deutsch (26.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.