See verknittern in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bügeln" }, { "sense_index": "1", "word": "glätten" }, { "sense_index": "1", "word": "plätten" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Verknittern" }, { "word": "verknitternd" }, { "word": "verknittert" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb knittern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-", "forms": [ { "form": "ich verknittere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verknitterst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verknittert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verknittert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verknittert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verknitterte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verknitterte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verknitter!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verknittere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verknittert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verknittert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert zu haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert zu werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert worden zu sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert zu sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert gewesen zu sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknitternd", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verknitternder", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verknitternde", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verknitterndes …", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verknitter!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verknittere!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verknittre!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verknittern Sie!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verknitter", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknittere", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknittre", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknittere", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verknittre", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verknitterst", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verknitterst", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verknittere", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verknittre", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verknittertest", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verknittertest", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verknittertet", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verknittertet", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "falten" }, { "sense_index": "1", "word": "knittern" }, { "sense_index": "2", "word": "verformen" } ], "hyphenation": "ver·knit·tern", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerknüllen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sophie Vallon", "isbn": "9783492966054", "publisher": "Piper Verlag", "ref": "Sophie Vallon: Die Essenz der Liebe. Roman. Piper Verlag, 2014 (übersetzt von Elvira Willems), ISBN 9783492966054 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Mallorys langes Abendkleid raschelte, als sie sich vorsichtig auf die Sesselkante hockte, um den Rock nicht zu verknittern.", "title": "Die Essenz der Liebe", "title_complement": "Roman", "translator": "Elvira Willems", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "ref": "Weihnachts-Girlanden selbst gemacht. http://www.finish.de, 11. Dezember 2014, abgerufen am 27. Oktober 2015.", "text": "Falls Sie Nadel und Faden benutzen möchten, nähen Sie mit einem langen Laufstich und versuchen Sie dabei das Papier möglichst nicht zu verknittern." }, { "ref": "[http://www.hassberge.de/345.html?&tx_ttnews[tt_news]=39&cHash=b0699973f3d9f3722ad8e63cedad54d2 Das bisschen Haushalt… geht leichter, wenn man einen Plan hat.] Landkreis Haßberge, 15. November 2011, abgerufen am 27. Oktober 2015.", "text": "„Das Wichtigste ist immer von sich weg zu bügeln, um die Wäsche nicht wieder zu verknittern“, so ihr Ratschlag." } ], "glosses": [ "etwas in viele kleine Falten legen" ], "id": "de-verknittern-de-verb-xJojlDop", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Anja Zeltner: Papier, das reist. In: Zeit Online. 7. Dezember 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2015) .", "text": "Ich bin immer bedacht, den Brief in meiner Hand nicht fallen zu lassen, nicht verknittern zu lassen, ich setze das Küchenmesser präzise an wie ein Skalpell, ich trenne die äußere Hülle auf." }, { "ref": "roland-schulz: Die hohe Kunst des kleinen Gepäcks: Ein Gespräch über die Physik des Packens. In: sueddeutsche.de. 27. Juli 2007, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2015) .", "text": "Packen bedeutet, wenn man sorgfältig arbeitet, vor allem eines: Man will verhindern, dass die Dinge verknittern." }, { "ref": "Malte Buhse: Offene Baustelle. Open Source. In: Zeit Online. 20. September 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2015) .", "text": "Auf der Quirky-Website sind das bislang vor allem kleine praktische Helfer für den Alltag wie Clips, die den Kabelsalat am Rechner beseitigen, oder Kleiderbügel, die verhindern, dass das Lieblingsstück im Schrank verknittert." } ], "glosses": [ "viele kleine Falten bekommen" ], "id": "de-verknittern-de-verb-WfwveGmr", "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈknɪtɐn" }, { "audio": "De-verknittern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-verknittern.ogg/De-verknittern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verknittern.ogg" }, { "rhymes": "-ɪtɐn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verknautschen" }, { "sense_index": "1", "word": "zerknittern" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "crumple" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "rumple" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "chiffoner" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "sgualcire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "spiegazzare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "arrugar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "arrugar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "pognieść" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "zmiąć" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "komkatʹ", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "комкать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "estrujar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "arrugar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "crumple" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "rumple" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "chiffoner" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "sciuparsi" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "arrugar-se" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "arrugar-se" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "arrugarse" } ], "word": "verknittern" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bügeln" }, { "sense_index": "1", "word": "glätten" }, { "sense_index": "1", "word": "plätten" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Verknittern" }, { "word": "verknitternd" }, { "word": "verknittert" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb knittern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-", "forms": [ { "form": "ich verknittere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verknitterst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verknittert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verknittert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verknittert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verknitterte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verknitterte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verknitter!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verknittere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verknittert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verknittert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert zu haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert zu werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert worden zu sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert zu sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknittert gewesen zu sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verknitternd", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verknitternder", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verknitternde", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verknitterndes …", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verknitter!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verknittere!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verknittre!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verknittern Sie!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie verknittert!", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verknitter", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknittere", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknittre", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknittere", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verknittre", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verknitterst", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verknitterst", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verknittere", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verknittre", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verknittertest", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verknittertest", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verknitterte", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verknittertet", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verknittertet", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verknitterten", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verknittert", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verknittert worden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verknittert gewesen", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittern", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert werden", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert haben", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert worden sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verknittert gewesen sein", "source": "Flexion:verknittern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "falten" }, { "sense_index": "1", "word": "knittern" }, { "sense_index": "2", "word": "verformen" } ], "hyphenation": "ver·knit·tern", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zerknüllen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sophie Vallon", "isbn": "9783492966054", "publisher": "Piper Verlag", "ref": "Sophie Vallon: Die Essenz der Liebe. Roman. Piper Verlag, 2014 (übersetzt von Elvira Willems), ISBN 9783492966054 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Mallorys langes Abendkleid raschelte, als sie sich vorsichtig auf die Sesselkante hockte, um den Rock nicht zu verknittern.", "title": "Die Essenz der Liebe", "title_complement": "Roman", "translator": "Elvira Willems", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "ref": "Weihnachts-Girlanden selbst gemacht. http://www.finish.de, 11. Dezember 2014, abgerufen am 27. Oktober 2015.", "text": "Falls Sie Nadel und Faden benutzen möchten, nähen Sie mit einem langen Laufstich und versuchen Sie dabei das Papier möglichst nicht zu verknittern." }, { "ref": "[http://www.hassberge.de/345.html?&tx_ttnews[tt_news]=39&cHash=b0699973f3d9f3722ad8e63cedad54d2 Das bisschen Haushalt… geht leichter, wenn man einen Plan hat.] Landkreis Haßberge, 15. November 2011, abgerufen am 27. Oktober 2015.", "text": "„Das Wichtigste ist immer von sich weg zu bügeln, um die Wäsche nicht wieder zu verknittern“, so ihr Ratschlag." } ], "glosses": [ "etwas in viele kleine Falten legen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Anja Zeltner: Papier, das reist. In: Zeit Online. 7. Dezember 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2015) .", "text": "Ich bin immer bedacht, den Brief in meiner Hand nicht fallen zu lassen, nicht verknittern zu lassen, ich setze das Küchenmesser präzise an wie ein Skalpell, ich trenne die äußere Hülle auf." }, { "ref": "roland-schulz: Die hohe Kunst des kleinen Gepäcks: Ein Gespräch über die Physik des Packens. In: sueddeutsche.de. 27. Juli 2007, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2015) .", "text": "Packen bedeutet, wenn man sorgfältig arbeitet, vor allem eines: Man will verhindern, dass die Dinge verknittern." }, { "ref": "Malte Buhse: Offene Baustelle. Open Source. In: Zeit Online. 20. September 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2015) .", "text": "Auf der Quirky-Website sind das bislang vor allem kleine praktische Helfer für den Alltag wie Clips, die den Kabelsalat am Rechner beseitigen, oder Kleiderbügel, die verhindern, dass das Lieblingsstück im Schrank verknittert." } ], "glosses": [ "viele kleine Falten bekommen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈknɪtɐn" }, { "audio": "De-verknittern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-verknittern.ogg/De-verknittern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verknittern.ogg" }, { "rhymes": "-ɪtɐn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verknautschen" }, { "sense_index": "1", "word": "zerknittern" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "crumple" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "rumple" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "chiffoner" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "sgualcire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "spiegazzare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "arrugar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "arrugar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "pognieść" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "zmiąć" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "komkatʹ", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "комкать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "estrujar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: etwas in viele kleine Falten legen", "sense_index": "1", "word": "arrugar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "crumple" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "rumple" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "chiffoner" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "sciuparsi" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "arrugar-se" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "arrugar-se" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: viele kleine Falten bekommen", "sense_index": "2", "word": "arrugarse" } ], "word": "verknittern" }
Download raw JSONL data for verknittern meaning in Deutsch (31.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.