See vehement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Vehemenz" } ], "forms": [ { "form": "vehement", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vehementer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vehementesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementerem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementerem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementestem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementestem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ve·he·ment", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er setzte sich vehement für den Vorschlag ein." }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "49", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 49 .", "text": "„Hierbei stand das Sultanat vor allem im Gegensatz zu den Kleinreichen der Rajputen, die jegliche Eingriffe in die inneren Machtangelegenheiten vehement bekämpften.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz" ], "id": "de-vehement-de-adj-d-W1MSq4", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "veheˈmɛnt" }, { "audio": "De-vehement.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-vehement.ogg/De-vehement.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vehement.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "heftig" }, { "sense_index": "1", "word": "kräftig" }, { "sense_index": "1", "word": "ungestüm" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachdruck" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehement" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehementa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "véhément" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehemente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "veemente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "con veemenza" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "veementemente" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "veemente" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehement" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehemente" } ], "word": "vehement" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Vehemenz" } ], "forms": [ { "form": "vehement", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "vehementer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am vehementesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehemente", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementen", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vehement", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementerem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementerem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vehementerer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementere", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementeres", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementeren", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind vehementer", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementestem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementestem", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein vehementester", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine vehementeste", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein vehementestes", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am vehementesten", "source": "Flexion:vehement", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ve·he·ment", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er setzte sich vehement für den Vorschlag ein." }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "49", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 49 .", "text": "„Hierbei stand das Sultanat vor allem im Gegensatz zu den Kleinreichen der Rajputen, die jegliche Eingriffe in die inneren Machtangelegenheiten vehement bekämpften.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "veheˈmɛnt" }, { "audio": "De-vehement.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-vehement.ogg/De-vehement.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vehement.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "heftig" }, { "sense_index": "1", "word": "kräftig" }, { "sense_index": "1", "word": "ungestüm" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachdruck" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehement" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehementa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "véhément" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehemente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "veemente" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "con veemenza" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "veementemente" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "veemente" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehement" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "heftig, ungestüm, mit großem Einsatz", "sense_index": "1", "word": "vehemente" } ], "word": "vehement" }
Download raw JSONL data for vehement meaning in Deutsch (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.