See urst in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Es gibt zwei Hypothesen über die Herkunft des Wortes:\n:# ostdeutsch, jugendsprachlich: 2. Steigerung der Vorsilbe „ur“, Superlativ des Präfixes ur-: am ursten, verkürzt zu urst; wurde in den 1970er Jahren gebildet, nach 1990 nahm der Gebrauch ab, um die Herkunft des Sprechers nicht zu verraten\n:# ostmitteldeutsche dialektale Form von „äußerst“",
"forms": [
{
"form": "urst",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urstem",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urstem",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "urst",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "superurst"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Film war urst komisch."
},
{
"text": "Deine Klamotten sind urst geil."
},
{
"author": "Max Goldt",
"isbn": "3-251-30008-3",
"pages": "41.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Haffmans",
"ref": "Max Goldt: Quitten für die Menschen zwischen Emden und Zittau. Haffmans, Zürich 1993, ISBN 3-251-30008-3, Seite 41. Hervorhebungen im Original.",
"text": "„Gurken, so hörte ich nämlich, gebe es in der DDR urst selten, und sie seien auch urst teuer. […] Keiner konnte mich je über die Herkunft dieses Bekräftigungsterminus aufklären, der, je nach Landstrich, uhst, urst oder uast ausgesprochen wird.“",
"title": "Quitten für die Menschen zwischen Emden und Zittau",
"year": "1993"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Die Angela ist urst schau. Das wäre ein Satz, den heute niemand mehr verstünde. Heute würde man »schnafte« sagen, oder »prima«. Ich finde die Angela total schnafte. So müsste man das heute sagen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Das ist urst uncool … Mann, Mann, Mann, Scheiße.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Das ist urst komisch, urst schön.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Urst - lang gesprochen wie uurst - kam Anfang der Sechzigerjahre in Ost-Berlin auf, nur wenige Westler schnappten es auf.“"
}
],
"glosses": [
"intensivierendes Beiwort"
],
"id": "de-urst-de-adj-LI0QZ2ev",
"raw_tags": [
"ostberlin-brandenburgisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Urst - lang gesprochen wie uurst - kam Anfang der Sechzigerjahre in Ost-Berlin auf, nur wenige Westler schnappten es auf.“"
},
{
"text": "Dit is ne urste Chaise. → Das ist eine geile Karre."
},
{
"author": "Jan Josef Liefers",
"isbn": "978-3-499-62592-3",
"pages": "203.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Jan Josef Liefers: Soundtrack meiner Kindheit. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62592-3, Seite 203. Kursiv gedruckt: fetzte und urst.",
"text": "„Darauf ging Frank total ab oder, wie wir es damals ausdrückten, das fetzte für ihn urst ein.“",
"title": "Soundtrack meiner Kindheit",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Los, beeil dich, jetzt steigt ein urstes Ding!“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Das war ein urstes Ereignis für mich! Dem hat nicht gereicht, daß ich so „Hahahaha!\" und so 'ne tolle Frau war. Der wollte mehr!“"
}
],
"glosses": [
"großartig"
],
"id": "de-urst-de-adj-knOw4-D7",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "uːɐ̯st"
},
{
"audio": "De-urst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-urst.ogg/De-urst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urst.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯st"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sehr"
},
{
"raw_tags": [
"DDR"
],
"sense_index": "2",
"word": "einwandfrei"
},
{
"raw_tags": [
"moderner"
],
"sense_index": "2",
"word": "geil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cool"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ostberlin-brandenburgisch: intensivierendes Beiwort",
"sense_index": "1",
"word": "most"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ostberlin-brandenburgisch: intensivierendes Beiwort",
"sense_index": "1",
"word": "very"
}
],
"word": "urst"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Es gibt zwei Hypothesen über die Herkunft des Wortes:\n:# ostdeutsch, jugendsprachlich: 2. Steigerung der Vorsilbe „ur“, Superlativ des Präfixes ur-: am ursten, verkürzt zu urst; wurde in den 1970er Jahren gebildet, nach 1990 nahm der Gebrauch ab, um die Herkunft des Sprechers nicht zu verraten\n:# ostmitteldeutsche dialektale Form von „äußerst“",
"forms": [
{
"form": "urst",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "urstem",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urstem",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein urster",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine urste",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein urstes",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ursten",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind urst",
"source": "Flexion:urst",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "urst",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "superurst"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Film war urst komisch."
},
{
"text": "Deine Klamotten sind urst geil."
},
{
"author": "Max Goldt",
"isbn": "3-251-30008-3",
"pages": "41.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Haffmans",
"ref": "Max Goldt: Quitten für die Menschen zwischen Emden und Zittau. Haffmans, Zürich 1993, ISBN 3-251-30008-3, Seite 41. Hervorhebungen im Original.",
"text": "„Gurken, so hörte ich nämlich, gebe es in der DDR urst selten, und sie seien auch urst teuer. […] Keiner konnte mich je über die Herkunft dieses Bekräftigungsterminus aufklären, der, je nach Landstrich, uhst, urst oder uast ausgesprochen wird.“",
"title": "Quitten für die Menschen zwischen Emden und Zittau",
"year": "1993"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Die Angela ist urst schau. Das wäre ein Satz, den heute niemand mehr verstünde. Heute würde man »schnafte« sagen, oder »prima«. Ich finde die Angela total schnafte. So müsste man das heute sagen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Das ist urst uncool … Mann, Mann, Mann, Scheiße.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Das ist urst komisch, urst schön.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Urst - lang gesprochen wie uurst - kam Anfang der Sechzigerjahre in Ost-Berlin auf, nur wenige Westler schnappten es auf.“"
}
],
"glosses": [
"intensivierendes Beiwort"
],
"raw_tags": [
"ostberlin-brandenburgisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Urst - lang gesprochen wie uurst - kam Anfang der Sechzigerjahre in Ost-Berlin auf, nur wenige Westler schnappten es auf.“"
},
{
"text": "Dit is ne urste Chaise. → Das ist eine geile Karre."
},
{
"author": "Jan Josef Liefers",
"isbn": "978-3-499-62592-3",
"pages": "203.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Jan Josef Liefers: Soundtrack meiner Kindheit. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62592-3, Seite 203. Kursiv gedruckt: fetzte und urst.",
"text": "„Darauf ging Frank total ab oder, wie wir es damals ausdrückten, das fetzte für ihn urst ein.“",
"title": "Soundtrack meiner Kindheit",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Los, beeil dich, jetzt steigt ein urstes Ding!“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Dezember 2016.",
"text": "„Das war ein urstes Ereignis für mich! Dem hat nicht gereicht, daß ich so „Hahahaha!\" und so 'ne tolle Frau war. Der wollte mehr!“"
}
],
"glosses": [
"großartig"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "uːɐ̯st"
},
{
"audio": "De-urst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-urst.ogg/De-urst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urst.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯st"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sehr"
},
{
"raw_tags": [
"DDR"
],
"sense_index": "2",
"word": "einwandfrei"
},
{
"raw_tags": [
"moderner"
],
"sense_index": "2",
"word": "geil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cool"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ostberlin-brandenburgisch: intensivierendes Beiwort",
"sense_index": "1",
"word": "most"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ostberlin-brandenburgisch: intensivierendes Beiwort",
"sense_index": "1",
"word": "very"
}
],
"word": "urst"
}
Download raw JSONL data for urst meaning in Deutsch (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.