See unanständig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anständig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anrüchig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anstößig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anzüglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "obszön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schweinisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unflätig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vulgär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zotig"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.\n:Derivation (Ableitung) des Adjektivs anständig mit dem Derivatem (Präfix) un-",
"forms": [
{
"form": "unanständig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unanständigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigerem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigerem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigstem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigstem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·an·stän·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er darf keine unanständigen Witze erzählen, wenn Kinder anwesend sind."
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "27-29, Zitat Seite 27.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Sittenlosigkeit in der Weste. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 27-29, Zitat Seite 27. Datiert 1922.",
"text": "„Es handelte sich um Darstellungen höchst unanständiger Szenen von Leda mit dem Schwan, von Pan und den Nymphen, von Susanna im Bade und ähnlichen Sachen, die schon längst zur Konfiskation der Bibel, der Mythologie und der gesamten Kunstgeschichte hätte führen müssen, wenn sich alles nach der Berliner Polizei richten würde.“",
"title": "Sittenlosigkeit in der Weste",
"year": "2013"
},
{
"author": "Robert Sedlaczek, Christoph Winder",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 4-5",
"ref": "Robert Sedlaczek, Christoph Winder: Das Unanständige und seine Wörter. Ein kleiner Streifzug durch einen tabuisierten Forschungsbereich der Sprachwissenschaft. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2015 , Seite 150-158, Zitat Seite 152.",
"text": "„Das Feld der unanständigen Wörter ist anarchisch bunt, sodass es nicht leichtfallen würde, eine allgemeine Klassifikation dessen durchzuführen, was sich hier alles tummelt.“",
"title": "Das Unanständige und seine Wörter. Ein kleiner Streifzug durch einen tabuisierten Forschungsbereich der Sprachwissenschaft",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend"
],
"id": "de-unanständig-de-adj-qb9vdKmP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnʔanˌʃtɛndɪç"
},
{
"ipa": "ˈʊnʔanˌʃtɛndɪk"
},
{
"audio": "De-unanständig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-unanständig2.ogg/De-unanständig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unanständig2.ogg"
},
{
"audio": "De-unanständig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-unanständig.ogg/De-unanständig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unanständig.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indécent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indécente"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"word": "indecente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"word": "oanständig"
}
],
"word": "unanständig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anständig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anrüchig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anstößig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anzüglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "obszön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schweinisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unflätig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vulgär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zotig"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.\n:Derivation (Ableitung) des Adjektivs anständig mit dem Derivatem (Präfix) un-",
"forms": [
{
"form": "unanständig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unanständigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständige",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständiges",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigen",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unanständig",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigerem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigerem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unanständigerer",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigere",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigeres",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigeren",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unanständiger",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigstem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigstem",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unanständigster",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unanständigste",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unanständigstes",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unanständigsten",
"source": "Flexion:unanständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·an·stän·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er darf keine unanständigen Witze erzählen, wenn Kinder anwesend sind."
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "27-29, Zitat Seite 27.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Sittenlosigkeit in der Weste. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 27-29, Zitat Seite 27. Datiert 1922.",
"text": "„Es handelte sich um Darstellungen höchst unanständiger Szenen von Leda mit dem Schwan, von Pan und den Nymphen, von Susanna im Bade und ähnlichen Sachen, die schon längst zur Konfiskation der Bibel, der Mythologie und der gesamten Kunstgeschichte hätte führen müssen, wenn sich alles nach der Berliner Polizei richten würde.“",
"title": "Sittenlosigkeit in der Weste",
"year": "2013"
},
{
"author": "Robert Sedlaczek, Christoph Winder",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 4-5",
"ref": "Robert Sedlaczek, Christoph Winder: Das Unanständige und seine Wörter. Ein kleiner Streifzug durch einen tabuisierten Forschungsbereich der Sprachwissenschaft. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2015 , Seite 150-158, Zitat Seite 152.",
"text": "„Das Feld der unanständigen Wörter ist anarchisch bunt, sodass es nicht leichtfallen würde, eine allgemeine Klassifikation dessen durchzuführen, was sich hier alles tummelt.“",
"title": "Das Unanständige und seine Wörter. Ein kleiner Streifzug durch einen tabuisierten Forschungsbereich der Sprachwissenschaft",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnʔanˌʃtɛndɪç"
},
{
"ipa": "ˈʊnʔanˌʃtɛndɪk"
},
{
"audio": "De-unanständig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-unanständig2.ogg/De-unanständig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unanständig2.ogg"
},
{
"audio": "De-unanständig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-unanständig.ogg/De-unanständig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unanständig.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "indécent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indécente"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"word": "indecente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend",
"sense_index": "1",
"word": "oanständig"
}
],
"word": "unanständig"
}
Download raw JSONL data for unanständig meaning in Deutsch (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.