See unangesehen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "unangesehen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehenem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehnem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "des unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "des unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "der unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "den unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ein unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eines unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "eines unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keiner) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keinen) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einen unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·an·ge·se·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 29, 40 ] ], "ref": "Vegetarische Revoluzzer. Vom Nagelbrett zur Politik. In: DER SPIEGEL. 29. November 1947, ISSN 0038-7452 (http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41123690.html) .", "text": "„Trotzdem blieben sie ebenso unangesehen wie andre Witwen.“" } ], "glosses": [ "nicht betrachtet, nicht angesehen" ], "id": "de-unangesehen-de-adj-eQY96g8h", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔanɡəˌzeːən" }, { "audio": "De-unangesehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-unangesehen.ogg/De-unangesehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unangesehen.ogg" } ], "word": "unangesehen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Präposition (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "un·an·ge·se·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "prep", "pos_title": "Präposition", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 53, 65 ] ], "ref": "bim: Homophobie in Ghana: Minister ordnet Verhaftung Homosexueller an. In: Spiegel Online. 22. Juli 2011, ISSN 0038-7452 (Anführungszeichen angepasst, URL) .", "text": "„Die Verfassung Ghanas garantiert die Menschenrechte »unangesehen der Rasse, der Herkunft, der politischen Einstellung, der Hautfarbe, der Religion, des Glaubens oder Geschlechts«.“" }, { "author": "Herman Nohl", "comment": "Zitiert nach Google Books", "isbn": "3465029925", "italic_text_offsets": [ [ 86, 97 ] ], "pages": "101", "publisher": "Vittorio Klostermann", "ref": "Herman Nohl: Einführung in die Philosophie. Vittorio Klostermann, 1998, ISBN 3465029925, Seite 101 (Zitiert nach Google Books, Google Books) .", "text": "„Unter den Prädikaten, die wir für eine Handlung haben, gibt es auch solche, die wir, unangesehen allen Erfolges, Nutzens oder Schadens, gemein, niederträchtig und böse oder würdig, adlig und gut nennen.“", "title": "Einführung in die Philosophie", "url": "Google Books", "year": "1998" } ], "glosses": [ "ohne Hinblick, ohne Rücksicht auf" ], "id": "de-unangesehen-de-prep-M1XtR7Zs", "raw_tags": [ "mit Genitiv oder Akkusativ" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔanɡəˌzeːən" }, { "audio": "De-unangesehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-unangesehen.ogg/De-unangesehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unangesehen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungeachtet" } ], "word": "unangesehen" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "unangesehen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehenem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehnem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnem", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "des unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "des unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "der unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "der unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "den unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "die unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "das unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "die unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unangesehener", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ein unangesehner", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eines unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "eines unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keiner) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einer unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einem unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keinen) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einen unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unangesehene", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eine unangesehne", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unangesehenes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ein unangesehnes", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unangesehenen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "(keine) unangesehnen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unangesehen", "source": "Flexion:unangesehen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·an·ge·se·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 29, 40 ] ], "ref": "Vegetarische Revoluzzer. Vom Nagelbrett zur Politik. In: DER SPIEGEL. 29. November 1947, ISSN 0038-7452 (http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41123690.html) .", "text": "„Trotzdem blieben sie ebenso unangesehen wie andre Witwen.“" } ], "glosses": [ "nicht betrachtet, nicht angesehen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔanɡəˌzeːən" }, { "audio": "De-unangesehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-unangesehen.ogg/De-unangesehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unangesehen.ogg" } ], "word": "unangesehen" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Präposition (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "un·an·ge·se·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "prep", "pos_title": "Präposition", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 53, 65 ] ], "ref": "bim: Homophobie in Ghana: Minister ordnet Verhaftung Homosexueller an. In: Spiegel Online. 22. Juli 2011, ISSN 0038-7452 (Anführungszeichen angepasst, URL) .", "text": "„Die Verfassung Ghanas garantiert die Menschenrechte »unangesehen der Rasse, der Herkunft, der politischen Einstellung, der Hautfarbe, der Religion, des Glaubens oder Geschlechts«.“" }, { "author": "Herman Nohl", "comment": "Zitiert nach Google Books", "isbn": "3465029925", "italic_text_offsets": [ [ 86, 97 ] ], "pages": "101", "publisher": "Vittorio Klostermann", "ref": "Herman Nohl: Einführung in die Philosophie. Vittorio Klostermann, 1998, ISBN 3465029925, Seite 101 (Zitiert nach Google Books, Google Books) .", "text": "„Unter den Prädikaten, die wir für eine Handlung haben, gibt es auch solche, die wir, unangesehen allen Erfolges, Nutzens oder Schadens, gemein, niederträchtig und böse oder würdig, adlig und gut nennen.“", "title": "Einführung in die Philosophie", "url": "Google Books", "year": "1998" } ], "glosses": [ "ohne Hinblick, ohne Rücksicht auf" ], "raw_tags": [ "mit Genitiv oder Akkusativ" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔanɡəˌzeːən" }, { "audio": "De-unangesehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-unangesehen.ogg/De-unangesehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unangesehen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungeachtet" } ], "word": "unangesehen" }
Download raw JSONL data for unangesehen meaning in Deutsch (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.