See twinten in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ich twinte", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du twintest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er twintet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie twintet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es twintet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich twintete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich twintete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "twinte!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "twintet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getwintet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getwintet zu haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getwintet zu werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getwintet worden zu sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "twintend", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "twinte!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "twint!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe getwintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "twintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt getwintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "twinten Sie!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie getwintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich twinte", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich twinte", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du twintest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du twintest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es twintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es twinte", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr twintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr twintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du twintetest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du twintetest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr twintetet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr twintetet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "twin·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Isabel Pfaff: Warum die Schweiz so gerne twintet. In: Süddeutsche Zeitung (Online). 1. April 2022, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Oder essen gehen in einer großen Gruppe: Den Anteil an der Gesamtrechnung kann man der Freundin, die für alle bezahlt hat, einfach twinten.“" }, { "ref": "https://infoeasy-news.ch/woerterbuch/twinten/ abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Das Wort twinten bedeutet mit der TWINT-App bezahlen.“" }, { "ref": "Fabian Oppel: Bargeldloses Zahlen in der Schweiz? Ja, mit TWINT! 1. September 2022, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Twinten, also mit TWINT zu zahlen oder Geld zu versenden, ist in der Schweiz weit verbreitet.“" }, { "ref": "Janine Gloor: Twint bedroht Freundschaften und holt aus Schweizern das Schlechteste heraus – eine Abrechnung. In: St. Galler Tagblatt. 5. September 2020, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Ich twinte dir das Geld, sagten sie.“" }, { "ref": "Mathias Born, Jorgos Brouzos: Wie sich Twint gegen Apple und Google durchsetzt – aber die Weko auf den Plan ruft. In: Tagesanzeiger. 29. April 2022, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Heute twinten alle, so zumindest der Eindruck.“" } ], "glosses": [ "mit der Twint-Applikation bezahlen" ], "id": "de-twinten-de-verb-XUfA65Sy", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtvɪntn̩" }, { "audio": "De-twinten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-twinten.ogg/De-twinten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-twinten.ogg" }, { "rhymes": "ɪntn̩" } ], "word": "twinten" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "ich twinte", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du twintest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er twintet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie twintet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es twintet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich twintete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich twintete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "twinte!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "twintet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getwintet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getwintet zu haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getwintet zu werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getwintet worden zu sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "twintend", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "twinte!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "twint!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe getwintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "twintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt getwintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "twinten Sie!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie getwintet!", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich twinte", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich twinte", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du twintest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du twintest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es twintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es twinte", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr twintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr twintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du twintetest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du twintetest", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es twintete", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr twintetet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr twintetet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie twinteten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten getwintet", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getwintet worden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden twinten", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getwintet werden", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getwintet haben", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getwintet worden sein", "source": "Flexion:twinten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "twin·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Isabel Pfaff: Warum die Schweiz so gerne twintet. In: Süddeutsche Zeitung (Online). 1. April 2022, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Oder essen gehen in einer großen Gruppe: Den Anteil an der Gesamtrechnung kann man der Freundin, die für alle bezahlt hat, einfach twinten.“" }, { "ref": "https://infoeasy-news.ch/woerterbuch/twinten/ abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Das Wort twinten bedeutet mit der TWINT-App bezahlen.“" }, { "ref": "Fabian Oppel: Bargeldloses Zahlen in der Schweiz? Ja, mit TWINT! 1. September 2022, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Twinten, also mit TWINT zu zahlen oder Geld zu versenden, ist in der Schweiz weit verbreitet.“" }, { "ref": "Janine Gloor: Twint bedroht Freundschaften und holt aus Schweizern das Schlechteste heraus – eine Abrechnung. In: St. Galler Tagblatt. 5. September 2020, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Ich twinte dir das Geld, sagten sie.“" }, { "ref": "Mathias Born, Jorgos Brouzos: Wie sich Twint gegen Apple und Google durchsetzt – aber die Weko auf den Plan ruft. In: Tagesanzeiger. 29. April 2022, abgerufen am 24. September 2023.", "text": "„Heute twinten alle, so zumindest der Eindruck.“" } ], "glosses": [ "mit der Twint-Applikation bezahlen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtvɪntn̩" }, { "audio": "De-twinten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-twinten.ogg/De-twinten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-twinten.ogg" }, { "rhymes": "ɪntn̩" } ], "word": "twinten" }
Download raw JSONL data for twinten meaning in Deutsch (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.