See tolldreist in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dummdreist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kühn"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven toll und dreist",
"forms": [
{
"form": "tolldreist",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tolldreistesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisterem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisterem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistestem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistestem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dreist"
}
],
"hyphenation": "toll·dreist",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Am Lagerfeuer erzählt der Gruppenleiter tolldreiste Geschichten aus seiner Jugend."
},
{
"ref": "Claus Spahn: Die neuen Kunstfürsten. Glosse. In: Zeit Online. Nummer 19/2003, 30. April 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Juni 2012) .",
"text": "Das ist neu im Theaterbetrieb der Bundesrepublik und tolldreist zugleich: Der Bürgermeister darf – wie die fürstlichen Hoheiten von einst – den Spielplan selbst redigieren!"
},
{
"ref": "Hans Pleschinski: Das produktivste Liebespaar Russland. Katharina die Große. In: Welt Online. 21. September 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Juni 2012) .",
"text": "Anschaulich und ausführlich erzählt Montefiore vom unfasslichen Luxus der Mächtigen, dem Elend im Lande und präsentiert eine oft tolldreiste Heerschar von Glücksrittern und lebensbegieriger Damen."
},
{
"author": "Katharina Adler",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-498-00093-6",
"pages": "356",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 356 .",
"text": "„«Dass gerade ein Zögling der ersten Stunde nun tolldreist wird», schimpfte Otto.“",
"title": "Ida",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"sehr dreist"
],
"id": "de-tolldreist-de-adj--lWIL7Je",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɔlˌdʁaɪ̯st"
},
{
"audio": "De-tolldreist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-tolldreist.ogg/De-tolldreist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tolldreist.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "bold as brass"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "drolatique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "audace"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "arrojado"
}
],
"word": "tolldreist"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dummdreist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kühn"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven toll und dreist",
"forms": [
{
"form": "tolldreist",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tolldreistesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreiste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tolldreist",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisterem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisterem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tolldreisterer",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreistere",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreisteres",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreisteren",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tolldreister",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistestem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistestem",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tolldreistester",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tolldreisteste",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tolldreistestes",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tolldreistesten",
"source": "Flexion:tolldreist",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dreist"
}
],
"hyphenation": "toll·dreist",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Am Lagerfeuer erzählt der Gruppenleiter tolldreiste Geschichten aus seiner Jugend."
},
{
"ref": "Claus Spahn: Die neuen Kunstfürsten. Glosse. In: Zeit Online. Nummer 19/2003, 30. April 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Juni 2012) .",
"text": "Das ist neu im Theaterbetrieb der Bundesrepublik und tolldreist zugleich: Der Bürgermeister darf – wie die fürstlichen Hoheiten von einst – den Spielplan selbst redigieren!"
},
{
"ref": "Hans Pleschinski: Das produktivste Liebespaar Russland. Katharina die Große. In: Welt Online. 21. September 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Juni 2012) .",
"text": "Anschaulich und ausführlich erzählt Montefiore vom unfasslichen Luxus der Mächtigen, dem Elend im Lande und präsentiert eine oft tolldreiste Heerschar von Glücksrittern und lebensbegieriger Damen."
},
{
"author": "Katharina Adler",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-498-00093-6",
"pages": "356",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 356 .",
"text": "„«Dass gerade ein Zögling der ersten Stunde nun tolldreist wird», schimpfte Otto.“",
"title": "Ida",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"sehr dreist"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɔlˌdʁaɪ̯st"
},
{
"audio": "De-tolldreist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-tolldreist.ogg/De-tolldreist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tolldreist.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "bold as brass"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "drolatique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "audace"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "veraltend: sehr dreist",
"sense_index": "1",
"word": "arrojado"
}
],
"word": "tolldreist"
}
Download raw JSONL data for tolldreist meaning in Deutsch (22.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.