"sym-" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gebundenes Lexem (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "symbiotisch"
    },
    {
      "word": "symbolisch"
    },
    {
      "word": "symmetrisch"
    },
    {
      "word": "sympathisch"
    },
    {
      "word": "Symbiont"
    },
    {
      "word": "Symbiose"
    },
    {
      "word": "Symbol"
    },
    {
      "word": "Symmachie"
    },
    {
      "word": "Symmetrie"
    },
    {
      "word": "Sympathie"
    },
    {
      "word": "Symphilie"
    },
    {
      "word": "Symphonie"
    },
    {
      "word": "Sinfonie"
    },
    {
      "word": "Symphyse"
    },
    {
      "word": "Sympodium"
    }
  ],
  "etymology_text": "von griechisch σύν (syn^☆) ^(→ grc) „zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig“",
  "forms": [
    {
      "form": "syn-",
      "raw_tags": [
        "Normalform"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "syl-",
      "raw_tags": [
        "angeglichen vor l"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "sy-",
      "raw_tags": [
        "angeglichen vor l",
        "manchmal auch verkürzt"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sym-",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In einer Symphonie erklingen zugleich verschiedene Töne verschiedener Instrumente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig"
      ],
      "id": "de-sym--de-prefix-R7Ysl1Ew",
      "raw_tags": [
        "vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen",
        "vor b",
        "p"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʏm"
    },
    {
      "audio": "De-sym-.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-sym-.ogg/De-sym-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sym-.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "sym-",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "συμ-"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "sym-"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "sym-"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sym-",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "συμ-"
    }
  ],
  "word": "sym-"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Gebundenes Lexem (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "symbiotisch"
    },
    {
      "word": "symbolisch"
    },
    {
      "word": "symmetrisch"
    },
    {
      "word": "sympathisch"
    },
    {
      "word": "Symbiont"
    },
    {
      "word": "Symbiose"
    },
    {
      "word": "Symbol"
    },
    {
      "word": "Symmachie"
    },
    {
      "word": "Symmetrie"
    },
    {
      "word": "Sympathie"
    },
    {
      "word": "Symphilie"
    },
    {
      "word": "Symphonie"
    },
    {
      "word": "Sinfonie"
    },
    {
      "word": "Symphyse"
    },
    {
      "word": "Sympodium"
    }
  ],
  "etymology_text": "von griechisch σύν (syn^☆) ^(→ grc) „zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig“",
  "forms": [
    {
      "form": "syn-",
      "raw_tags": [
        "Normalform"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "syl-",
      "raw_tags": [
        "angeglichen vor l"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "sy-",
      "raw_tags": [
        "angeglichen vor l",
        "manchmal auch verkürzt"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sym-",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In einer Symphonie erklingen zugleich verschiedene Töne verschiedener Instrumente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig"
      ],
      "raw_tags": [
        "vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen",
        "vor b",
        "p"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʏm"
    },
    {
      "audio": "De-sym-.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-sym-.ogg/De-sym-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sym-.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "sym-",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "συμ-"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "sym-"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "sym-"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sym-",
      "sense": "vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: zusammen mit, gemeinsam, zugleich, gleichartig",
      "sense_index": "1",
      "word": "συμ-"
    }
  ],
  "word": "sym-"
}