See streamlinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "angleichen" }, { "sense_index": "1", "word": "anpassen" }, { "sense_index": "1", "word": "abschleifen" }, { "sense_index": "1", "word": "entgraten" }, { "sense_index": "1", "word": "feintunen" }, { "sense_index": "1", "word": "glätten" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichschalten" }, { "sense_index": "1", "word": "standardisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "straffen" }, { "sense_index": "1", "word": "vereinfachen" }, { "sense_index": "1", "word": "vereinheitlichen" } ], "etymology_text": "aus dem Englischen", "forms": [ { "form": "ich streamline", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du streamlinst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er streamlint", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie streamlint", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es streamlint", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich streamlinte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich streamlinte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "streamlin!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "streamline!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "streamlint!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gestreamlint", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint zu haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint zu werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint worden zu sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint zu sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint gewesen zu sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "streamlinend", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu streamlinender", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu streamlinende", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu streamlinendes …", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "streamlin!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "streamline!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gestreamlint!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "streamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "streamlinet!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gestreamlint!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "streamlinen Sie!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gestreamlint!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich streamlin", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamline", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamline", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du streamlinst", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du streamlinest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es streamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es streamline", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr streamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlinet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlinet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du streamlintest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du streamlinetest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du streamlintest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du streamlinetest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr streamlintet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlinetet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlintet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr streamlinetet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ändern" }, { "sense_index": "1", "word": "modifizieren" } ], "hyphenation": "stream·li·nen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Sosehr wir uns auch abstrampeln, streamlinen, taylorisieren – es wird nichts helfen. Wir haben es nicht in der Hand.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Eine Firma wie SAP, mit ihren vielen individuellen Begabungen und Fähigkeiten, tut gut daran, diese Begabungen zusammenzuführen und nicht zu ‚streamlinen‘.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Insbesondere das ‚Streamlinen‘ von Prozessen und die auf diese Prozesse spezifisch abgestimmte Kompetenzentwicklung haben zu einer hohen Effizienz geführt – der Preis war allerdings eine sinkende Agilität der Mitarbeiter.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Zurzeit streamlinte er aber seine konsularische Mannschaft inklusive überangepasster Gattin und noch versteckt rebellierender Töchter.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Längst ist nicht mehr allein die Technik Gegenstand von Standardisierungsprozessen, sondern auch die Organisation und ihre Abläufe. Es wird standardisiert, es werden Prozesse ‚gestreamlinet‘, es wird dokumentiert, gemessen und gezählt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Darauf werden wir dauernd im Ausschuß für Bildung und Wissenschaft angesprochen. Herr Althammer ist dankenswerterweise nicht der letzte, der immer wieder darauf hinweist, daß hier etwas ‚gestreamlinet‘ werden müßte. “" } ], "glosses": [ "so modifizieren, dass wenig Reibungsverlust entsteht und das Ergebnis dadurch kostengünstiger und schneller zum Tragen kommt, dies zum Beispiel was Vorgehensweisen in Prozessen oder Übergänge von einem Prozess zum nächsten betrifft" ], "id": "de-streamlinen-de-verb-ALEQvmxn", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈstʁiːmlaɪ̯nən" }, { "audio": "De-streamlinen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-streamlinen.ogg/De-streamlinen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-streamlinen.ogg" } ], "word": "streamlinen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "angleichen" }, { "sense_index": "1", "word": "anpassen" }, { "sense_index": "1", "word": "abschleifen" }, { "sense_index": "1", "word": "entgraten" }, { "sense_index": "1", "word": "feintunen" }, { "sense_index": "1", "word": "glätten" }, { "sense_index": "1", "word": "gleichschalten" }, { "sense_index": "1", "word": "standardisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "straffen" }, { "sense_index": "1", "word": "vereinfachen" }, { "sense_index": "1", "word": "vereinheitlichen" } ], "etymology_text": "aus dem Englischen", "forms": [ { "form": "ich streamline", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du streamlinst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er streamlint", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie streamlint", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es streamlint", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich streamlinte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich streamlinte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "streamlin!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "streamline!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "streamlint!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gestreamlint", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint zu haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint zu werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint worden zu sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint zu sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestreamlint gewesen zu sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "streamlinend", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu streamlinender", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu streamlinende", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu streamlinendes …", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "streamlin!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "streamline!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gestreamlint!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "streamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "streamlinet!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gestreamlint!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "streamlinen Sie!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gestreamlint!", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich streamlin", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamline", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamline", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du streamlinst", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du streamlinest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es streamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es streamline", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr streamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlinet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlinet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du streamlintest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du streamlinetest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du streamlintest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du streamlinetest", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinte", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es streamlinete", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr streamlintet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlinetet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr streamlintet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr streamlinetet", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie streamlinten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie streamlineten", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gestreamlint", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestreamlint worden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestreamlint gewesen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden streamlinen", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint werden", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint haben", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint worden sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestreamlint gewesen sein", "source": "Flexion:streamlinen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ändern" }, { "sense_index": "1", "word": "modifizieren" } ], "hyphenation": "stream·li·nen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Sosehr wir uns auch abstrampeln, streamlinen, taylorisieren – es wird nichts helfen. Wir haben es nicht in der Hand.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Eine Firma wie SAP, mit ihren vielen individuellen Begabungen und Fähigkeiten, tut gut daran, diese Begabungen zusammenzuführen und nicht zu ‚streamlinen‘.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Insbesondere das ‚Streamlinen‘ von Prozessen und die auf diese Prozesse spezifisch abgestimmte Kompetenzentwicklung haben zu einer hohen Effizienz geführt – der Preis war allerdings eine sinkende Agilität der Mitarbeiter.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Zurzeit streamlinte er aber seine konsularische Mannschaft inklusive überangepasster Gattin und noch versteckt rebellierender Töchter.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Längst ist nicht mehr allein die Technik Gegenstand von Standardisierungsprozessen, sondern auch die Organisation und ihre Abläufe. Es wird standardisiert, es werden Prozesse ‚gestreamlinet‘, es wird dokumentiert, gemessen und gezählt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Mai 2019.", "text": "„Darauf werden wir dauernd im Ausschuß für Bildung und Wissenschaft angesprochen. Herr Althammer ist dankenswerterweise nicht der letzte, der immer wieder darauf hinweist, daß hier etwas ‚gestreamlinet‘ werden müßte. “" } ], "glosses": [ "so modifizieren, dass wenig Reibungsverlust entsteht und das Ergebnis dadurch kostengünstiger und schneller zum Tragen kommt, dies zum Beispiel was Vorgehensweisen in Prozessen oder Übergänge von einem Prozess zum nächsten betrifft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈstʁiːmlaɪ̯nən" }, { "audio": "De-streamlinen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-streamlinen.ogg/De-streamlinen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-streamlinen.ogg" } ], "word": "streamlinen" }
Download raw JSONL data for streamlinen meaning in Deutsch (29.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.