See siebte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Numerale (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "siebt-" }, { "word": "Siebtel" }, { "word": "siebtens" } ], "etymology_text": "von mittelhochdeutsch sibende ^(→ gmh), sibente ^(→ gmh)/sibte ^(→ gmh), althochdeutsch sibunto ^(→ goh)\n:Wortbildung: Ableitung zum Stamm des Wortes sieben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -t (und zusätzlicher Deklinationsendung)", "expressions": [ { "word": "den siebten Sinn haben" }, { "word": "im siebten Himmel sein" }, { "word": "wie im siebten Himmel" }, { "word": "das verflixte siebte Jahr" } ], "forms": [ { "form": "siebente", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "siebte", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebtem", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebtem", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist Siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist Siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist Siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind Siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sieb·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach dem siebten erfolglosen Album löste sich die Musikgruppe auf." }, { "text": "Der siebte Buchstabe im Wort „Monitor“ ist der letzte und ein R." } ], "glosses": [ "nach dem beziehungsweise der sechsten kommend; dem achten vorausgehend" ], "id": "de-siebte-de-adj-rZjTaKjZ", "raw_tags": [ "Ordnungszahl", "laut Österreichischem Wörterbuch landschaftlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːptə" }, { "audio": "De-siebte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-siebte.ogg/De-siebte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte.ogg" }, { "audio": "De-siebte2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-siebte2.ogg/De-siebte2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte2.ogg" }, { "rhymes": "iːptə" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "hebdomos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "ἕβδομος" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "sedmi", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "седми" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syvende" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seventh" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sepa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seitsemäs" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septième" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "meshvide", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "მეშვიდე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "evdomos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "έβδομος" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sepesma" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septime" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "settimo" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "žetìnšì", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетінші" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "setè" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "žetinči", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетинчи" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "SochDIch" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedmi" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septimus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septītais" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septintas" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "zevende" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjuende" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syvende" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjuande" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "siódmy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sétimo" }, { "lang": "Prußisch", "lang_code": "prg", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septmas" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "șaptea" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "șaptelea" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sedʹmoj", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "седьмой" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "saptama", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "सप्तम" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjunde" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "siedmy" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedmi" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "séptimo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sétimo" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "བདུན་པ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedmý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "yedinci" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "сьомий" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "hetedik" } ], "word": "siebte" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "sieb·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Konjugierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "1. Person Singular Präteritum Indikativ Aktiv des Verbs sieben" ], "id": "de-siebte-de-verb-KtaAClbe", "tags": [ "active", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Präteritum Indikativ Aktiv des Verbs sieben" ], "id": "de-siebte-de-verb-BdtyO9r5", "tags": [ "active", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II Aktiv des Verbs sieben" ], "id": "de-siebte-de-verb-n4qQbzon", "tags": [ "active", "past", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II Aktiv des Verbs sieben" ], "id": "de-siebte-de-verb-M1POS4Ne", "tags": [ "active", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːptə" }, { "audio": "De-siebte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-siebte.ogg/De-siebte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte.ogg" }, { "audio": "De-siebte2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-siebte2.ogg/De-siebte2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte2.ogg" }, { "rhymes": "iːptə" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "siebte" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Numerale (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "word": "siebt-" }, { "word": "Siebtel" }, { "word": "siebtens" } ], "etymology_text": "von mittelhochdeutsch sibende ^(→ gmh), sibente ^(→ gmh)/sibte ^(→ gmh), althochdeutsch sibunto ^(→ goh)\n:Wortbildung: Ableitung zum Stamm des Wortes sieben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -t (und zusätzlicher Deklinationsendung)", "expressions": [ { "word": "den siebten Sinn haben" }, { "word": "im siebten Himmel sein" }, { "word": "wie im siebten Himmel" }, { "word": "das verflixte siebte Jahr" } ], "forms": [ { "form": "siebente", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "siebte", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebtem", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebtem", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siebten", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist Siebter", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist Siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist Siebtes", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind Siebte", "source": "Flexion:siebte", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sieb·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach dem siebten erfolglosen Album löste sich die Musikgruppe auf." }, { "text": "Der siebte Buchstabe im Wort „Monitor“ ist der letzte und ein R." } ], "glosses": [ "nach dem beziehungsweise der sechsten kommend; dem achten vorausgehend" ], "raw_tags": [ "Ordnungszahl", "laut Österreichischem Wörterbuch landschaftlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːptə" }, { "audio": "De-siebte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-siebte.ogg/De-siebte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte.ogg" }, { "audio": "De-siebte2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-siebte2.ogg/De-siebte2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte2.ogg" }, { "rhymes": "iːptə" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "hebdomos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "ἕβδομος" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "sedmi", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "седми" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syvende" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seventh" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sepa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "seitsemäs" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septième" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "meshvide", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "მეშვიდე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "evdomos", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "έβδομος" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sepesma" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septime" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "settimo" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "žetìnšì", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетінші" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "setè" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "žetinči", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "жетинчи" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "SochDIch" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedmi" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septimus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septītais" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septintas" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "zevende" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjuende" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "syvende" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjuande" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "siódmy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sétimo" }, { "lang": "Prußisch", "lang_code": "prg", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "septmas" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "șaptea" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "șaptelea" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sedʹmoj", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "седьмой" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "saptama", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "सप्तम" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sjunde" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "siedmy" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedmi" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "séptimo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sétimo" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "བདུན་པ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "sedmý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "yedinci" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "сьомий" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend", "sense_index": "1", "word": "hetedik" } ], "word": "siebte" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "sieb·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Konjugierte Form", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "1. Person Singular Präteritum Indikativ Aktiv des Verbs sieben" ], "tags": [ "active", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Präteritum Indikativ Aktiv des Verbs sieben" ], "tags": [ "active", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II Aktiv des Verbs sieben" ], "tags": [ "active", "past", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "sieben" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II Aktiv des Verbs sieben" ], "tags": [ "active", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːptə" }, { "audio": "De-siebte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-siebte.ogg/De-siebte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte.ogg" }, { "audio": "De-siebte2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-siebte2.ogg/De-siebte2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siebte2.ogg" }, { "rhymes": "iːptə" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "siebte" }
Download raw JSONL data for siebte meaning in Deutsch (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.