"segmentieren" meaning in Deutsch

See segmentieren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɛɡmɛnˈtiːʁən Audio: De-segmentieren.ogg
Rhymes: -iːʁən Etymology: Ableitung zu Segment mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier (und ergänzt durch das jeweils erforderliche Flexiv) Forms: ich segmentiere [present], du segmentierst [present], er segmentiert [present], sie segmentiert [present], es segmentiert [present], ich segmentierte [past], ich segmentierte [subjunctive-ii], segmentiere! [imperative, singular], segmentier! [imperative, singular], segmentiert! [imperative, plural], segmentiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], segmentieren [active, infinitive, present], segmentiert haben [active, infinitive, perfect], segmentiert werden [processual passive, infinitive, present], segmentiert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], segmentiert sein [statal passive, infinitive, present], segmentiert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu segmentieren [active, extended, infinitive], segmentiert zu haben [active, extended, infinitive], segmentiert zu werden [processual passive, extended, infinitive], segmentiert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], segmentiert zu sein [statal passive, extended, infinitive], segmentiert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], segmentierend [participle, present, active], segmentiert [participle, perfect, passive], zu segmentierender [participle, gerundive], zu segmentierende [participle, gerundive], zu segmentierendes … [participle, gerundive], segmentier! [second-person, singular, imperative, present, active], segmentiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe segmentiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], segmentiert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt segmentiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], segmentieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie segmentiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich segmentiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich segmentiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du segmentierst [second-person, singular, present, active, indicative], du segmentierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es segmentiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es segmentiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird segmentiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde segmentiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist segmentiert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei segmentiert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir segmentieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir segmentieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr segmentiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr segmentieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie segmentieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie segmentieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden segmentiert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden segmentiert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind segmentiert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien segmentiert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich segmentierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich segmentierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du segmentiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du segmentiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es segmentierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es segmentierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde segmentiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde segmentiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war segmentiert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre segmentiert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir segmentierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir segmentierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr segmentiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr segmentiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie segmentierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie segmentierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden segmentiert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden segmentiert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren segmentiert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären segmentiert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe segmentiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe segmentiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast segmentiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest segmentiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat segmentiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe segmentiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist segmentiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei segmentiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist segmentiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei segmentiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben segmentiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben segmentiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt segmentiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet segmentiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben segmentiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben segmentiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind segmentiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien segmentiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind segmentiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien segmentiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte segmentiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte segmentiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest segmentiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest segmentiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte segmentiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte segmentiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war segmentiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre segmentiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war segmentiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre segmentiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten segmentiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten segmentiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet segmentiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet segmentiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten segmentiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten segmentiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren segmentiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären segmentiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren segmentiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären segmentiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde segmentieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde segmentieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde segmentieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst segmentieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest segmentieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest segmentieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird segmentieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde segmentieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde segmentieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird segmentiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde segmentiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde segmentiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird segmentiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde segmentiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde segmentiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden segmentieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden segmentieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden segmentieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet segmentieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet segmentieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet segmentieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden segmentieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden segmentieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden segmentieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden segmentiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden segmentiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden segmentiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden segmentiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden segmentiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden segmentiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde segmentiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde segmentiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde segmentiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst segmentiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest segmentiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest segmentiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird segmentiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde segmentiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde segmentiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird segmentiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde segmentiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde segmentiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird segmentiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde segmentiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde segmentiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden segmentiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden segmentiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden segmentiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet segmentiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet segmentiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet segmentiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden segmentiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden segmentiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden segmentiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden segmentiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden segmentiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden segmentiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden segmentiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden segmentiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden segmentiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen Tags: transitive
    Sense id: de-segmentieren-de-verb-P9-MOpCO
  2. Grundoperation der Sprachanalyse im Strukturalismus/Distributionalismus: einen sprachlichen Komplex in seine Segmente (Konstituenten) zerlegen Tags: linguistics, transitive
    Sense id: de-segmentieren-de-verb-dWvHEsSU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: analysieren Derived forms: Segmentieren, segmentierend, segmentiert, Segmentation, Segmentierung Coordinate_terms: einteilen, partitionieren, zerlegen Translations (transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen): segementatu (Baskisch), segment (Englisch), segmenter (Französisch), segmentare (Italienisch), segmentować (Polnisch), сегментировать (segmentirovatʹ) (Russisch), segmentera (Schwedisch), segmentar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klassifizieren"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einteilen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "partitionieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zerlegen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Segmentieren"
    },
    {
      "word": "segmentierend"
    },
    {
      "word": "segmentiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Segmentation"
    },
    {
      "word": "Segmentierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Segment mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier (und ergänzt durch das jeweils erforderliche Flexiv)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich segmentiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er segmentiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es segmentiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert zu haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert zu werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert zu sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentierend",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentierender",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentierende",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentierendes …",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentier!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiere!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentieren Sie!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentiere",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentiere",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentierst",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentierest",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentiere",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentieret",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentiertest",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentiertest",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentiertet",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentiertet",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "analysieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "seg·men·tie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.lz-net.de/studien/pdf/107-kundensegmentierung.pdf",
          "text": "„Was bringt es Unternehmen letztlich, Kunden zu segmentieren und entsprechend zu bearbeiten?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen"
      ],
      "id": "de-segmentieren-de-verb-P9-MOpCO",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kann zum Beispiel Wörter in Morphe oder Silben segmentieren."
        },
        {
          "ref": "Joachim Ballweg: Strukturelle Linguistik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 109-120; Zitat Seite 117. ISBN 3-484-10389-2.",
          "text": "Die Operationen der strukturalistischen Linguistik bestehen darin, sprachliche Komplexe zu segmentieren und anschließend zu klassifizieren: „Wir haben hier also wieder die beiden Grundoperationen, die schon bei Saussure anzutreffen waren, nämlich Segmentieren und Klassifizieren.“"
        },
        {
          "ref": "Karl-Dieter Bünting: Einführung in die Linguistik. 9. Auflage. Athenäum, Königstein 1981, Seite 74. ISBN 3-7610-2011-2.",
          "text": "„Die Analyse läuft nach dem Schema Segmentieren - Substituieren - Informantenbefragung - Klassifizieren ab und muß in allen Phasen nachprüfbar sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grundoperation der Sprachanalyse im Strukturalismus/Distributionalismus: einen sprachlichen Komplex in seine Segmente (Konstituenten) zerlegen"
      ],
      "id": "de-segmentieren-de-verb-dWvHEsSU",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "linguistics",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛɡmɛnˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-segmentieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-segmentieren.ogg/De-segmentieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-segmentieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segementatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmenter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentować"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "segmentirovatʹ",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сегментировать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentar"
    }
  ],
  "word": "segmentieren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klassifizieren"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einteilen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "partitionieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zerlegen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Segmentieren"
    },
    {
      "word": "segmentierend"
    },
    {
      "word": "segmentiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Segmentation"
    },
    {
      "word": "Segmentierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Segment mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier (und ergänzt durch das jeweils erforderliche Flexiv)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich segmentiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er segmentiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es segmentiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert zu haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert zu werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert zu sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentierend",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentierender",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentierende",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu segmentierendes …",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentier!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiere!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "segmentieren Sie!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie segmentiert!",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentiere",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentiere",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentierst",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentierest",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentiere",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentieret",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentiertest",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du segmentiertest",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es segmentierte",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentiertet",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr segmentiertet",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie segmentierten",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten segmentiert",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären segmentiert worden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären segmentiert gewesen",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentieren",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert werden",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert haben",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert worden sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden segmentiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:segmentieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "analysieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "seg·men·tie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.lz-net.de/studien/pdf/107-kundensegmentierung.pdf",
          "text": "„Was bringt es Unternehmen letztlich, Kunden zu segmentieren und entsprechend zu bearbeiten?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kann zum Beispiel Wörter in Morphe oder Silben segmentieren."
        },
        {
          "ref": "Joachim Ballweg: Strukturelle Linguistik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 109-120; Zitat Seite 117. ISBN 3-484-10389-2.",
          "text": "Die Operationen der strukturalistischen Linguistik bestehen darin, sprachliche Komplexe zu segmentieren und anschließend zu klassifizieren: „Wir haben hier also wieder die beiden Grundoperationen, die schon bei Saussure anzutreffen waren, nämlich Segmentieren und Klassifizieren.“"
        },
        {
          "ref": "Karl-Dieter Bünting: Einführung in die Linguistik. 9. Auflage. Athenäum, Königstein 1981, Seite 74. ISBN 3-7610-2011-2.",
          "text": "„Die Analyse läuft nach dem Schema Segmentieren - Substituieren - Informantenbefragung - Klassifizieren ab und muß in allen Phasen nachprüfbar sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grundoperation der Sprachanalyse im Strukturalismus/Distributionalismus: einen sprachlichen Komplex in seine Segmente (Konstituenten) zerlegen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "linguistics",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛɡmɛnˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-segmentieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-segmentieren.ogg/De-segmentieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-segmentieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segementatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmenter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentować"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "segmentirovatʹ",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сегментировать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "transitiv: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen",
      "sense_index": "1",
      "word": "segmentar"
    }
  ],
  "word": "segmentieren"
}

Download raw JSONL data for segmentieren meaning in Deutsch (28.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.