"schweißen" meaning in Deutsch

See schweißen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈʃvaɪ̯sn̩ Audio: De-schweißen.ogg
Rhymes: aɪ̯sn̩ Etymology: zu mittelhochdeutsch sweizen (verwandt mit schwitzen) Forms: ich schweiße [present], du schweißt [present], er schweißt [present], sie schweißt [present], es schweißt [present], ich schweißte [past], ich schweißte [subjunctive-ii], schweiße! [imperative, singular], schweiß! [imperative, singular], schweißt! [imperative, plural], geschweißt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], schweißen [active, infinitive, present], geschweißt haben [active, infinitive, perfect], geschweißt werden [processual passive, infinitive, present], geschweißt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], geschweißt sein [statal passive, infinitive, present], geschweißt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu schweißen [active, extended, infinitive], geschweißt zu haben [active, extended, infinitive], geschweißt zu werden [processual passive, extended, infinitive], geschweißt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], geschweißt zu sein [statal passive, extended, infinitive], geschweißt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], schweißend [participle, present, active], geschweißt [participle, perfect, passive], zu schweißender [participle, gerundive], zu schweißende [participle, gerundive], zu schweißendes … [participle, gerundive], schweiß! [second-person, singular, imperative, present, active], schweiße! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geschweißt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], schweißt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geschweißt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], schweißen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geschweißt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich schweiße [first-person, singular, present, active, indicative], ich schweiße [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du schweißt [second-person, singular, present, active, indicative], du schweißest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es schweißt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es schweiße [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird geschweißt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschweißt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geschweißt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei geschweißt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir schweißen [first-person, plural, present, active, indicative], wir schweißen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr schweißt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr schweißet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie schweißen [third-person, plural, present, active, indicative], sie schweißen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden geschweißt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden geschweißt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind geschweißt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien geschweißt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich schweißte [first-person, singular, past, active, indicative], ich schweißte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du schweißtest [second-person, singular, past, active, indicative], du schweißtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es schweißte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es schweißte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde geschweißt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde geschweißt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geschweißt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geschweißt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir schweißten [first-person, plural, past, active, indicative], wir schweißten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr schweißtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr schweißtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie schweißten [third-person, plural, past, active, indicative], sie schweißten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden geschweißt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden geschweißt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geschweißt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären geschweißt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe geschweißt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geschweißt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geschweißt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geschweißt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geschweißt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geschweißt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist geschweißt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei geschweißt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geschweißt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei geschweißt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben geschweißt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geschweißt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geschweißt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geschweißt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geschweißt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geschweißt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind geschweißt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien geschweißt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind geschweißt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien geschweißt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte geschweißt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geschweißt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geschweißt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geschweißt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geschweißt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geschweißt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war geschweißt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre geschweißt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geschweißt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geschweißt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten geschweißt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geschweißt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geschweißt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geschweißt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geschweißt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geschweißt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren geschweißt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären geschweißt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geschweißt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären geschweißt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde schweißen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde schweißen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde schweißen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst schweißen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest schweißen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest schweißen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schweißen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde schweißen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schweißen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschweißt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschweißt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschweißt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschweißt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde geschweißt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschweißt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden schweißen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden schweißen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden schweißen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet schweißen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet schweißen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet schweißen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden schweißen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden schweißen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden schweißen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden geschweißt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden geschweißt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden geschweißt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geschweißt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden geschweißt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden geschweißt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde geschweißt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geschweißt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geschweißt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geschweißt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geschweißt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geschweißt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschweißt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geschweißt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geschweißt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschweißt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschweißt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschweißt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschweißt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde geschweißt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschweißt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden geschweißt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geschweißt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geschweißt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geschweißt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geschweißt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geschweißt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geschweißt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geschweißt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geschweißt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geschweißt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden geschweißt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden geschweißt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geschweißt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden geschweißt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden geschweißt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden
    Sense id: de-schweißen-de-verb-JbFkEJMs
  2. zusammenfügen, verstärken
    Sense id: de-schweißen-de-verb-ZFgSV4mz
  3. bluten (beim Wild)
    Sense id: de-schweißen-de-verb-JZk8sAfQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: punktschweißen, aufschweißen, anschweißen, verschweißen, zusammenschweißen, zuschweißen, ausschweißen Derived forms: schweißbar, Schweißer, Schweißung, Schweißbrenner, Schweißdraht, Schweißgerät, Schweißmaschine, Schweißnaht, Schweißrauch, Schweißstahl Translations: soldatu (Baskisch), weld (Englisch), hitsata (Finnisch), souder (Französisch), συγκολλώ (Griechisch (Neu-)), las (Indonesisch), mengelas (Indonesisch), saldare (Italienisch), sanguinare (Italienisch), spawać (Polnisch), pospawać (Polnisch), сваривать (svarivatʹ) (Russisch), svetsa (Schwedisch), soldar (Spanisch), sangrar (Spanisch), kaynak yapmak (Türkisch), зварювати (Ukrainisch), hegeszt (Ungarisch) Translations (Jägersprache: bluten (beim Wild)): izan (Baskisch), saigner (Französisch), farbować (Polnisch), barwić (Polnisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "schweißbar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Schweißer"
    },
    {
      "word": "Schweißung"
    },
    {
      "word": "Schweißbrenner"
    },
    {
      "word": "Schweißdraht"
    },
    {
      "word": "Schweißgerät"
    },
    {
      "word": "Schweißmaschine"
    },
    {
      "word": "Schweißnaht"
    },
    {
      "word": "Schweißrauch"
    },
    {
      "word": "Schweißstahl"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu mittelhochdeutsch sweizen (verwandt mit schwitzen)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schweiße",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiße!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiß!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt zu haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt zu werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt worden zu sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt zu sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißend",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißender",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißende",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißendes …",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiß!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiße!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geschweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geschweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißen Sie!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geschweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweiße",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweiße",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißest",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweiße",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißet",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißtest",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißtest",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißtet",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißtet",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schwei·ßen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "punktschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zusammenschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "ausschweißen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Ganghofer",
          "pages": "104",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ludwig Ganghofer: Der laufende Berg. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 104 (Google Books) .",
          "text": "„Mit raschem Schwung hob Schorschl die beiden Zangen aus der Esse und faßte den schweren Hammer, um die neue Stahlschneide an das ausgesplitterte Beil zu schweißen.“",
          "title": "Der laufende Berg",
          "url": "Google Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. November 2018) .",
          "text": "In gigantischen Hallen [bei Oxford] schweißen Roboter Autos zusammen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden"
      ],
      "id": "de-schweißen-de-verb-JbFkEJMs",
      "raw_tags": [
        "Fertigungstechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aber in diesem nun ganz nach außen gewandten Instinkt lebt der alte […] Wille zur Macht, zum Unendlichen weiter in dem furchtbaren Willen zur unbedingten Weltherrschaft […] und der Idee der Weltrevolution, […] das Gewimmel der Menschheit zu einem Ganzen zu schweißen. (Oswald Spengler: Preußentum und Sozialismus)"
        },
        {
          "author": "Friedrich von Oppeln-Bronikowski",
          "pages": "300",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Friedrich von Oppeln-Bronikowski: Schlüssel und Schwert. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 300 (Google Books) .",
          "text": "„Wir würden ihren Bund dadurch nur umso fester schweißen“.",
          "title": "Schlüssel und Schwert",
          "url": "Google Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenfügen, verstärken"
      ],
      "id": "de-schweißen-de-verb-ZFgSV4mz",
      "raw_tags": [
        "figürlich",
        "zu [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das angeschossene Reh hat Wunden, die aber nicht sichtbar schweißen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bluten (beim Wild)"
      ],
      "id": "de-schweißen-de-verb-JZk8sAfQ",
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃvaɪ̯sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schweißen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-schweißen.ogg/De-schweißen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schweißen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯sn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "soldatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "weld"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "hitsata"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "souder"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "συγκολλώ"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "las"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "mengelas"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "saldare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "spawać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "pospawać"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "svarivatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "сваривать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "svetsa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaynak yapmak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "word": "зварювати"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "hegeszt"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "sanguinare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "sangrar"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "izan"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "saigner"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "farbować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "barwić"
    }
  ],
  "word": "schweißen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "schweißbar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Schweißer"
    },
    {
      "word": "Schweißung"
    },
    {
      "word": "Schweißbrenner"
    },
    {
      "word": "Schweißdraht"
    },
    {
      "word": "Schweißgerät"
    },
    {
      "word": "Schweißmaschine"
    },
    {
      "word": "Schweißnaht"
    },
    {
      "word": "Schweißrauch"
    },
    {
      "word": "Schweißstahl"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu mittelhochdeutsch sweizen (verwandt mit schwitzen)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schweiße",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schweißt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiße!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiß!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt zu haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt zu werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt worden zu sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt zu sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißend",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißender",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißende",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schweißendes …",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiß!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweiße!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geschweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geschweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweißen Sie!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geschweißt!",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweiße",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweiße",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißest",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweiße",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißet",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißtest",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweißtest",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweißte",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißtet",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweißtet",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweißten",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geschweißt",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschweißt worden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschweißt gewesen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schweißen",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt werden",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt haben",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt worden sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschweißt gewesen sein",
      "source": "Flexion:schweißen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schwei·ßen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "punktschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zusammenschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschweißen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "ausschweißen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Ganghofer",
          "pages": "104",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ludwig Ganghofer: Der laufende Berg. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 104 (Google Books) .",
          "text": "„Mit raschem Schwung hob Schorschl die beiden Zangen aus der Esse und faßte den schweren Hammer, um die neue Stahlschneide an das ausgesplitterte Beil zu schweißen.“",
          "title": "Der laufende Berg",
          "url": "Google Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. November 2018) .",
          "text": "In gigantischen Hallen [bei Oxford] schweißen Roboter Autos zusammen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fertigungstechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aber in diesem nun ganz nach außen gewandten Instinkt lebt der alte […] Wille zur Macht, zum Unendlichen weiter in dem furchtbaren Willen zur unbedingten Weltherrschaft […] und der Idee der Weltrevolution, […] das Gewimmel der Menschheit zu einem Ganzen zu schweißen. (Oswald Spengler: Preußentum und Sozialismus)"
        },
        {
          "author": "Friedrich von Oppeln-Bronikowski",
          "pages": "300",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Friedrich von Oppeln-Bronikowski: Schlüssel und Schwert. BoD – Books on Demand, 2017, Seite 300 (Google Books) .",
          "text": "„Wir würden ihren Bund dadurch nur umso fester schweißen“.",
          "title": "Schlüssel und Schwert",
          "url": "Google Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenfügen, verstärken"
      ],
      "raw_tags": [
        "figürlich",
        "zu [1]"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das angeschossene Reh hat Wunden, die aber nicht sichtbar schweißen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bluten (beim Wild)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃvaɪ̯sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schweißen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-schweißen.ogg/De-schweißen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schweißen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯sn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "soldatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "weld"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "hitsata"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "souder"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "συγκολλώ"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "las"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "mengelas"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "saldare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "spawać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "pospawać"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "svarivatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "сваривать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "svetsa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "soldar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaynak yapmak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "word": "зварювати"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "hegeszt"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "sanguinare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "sangrar"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "izan"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "saigner"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "farbować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Jägersprache: bluten (beim Wild)",
      "sense_index": "3",
      "word": "barwić"
    }
  ],
  "word": "schweißen"
}

Download raw JSONL data for schweißen meaning in Deutsch (29.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.