See satzwertig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Satzwertigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Satz und dem gebundenen Lexem -wertig",
"forms": [
{
"form": "satzwertig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "satzwertigem",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertigem",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "syntagmatisch"
}
],
"hyphenation": "satz·wer·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Satz \"Gedrängt von seinen Freunden entschloss er sich endlich, die Reise mitzumachen\" enthält die satzwertige Wortgruppe \"Gedrängt von seinen Freunden\", die man in einen gleichbedeutenden Nebensatz wie \"Da er von seinen Freunden gedrängt wurde, …\" umformen kann."
},
{
"text": "Als satzwertig gelten in der Linguistik bestimmte Infinitiv- und Partizipialkonstruktionen, sog. satzwertige Infinitive und satzwertige Partizipien."
},
{
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Henning Bergenholtz: Einführung in die Syntax. 2., überarbeitete Auflage. Athenäum, Frankfurt/M. 1989, Seite 66. ISBN 3-610-02194-4.",
"text": "„In Konstruktionen wie im bereits zitierten Anfang von Brochs »Der Tod des Vergil« … spricht man in der traditionellen Grammatik vom satzwertigen Partizip.“"
},
{
"ref": "Zitat in: Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 241. ISBN 3-19-001713-1.",
"text": "„Neben den ‚Vollsätzen‘ gibt es freilich ‚Kurzsätze‘, ja sogar satzwertige Einzelzeichen…“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft von Wortgruppen im Satz, die formal keine Sätze bilden, da ihnen das finite Verb (= Verb mit Personalendung) fehlt, die sich aber leicht in die Form von Nebensätzen bringen lassen."
],
"id": "de-satzwertig-de-adj-daMKY0WB",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 805. ISBN 3-411-04047-5",
"text": "„Die Einteilung in Aktanten, Adverbialien und Prädikative ist nicht erschöpfend. So gibt es Phrasen, die gar nicht vom Prädikat oder einem anderen Bestandteil des Satzes abhängen, ja nicht einmal vom Satz als Ganzem. Es liegen dann eigenständige satzwertige Ausdrücke …vor, die in einen anderen Satz eingeschoben sind.“"
},
{
"text": "Satzwertig in diesem Sinne sind zum Beispiel Anreden, die in Sätze eingeschoben sind und auch weggelassen werden können: „Papa, wann kommst du endlich?“ Hier wäre „Papa“ satzwertig."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft von Wörtern oder Wortgruppen, die zwar in einen Satz eingeschoben sein mögen, aber von keinem seiner Satzglieder anhängig sind"
],
"id": "de-satzwertig-de-adj-SI8RNiU9",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzat͡sˌveːɐ̯tɪç"
},
{
"ipa": "ˈzat͡sˌveːɐ̯tɪk"
},
{
"audio": "De-satzwertig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-satzwertig.ogg/De-satzwertig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-satzwertig.ogg"
},
{
"audio": "De-satzwertig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-satzwertig2.ogg/De-satzwertig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-satzwertig2.ogg"
}
],
"word": "satzwertig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Satzwertigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Satz und dem gebundenen Lexem -wertig",
"forms": [
{
"form": "satzwertig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "satzwertigem",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertigem",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein satzwertiger",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine satzwertige",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein satzwertiges",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) satzwertigen",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind satzwertig",
"source": "Flexion:satzwertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "syntagmatisch"
}
],
"hyphenation": "satz·wer·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Satz \"Gedrängt von seinen Freunden entschloss er sich endlich, die Reise mitzumachen\" enthält die satzwertige Wortgruppe \"Gedrängt von seinen Freunden\", die man in einen gleichbedeutenden Nebensatz wie \"Da er von seinen Freunden gedrängt wurde, …\" umformen kann."
},
{
"text": "Als satzwertig gelten in der Linguistik bestimmte Infinitiv- und Partizipialkonstruktionen, sog. satzwertige Infinitive und satzwertige Partizipien."
},
{
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Henning Bergenholtz: Einführung in die Syntax. 2., überarbeitete Auflage. Athenäum, Frankfurt/M. 1989, Seite 66. ISBN 3-610-02194-4.",
"text": "„In Konstruktionen wie im bereits zitierten Anfang von Brochs »Der Tod des Vergil« … spricht man in der traditionellen Grammatik vom satzwertigen Partizip.“"
},
{
"ref": "Zitat in: Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 241. ISBN 3-19-001713-1.",
"text": "„Neben den ‚Vollsätzen‘ gibt es freilich ‚Kurzsätze‘, ja sogar satzwertige Einzelzeichen…“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft von Wortgruppen im Satz, die formal keine Sätze bilden, da ihnen das finite Verb (= Verb mit Personalendung) fehlt, die sich aber leicht in die Form von Nebensätzen bringen lassen."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 805. ISBN 3-411-04047-5",
"text": "„Die Einteilung in Aktanten, Adverbialien und Prädikative ist nicht erschöpfend. So gibt es Phrasen, die gar nicht vom Prädikat oder einem anderen Bestandteil des Satzes abhängen, ja nicht einmal vom Satz als Ganzem. Es liegen dann eigenständige satzwertige Ausdrücke …vor, die in einen anderen Satz eingeschoben sind.“"
},
{
"text": "Satzwertig in diesem Sinne sind zum Beispiel Anreden, die in Sätze eingeschoben sind und auch weggelassen werden können: „Papa, wann kommst du endlich?“ Hier wäre „Papa“ satzwertig."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft von Wörtern oder Wortgruppen, die zwar in einen Satz eingeschoben sein mögen, aber von keinem seiner Satzglieder anhängig sind"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzat͡sˌveːɐ̯tɪç"
},
{
"ipa": "ˈzat͡sˌveːɐ̯tɪk"
},
{
"audio": "De-satzwertig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-satzwertig.ogg/De-satzwertig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-satzwertig.ogg"
},
{
"audio": "De-satzwertig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-satzwertig2.ogg/De-satzwertig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-satzwertig2.ogg"
}
],
"word": "satzwertig"
}
Download raw JSONL data for satzwertig meaning in Deutsch (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.