"roden" meaning in Deutsch

See roden in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈʁoːdn̩ Audio: De-roden.ogg
Rhymes: oːdn̩ Etymology: im 13. Jahrhundert von mittelniederdeutsch roden entlehnt, im Ablaut zu mittelhochdeutsch riuten, reuten, abgeleitet von altnordisch ryddja „säubern, aufräumen“, verwandt sind altenglisch aryddan ^(→ en) „entfernen“, englisch get rid of ^(→ en) „entfernen“ und niederländisch rooien ^(→ nl) „entwurzeln, roden“ Forms: ich rode [present], du rodest [present], er rodet [present], sie rodet [present], es rodet [present], ich rodete [past], ich rodete [subjunctive-ii], rode! [imperative, singular], rod! [imperative, singular], rodet! [imperative, plural], gerodet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], roden [active, infinitive, present], gerodet haben [active, infinitive, perfect], gerodet werden [processual passive, infinitive, present], gerodet worden sein [processual passive, infinitive, perfect], gerodet sein [statal passive, infinitive, present], gerodet gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu roden [active, extended, infinitive], gerodet zu haben [active, extended, infinitive], gerodet zu werden [processual passive, extended, infinitive], gerodet worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], gerodet zu sein [statal passive, extended, infinitive], gerodet gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], rodend [participle, present, active], gerodet [participle, perfect, passive], zu rodender [participle, gerundive], zu rodende [participle, gerundive], zu rodendes … [participle, gerundive], rode! [second-person, singular, imperative, present, active], rod! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gerodet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], rodet! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gerodet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], roden Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gerodet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich rode [first-person, singular, present, active, indicative], ich rode [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du rodest [second-person, singular, present, active, indicative], du rodest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es rodet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es rode [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird gerodet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde gerodet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gerodet [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei gerodet [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir roden [first-person, plural, present, active, indicative], wir roden [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr rodet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr rodet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie roden [third-person, plural, present, active, indicative], sie roden [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden gerodet [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden gerodet [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind gerodet [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien gerodet [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich rodete [first-person, singular, past, active, indicative], ich rodete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du rodetest [second-person, singular, past, active, indicative], du rodetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es rodete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es rodete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde gerodet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde gerodet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gerodet [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gerodet [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir rodeten [first-person, plural, past, active, indicative], wir rodeten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr rodetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr rodetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie rodeten [third-person, plural, past, active, indicative], sie rodeten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden gerodet [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden gerodet [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gerodet [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären gerodet [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe gerodet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gerodet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gerodet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gerodet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gerodet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gerodet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist gerodet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei gerodet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gerodet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei gerodet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gerodet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gerodet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gerodet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gerodet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gerodet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gerodet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind gerodet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien gerodet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind gerodet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien gerodet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte gerodet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gerodet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gerodet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gerodet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gerodet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gerodet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war gerodet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre gerodet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gerodet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gerodet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gerodet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gerodet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gerodet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gerodet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gerodet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gerodet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren gerodet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären gerodet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gerodet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären gerodet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde roden [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde roden [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde roden [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst roden [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest roden [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest roden [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird roden [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde roden [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde roden [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerodet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde gerodet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerodet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerodet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde gerodet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerodet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden roden [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden roden [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden roden [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet roden [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet roden [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet roden [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden roden [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden roden [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden roden [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden gerodet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden gerodet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden gerodet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gerodet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden gerodet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden gerodet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde gerodet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gerodet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gerodet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gerodet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gerodet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gerodet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerodet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gerodet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gerodet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerodet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde gerodet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerodet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerodet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde gerodet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerodet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gerodet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gerodet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gerodet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gerodet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gerodet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gerodet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gerodet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gerodet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gerodet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gerodet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden gerodet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden gerodet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gerodet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden gerodet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden gerodet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen
    Sense id: de-roden-de-verb--wpQVB~U
  2. einen Baum fällen und seinen Stumpf ausgraben
    Sense id: de-roden-de-verb-4EVctf2W
  3. einen Weinberg tief umgraben
    Sense id: de-roden-de-verb-XThpKnSb
  4. die reifen Früchte von Nutzpflanzen aus dem Erdboden holen
    Sense id: de-roden-de-verb-AY9j3DRH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Rodung, brandroden, Roder Translations (einen Baum fällen und seinen Stumpf ausgraben): röja (Schwedisch) Translations (einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen): röja (Schwedisch), desmontar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Englisch), Übersetzungen (Niederländisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Rodung"
    },
    {
      "word": "brandroden"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Roder"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 13. Jahrhundert von mittelniederdeutsch roden entlehnt, im Ablaut zu mittelhochdeutsch riuten, reuten, abgeleitet von altnordisch ryddja „säubern, aufräumen“, verwandt sind altenglisch aryddan ^(→ en) „entfernen“, englisch get rid of ^(→ en) „entfernen“ und niederländisch rooien ^(→ nl) „entwurzeln, roden“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich rode",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er rodet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rodet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es rodet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "rode!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rod!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet zu haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet zu werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet worden zu sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet zu sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rodend",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rodender",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rodende",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rodendes …",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "rode!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rod!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gerodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gerodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "roden Sie!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gerodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rode",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rode",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rode",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodetest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodetest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodetet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodetet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ro·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Nils Klawitter",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "67-67",
          "ref": "Nils Klawitter: Zertifizierte Zerstörung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 67-67 , Zitat: Seite 67.",
          "text": "„Ist eine Konzession vollständig, darf gerodet werden, um den Boden für Plantagen zu bereiten - allerdings nur mit Maschinen.“",
          "title": "Zertifizierte Zerstörung",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "329",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 329",
          "text": "„In Brasilien werden Regenwälder gerodet, um zusätzliche Anbauflächen für Zuckerrohr für die Bioethanolproduktion zu schaffen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen"
      ],
      "id": "de-roden-de-verb--wpQVB~U",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "einen Baum fällen und seinen Stumpf ausgraben"
      ],
      "id": "de-roden-de-verb-4EVctf2W",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "einen Weinberg tief umgraben"
      ],
      "id": "de-roden-de-verb-XThpKnSb",
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "die reifen Früchte von Nutzpflanzen aus dem Erdboden holen"
      ],
      "id": "de-roden-de-verb-AY9j3DRH",
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-roden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-roden.ogg/De-roden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-roden.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːdn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "röja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "desmontar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einen Baum fällen und seinen Stumpf ausgraben",
      "sense_index": "2",
      "word": "röja"
    }
  ],
  "word": "roden"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Niederländisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Rodung"
    },
    {
      "word": "brandroden"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Roder"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 13. Jahrhundert von mittelniederdeutsch roden entlehnt, im Ablaut zu mittelhochdeutsch riuten, reuten, abgeleitet von altnordisch ryddja „säubern, aufräumen“, verwandt sind altenglisch aryddan ^(→ en) „entfernen“, englisch get rid of ^(→ en) „entfernen“ und niederländisch rooien ^(→ nl) „entwurzeln, roden“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich rode",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er rodet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rodet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es rodet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "rode!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rod!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet zu haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet zu werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet worden zu sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet zu sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rodend",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rodender",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rodende",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rodendes …",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "rode!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rod!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gerodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "rodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gerodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "roden Sie!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gerodet!",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rode",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rode",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rode",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodetest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rodetest",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rodete",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodetet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rodetet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rodeten",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gerodet",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerodet worden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerodet gewesen",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden roden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet werden",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet haben",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet worden sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerodet gewesen sein",
      "source": "Flexion:roden",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ro·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Nils Klawitter",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "67-67",
          "ref": "Nils Klawitter: Zertifizierte Zerstörung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 67-67 , Zitat: Seite 67.",
          "text": "„Ist eine Konzession vollständig, darf gerodet werden, um den Boden für Plantagen zu bereiten - allerdings nur mit Maschinen.“",
          "title": "Zertifizierte Zerstörung",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "329",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 329",
          "text": "„In Brasilien werden Regenwälder gerodet, um zusätzliche Anbauflächen für Zuckerrohr für die Bioethanolproduktion zu schaffen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "einen Baum fällen und seinen Stumpf ausgraben"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "einen Weinberg tief umgraben"
      ],
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "die reifen Früchte von Nutzpflanzen aus dem Erdboden holen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-roden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-roden.ogg/De-roden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-roden.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːdn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "röja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "desmontar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einen Baum fällen und seinen Stumpf ausgraben",
      "sense_index": "2",
      "word": "röja"
    }
  ],
  "word": "roden"
}

Download raw JSONL data for roden meaning in Deutsch (25.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.