See risikoavers in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "risikoaffin" }, { "sense_index": "1", "word": "risikofreudig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Zusammensetzung aus Risiko und avers", "forms": [ { "form": "risikoavers", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "risikoaverser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am risikoaversesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaverserem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverserem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversestem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversestem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ri·si·ko·avers", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Lukas Hässig: Josef Ackermann. Der V-Mann ist wieder da. In: Die Weltwoche, Ausgabe 21, 18.05.2004. Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011.", "text": "„UBS-Präsident Marcel Ospel sei durch die Turbulenzen nach der Fusion zwischen Bankgesellschaft und Bankverein risikoavers geworden, Oswald Grübel habe bisher keine klare Wachstumsstrategie formuliert.“" }, { "ref": "Wir Deutschen sind notorisch risikoavers. In: Computerwoche, 21.06.2006. ISSN 1610-5877. Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF).", "text": "„Wir Deutschen sind notorisch risikoavers - jedenfalls im Allgemeinen.“" }, { "ref": "Frontier Economics Limited (Hrsg.): Ökonomische Bewertung verschiedener Engpassmanagementmethoden. Bericht für die Bundesnetzagentur, November 2006. Seite 49. Abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF). Zitiert nach http://www.bundesnetzagentur.de/.", "text": "„Es ist davon auszugehen, dass diese Vereinfachung zu einer erhöhten Handelsbereitschaft und Aktivität sowohl risikoaverser als auch weniger erfahrener Akteure führt.“" }, { "ref": "@JüB (Pseudonym): Dollar. Dank Sicherheitsstatus wieder aufwärts. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.08.2010. Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011.", "text": "„Kaum Chancen auf eine Rückkehr zu Kursen von über 1,30 Dollar traut auch Armin Mekelburg von der UniCredit Bank dem Euro nicht zu. Zumindest solange nicht, wie das Umfeld an den Finanzmärkten risikoavers bleibt.“" }, { "ref": "Oliver Poetsch: Kapitel 4. Entscheidungen bei Unsicherheit. [Script der Vorlesung »Makroökonomie«], Katholische Universität Eichstätt Ingolstadt. Seite 12. Abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF). Zitiert nach http://www.ku-eichstaett.de/Fakultaeten/WWF/Lehrstuehle/VWT/Lehre/Veranstaltungen/vwlimnebenfach.de.", "text": "„Eine Person wird als risikoavers bezeichnet, wenn sie einen abnehmenden Grenznutzen des Einkommens aufweist.“" }, { "ref": "http://economicscience.net, Seite 1. Abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF).", "text": "„Auf einem Markt für riskante Anlagen, auf dem die Investoren risikoavers sind, verlangen sie einen höheren Ertrag auf Investitionen, die ein höheres Risikoniveau (eine höhere Varianz der Erträge) aufweisen. Obwohl manche Menschen bereit sind, für eine höhere Ertragsquote ein höheres Risikoniveau zu akzeptieren, bedeutet dies nicht, dass diese Personen weniger risikoavers sind.“" }, { "ref": "Jürgen Münch: Businessplan für einen Vermögensverwalter als Tochtergesellschaft einer Bank [Diplomarbeit], GRIN, Hamburger Fern-Hochschule, 2006. Seite 13. DOI: 10.3239/9783638716499, ISBN 978-3-638-71649-9 (eBook), ISBN 978-3-638-71875-2 (Buch). Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011.", "text": "„Der Durchschnittskunde ist heute risikoaverser als noch vor Jahren.“" } ], "glosses": [ "Risiken vermeidend; sich um die Verringerung von Risiken bemühend" ], "id": "de-risikoavers-de-adj-A4j~c6BX", "sense_index": "1", "tags": [ "jargon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁiːzikoʔaˌvɛʁs" }, { "audio": "De-risikoavers.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-risikoavers.ogg/De-risikoavers.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-risikoavers.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "risikoscheu" }, { "sense_index": "1", "word": "vorsichtig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "fachsprachlich: Risiken vermeidend; sich um die Verringerung von Risiken bemühend", "sense_index": "1", "word": "risk-averse" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "fachsprachlich: Risiken vermeidend; sich um die Verringerung von Risiken bemühend", "sense_index": "1", "word": "áhættufælinn" } ], "word": "risikoavers" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "risikoaffin" }, { "sense_index": "1", "word": "risikofreudig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Zusammensetzung aus Risiko und avers", "forms": [ { "form": "risikoavers", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "risikoaverser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am risikoaversesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverse", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverses", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversen", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind risikoavers", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaverserem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverserem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein risikoaverserer", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaversere", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaverseres", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaverseren", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind risikoaverser", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversestem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversestem", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein risikoaversester", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine risikoaverseste", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein risikoaversestes", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am risikoaversesten", "source": "Flexion:risikoavers", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ri·si·ko·avers", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Lukas Hässig: Josef Ackermann. Der V-Mann ist wieder da. In: Die Weltwoche, Ausgabe 21, 18.05.2004. Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011.", "text": "„UBS-Präsident Marcel Ospel sei durch die Turbulenzen nach der Fusion zwischen Bankgesellschaft und Bankverein risikoavers geworden, Oswald Grübel habe bisher keine klare Wachstumsstrategie formuliert.“" }, { "ref": "Wir Deutschen sind notorisch risikoavers. In: Computerwoche, 21.06.2006. ISSN 1610-5877. Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF).", "text": "„Wir Deutschen sind notorisch risikoavers - jedenfalls im Allgemeinen.“" }, { "ref": "Frontier Economics Limited (Hrsg.): Ökonomische Bewertung verschiedener Engpassmanagementmethoden. Bericht für die Bundesnetzagentur, November 2006. Seite 49. Abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF). Zitiert nach http://www.bundesnetzagentur.de/.", "text": "„Es ist davon auszugehen, dass diese Vereinfachung zu einer erhöhten Handelsbereitschaft und Aktivität sowohl risikoaverser als auch weniger erfahrener Akteure führt.“" }, { "ref": "@JüB (Pseudonym): Dollar. Dank Sicherheitsstatus wieder aufwärts. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.08.2010. Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011.", "text": "„Kaum Chancen auf eine Rückkehr zu Kursen von über 1,30 Dollar traut auch Armin Mekelburg von der UniCredit Bank dem Euro nicht zu. Zumindest solange nicht, wie das Umfeld an den Finanzmärkten risikoavers bleibt.“" }, { "ref": "Oliver Poetsch: Kapitel 4. Entscheidungen bei Unsicherheit. [Script der Vorlesung »Makroökonomie«], Katholische Universität Eichstätt Ingolstadt. Seite 12. Abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF). Zitiert nach http://www.ku-eichstaett.de/Fakultaeten/WWF/Lehrstuehle/VWT/Lehre/Veranstaltungen/vwlimnebenfach.de.", "text": "„Eine Person wird als risikoavers bezeichnet, wenn sie einen abnehmenden Grenznutzen des Einkommens aufweist.“" }, { "ref": "http://economicscience.net, Seite 1. Abgerufen am 21. Januar 2011 (PDF).", "text": "„Auf einem Markt für riskante Anlagen, auf dem die Investoren risikoavers sind, verlangen sie einen höheren Ertrag auf Investitionen, die ein höheres Risikoniveau (eine höhere Varianz der Erträge) aufweisen. Obwohl manche Menschen bereit sind, für eine höhere Ertragsquote ein höheres Risikoniveau zu akzeptieren, bedeutet dies nicht, dass diese Personen weniger risikoavers sind.“" }, { "ref": "Jürgen Münch: Businessplan für einen Vermögensverwalter als Tochtergesellschaft einer Bank [Diplomarbeit], GRIN, Hamburger Fern-Hochschule, 2006. Seite 13. DOI: 10.3239/9783638716499, ISBN 978-3-638-71649-9 (eBook), ISBN 978-3-638-71875-2 (Buch). Online-Ausgabe abgerufen am 21. Januar 2011.", "text": "„Der Durchschnittskunde ist heute risikoaverser als noch vor Jahren.“" } ], "glosses": [ "Risiken vermeidend; sich um die Verringerung von Risiken bemühend" ], "sense_index": "1", "tags": [ "jargon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁiːzikoʔaˌvɛʁs" }, { "audio": "De-risikoavers.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-risikoavers.ogg/De-risikoavers.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-risikoavers.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "risikoscheu" }, { "sense_index": "1", "word": "vorsichtig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "fachsprachlich: Risiken vermeidend; sich um die Verringerung von Risiken bemühend", "sense_index": "1", "word": "risk-averse" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "fachsprachlich: Risiken vermeidend; sich um die Verringerung von Risiken bemühend", "sense_index": "1", "word": "áhættufælinn" } ], "word": "risikoavers" }
Download raw JSONL data for risikoavers meaning in Deutsch (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.