"rechnerisch" meaning in Deutsch

See rechnerisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈʁɛçnəʁɪʃ Audio: De-rechnerisch.ogg
Etymology: vom Substantiv rechnen Forms: rechnerisch [positive], rechnerischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], rechnerische [positive, nominative, strong, singular, feminine], rechnerisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], rechnerische [positive, nominative, strong, plural], rechnerischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], rechnerischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], rechnerischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], rechnerischer [positive, genitive, strong, plural], rechnerischem [positive, dative, strong, singular, masculine], rechnerischer [positive, dative, strong, singular, feminine], rechnerischem [positive, dative, strong, singular, neuter], rechnerischen [positive, dative, strong, plural], rechnerischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], rechnerische [positive, accusative, strong, singular, feminine], rechnerisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], rechnerische [positive, accusative, strong, plural], der rechnerische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die rechnerische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das rechnerische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die rechnerischen [positive, nominative, weak, plural], des rechnerischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der rechnerischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des rechnerischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der rechnerischen [positive, genitive, weak, plural], dem rechnerischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der rechnerischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem rechnerischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den rechnerischen [positive, dative, weak, plural], den rechnerischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die rechnerische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das rechnerische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die rechnerischen [positive, accusative, weak, plural], ein rechnerischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine rechnerische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein rechnerisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) rechnerischen [positive, nominative, mixed, plural], eines rechnerischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer rechnerischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines rechnerischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) rechnerischen [positive, genitive, mixed, plural], einem rechnerischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer rechnerischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem rechnerischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) rechnerischen [positive, dative, mixed, plural], einen rechnerischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine rechnerische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein rechnerisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) rechnerischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist rechnerisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist rechnerisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist rechnerisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind rechnerisch [positive, predicative, plural]
  1. den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen
    Sense id: de-rechnerisch-de-adj-VwMNhKjM
  2. mit eigennützigen Hintergedanken, berechnend
    Sense id: de-rechnerisch-de-adj-GcRcWDSk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: mathematisch, nüchtern, numerisch, theoretisch, zahlenmäßig, berechnend, falsch Translations (Steigerung wäre denkbar: mit eigennützigen Hintergedanken, berechnend): machiavélique (Französisch) Translations (den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen): mathematical (Englisch), calculative (Englisch), mathématique (Französisch), arithmétique (Französisch), از طریق محاسبه (Persisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ehrlich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "offen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mathematisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nüchtern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "numerisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "theoretisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zahlenmäßig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "berechnend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "falsch"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv rechnen",
  "forms": [
    {
      "form": "rechnerisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischem",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischem",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rech·ne·risch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rein rechnerisch scheint sich das Projekt zu lohnen."
        },
        {
          "text": "Rechnerisch verstirbt alle vier Minuten ein Mensch am plötzlichen Herzstillstand."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. April 2020.",
          "text": "„Es gibt ein rechnerisches Modell, mit dem sich die Restlebensdauer vorhersagen lässt. Das Sterblichkeitsrisiko verdoppelt sich alle acht Jahre und nimmt exponentiell zu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen"
      ],
      "id": "de-rechnerisch-de-adj-VwMNhKjM",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Zweig ^(→ WP): Leporella. Novelle. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„[…] Und als er trotz ihres Reichtums jede größere Summe erfeilschen mußte und die rechnerische Gattin ihm sogar seine liebste Forderung, einen Rennstall, verweigerte, sah er wenig Anlaß mehr, sich weiterhin um die breitnackige, massive Norddeutsche ehelich zu bekümmern […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit eigennützigen Hintergedanken, berechnend"
      ],
      "id": "de-rechnerisch-de-adj-GcRcWDSk",
      "raw_tags": [
        "Steigerung wäre denkbar"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛçnəʁɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-rechnerisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-rechnerisch.ogg/De-rechnerisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rechnerisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mathematical"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "calculative"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mathématique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "arithmétique"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "از طریق محاسبه"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Steigerung wäre denkbar: mit eigennützigen Hintergedanken, berechnend",
      "sense_index": "2",
      "word": "machiavélique"
    }
  ],
  "word": "rechnerisch"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ehrlich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "offen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mathematisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nüchtern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "numerisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "theoretisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zahlenmäßig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "berechnend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "falsch"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv rechnen",
  "forms": [
    {
      "form": "rechnerisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischem",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischem",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechnerischer",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rechnerische",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rechnerisches",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rechnerischen",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rechnerisch",
      "source": "Flexion:rechnerisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rech·ne·risch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rein rechnerisch scheint sich das Projekt zu lohnen."
        },
        {
          "text": "Rechnerisch verstirbt alle vier Minuten ein Mensch am plötzlichen Herzstillstand."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. April 2020.",
          "text": "„Es gibt ein rechnerisches Modell, mit dem sich die Restlebensdauer vorhersagen lässt. Das Sterblichkeitsrisiko verdoppelt sich alle acht Jahre und nimmt exponentiell zu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Zweig ^(→ WP): Leporella. Novelle. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„[…] Und als er trotz ihres Reichtums jede größere Summe erfeilschen mußte und die rechnerische Gattin ihm sogar seine liebste Forderung, einen Rennstall, verweigerte, sah er wenig Anlaß mehr, sich weiterhin um die breitnackige, massive Norddeutsche ehelich zu bekümmern […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit eigennützigen Hintergedanken, berechnend"
      ],
      "raw_tags": [
        "Steigerung wäre denkbar"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛçnəʁɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-rechnerisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-rechnerisch.ogg/De-rechnerisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rechnerisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mathematical"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "calculative"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mathématique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "arithmétique"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "den Rechenregeln folgend, auf das Rechnen bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "از طریق محاسبه"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Steigerung wäre denkbar: mit eigennützigen Hintergedanken, berechnend",
      "sense_index": "2",
      "word": "machiavélique"
    }
  ],
  "word": "rechnerisch"
}

Download raw JSONL data for rechnerisch meaning in Deutsch (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.