See rückkoppeln in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "rückbeziehen" }, { "sense_index": "1", "word": "rückfragen" }, { "sense_index": "1", "word": "rückmelden" } ], "derived": [ { "word": "Rückkopplung" } ], "etymology_text": "Komposition zum Verb koppeln mit der Kurzform rück- zu zurück", "forms": [ { "form": "ich koppele rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du koppelst rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er koppelt rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie koppelt rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es koppelt rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "koppel rück!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "koppele rück!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "koppelt rück!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "rückgekoppelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rückzukoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt zu haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt zu werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt worden zu sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt zu sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückkoppelnd", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rückzukoppelnder", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rückzukoppelnde", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rückzukoppelndes …", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "kopple rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "koppel rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "koppele rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe rückgekoppelt!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "koppelt rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt rückgekoppelt!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "koppeln Sie rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie rückgekoppelt!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kopple rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppel rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppele rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppele rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kopple rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rückkopple", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppel", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppele", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppele", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rückkopple", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du koppelst rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du koppelst rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kopplest rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rückkoppelst", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rückkoppelst", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rückkopplest", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es koppelt rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es koppele rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kopple rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppele", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rückkopple", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr koppelt rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr koppelt rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kopplet rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rückkoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rückkoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rückkopplet", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du koppeltest rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du koppeltest rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rückkoppeltest", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rückkoppeltest", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr koppeltet rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr koppeltet rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rückkoppeltet", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rückkoppeltet", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "rück·kop·peln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Norbert Mayer, Christof Rohrbach: Abgerufen am 1. März 2021.", "text": "„Auch mit Hilfe von Schieberegistern, die unter Verwendung von Booleschen Verknüpfungsgliedern in sich rückgekoppelt sind, lassen sich Folgen mit genügend langer Periode herstellen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Dirk Eilert: Abgerufen am 1. März 2021.", "text": "„Dann könnten Sie zum Beispiel Ihre Interpretation wie folgt rückkoppeln: Wenn ich es richtig wahrnehme, dann […].“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) M. Niemeyer: Abgerufen am 1. März 2021.", "text": "„Diese vollzieht nach – oder, muß man wohl eher sagen, koppelt rück -, was der eigenen Erfahrung und theoretischen Fassung nach die Position des Künstlers gerade im Anspruch aufs Ganze ist: eben Isolation.“" } ], "glosses": [ "sich wieder auf den Ausgangspunkt beziehen (zum Beispiel bei der Prozesssteuerung oder einer Nachfrage beim Gesprächspartner/Entscheider)" ], "id": "de-rückkoppeln-de-verb-LA8sb1DY", "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "1", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Signal ist so stark, dass der Verstärker schnell übersteuert oder sogar rückkoppelt." } ], "glosses": [ "Ausgangsspannung als Eingangsspannung bekommen (und bei einem Zuviel als Reaktion dazu störende Geräusche von sich geben)" ], "id": "de-rückkoppeln-de-verb-B0uj5eYW", "raw_tags": [ "Elektrotechnik", "Verstärker" ], "sense_index": "2", "tags": [ "impersonal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʏkˌkɔpl̩n" }, { "audio": "De-rückkoppeln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-rückkoppeln.ogg/De-rückkoppeln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rückkoppeln.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "süreçte geri göndermek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "başa döndürmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "geri beslemek" } ], "word": "rückkoppeln" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "rückbeziehen" }, { "sense_index": "1", "word": "rückfragen" }, { "sense_index": "1", "word": "rückmelden" } ], "derived": [ { "word": "Rückkopplung" } ], "etymology_text": "Komposition zum Verb koppeln mit der Kurzform rück- zu zurück", "forms": [ { "form": "ich koppele rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du koppelst rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er koppelt rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie koppelt rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es koppelt rück", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "koppel rück!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "koppele rück!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "koppelt rück!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "rückgekoppelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "rückzukoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt zu haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt zu werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt worden zu sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt zu sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückgekoppelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "rückkoppelnd", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rückzukoppelnder", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rückzukoppelnde", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "rückzukoppelndes …", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "kopple rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "koppel rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "koppele rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe rückgekoppelt!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "koppelt rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt rückgekoppelt!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "koppeln Sie rück!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie rückgekoppelt!", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kopple rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppel rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppele rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppele rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kopple rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rückkopple", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppel", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppele", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppele", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich rückkopple", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du koppelst rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du koppelst rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kopplest rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rückkoppelst", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rückkoppelst", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du rückkopplest", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es koppelt rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es koppele rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kopple rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppele", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es rückkopple", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr koppelt rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr koppelt rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kopplet rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rückkoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rückkoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr rückkopplet", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie koppeln rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du koppeltest rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du koppeltest rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du rückkoppeltest", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du rückkoppeltest", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es koppelte rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es rückkoppelte", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr koppeltet rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr koppeltet rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr rückkoppeltet", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr rückkoppeltet", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie koppelten rück", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie rückkoppelten", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten rückgekoppelt", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rückgekoppelt worden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären rückgekoppelt gewesen", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückkoppeln", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt werden", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt haben", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt worden sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden rückgekoppelt gewesen sein", "source": "Flexion:rückkoppeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "rück·kop·peln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Norbert Mayer, Christof Rohrbach: Abgerufen am 1. März 2021.", "text": "„Auch mit Hilfe von Schieberegistern, die unter Verwendung von Booleschen Verknüpfungsgliedern in sich rückgekoppelt sind, lassen sich Folgen mit genügend langer Periode herstellen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Dirk Eilert: Abgerufen am 1. März 2021.", "text": "„Dann könnten Sie zum Beispiel Ihre Interpretation wie folgt rückkoppeln: Wenn ich es richtig wahrnehme, dann […].“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) M. Niemeyer: Abgerufen am 1. März 2021.", "text": "„Diese vollzieht nach – oder, muß man wohl eher sagen, koppelt rück -, was der eigenen Erfahrung und theoretischen Fassung nach die Position des Künstlers gerade im Anspruch aufs Ganze ist: eben Isolation.“" } ], "glosses": [ "sich wieder auf den Ausgangspunkt beziehen (zum Beispiel bei der Prozesssteuerung oder einer Nachfrage beim Gesprächspartner/Entscheider)" ], "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "1", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Signal ist so stark, dass der Verstärker schnell übersteuert oder sogar rückkoppelt." } ], "glosses": [ "Ausgangsspannung als Eingangsspannung bekommen (und bei einem Zuviel als Reaktion dazu störende Geräusche von sich geben)" ], "raw_tags": [ "Elektrotechnik", "Verstärker" ], "sense_index": "2", "tags": [ "impersonal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʏkˌkɔpl̩n" }, { "audio": "De-rückkoppeln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-rückkoppeln.ogg/De-rückkoppeln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rückkoppeln.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "süreçte geri göndermek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "başa döndürmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "2", "word": "geri beslemek" } ], "word": "rückkoppeln" }
Download raw JSONL data for rückkoppeln meaning in Deutsch (33.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.