See präpotent in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufdringlich" }, { "sense_index": "1", "word": "frech" } ], "derived": [ { "word": "Präpotenz" } ], "etymology_text": "ursprüngliche Bedeutung: übermächtig, von lateinisch prae- = vor (vgl. prae-) und potens = fähig, mächtig (vgl. potent)", "forms": [ { "form": "präpotent", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "präpotenter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am präpotentesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenterem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenterem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentestem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentestem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "prä·po·tent", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es war seine präpotente Art, mit der er uns nur allzu deutlich seine Überlegenheit spüren ließ." }, { "ref": "Erkenntnis des österreichischen OGH vom 6. April 2005", "text": "„Diesen Umstand als kriminell, dumm und präpotent zu bezeichnen, stelle einen nicht zu rechtfertigenden Wertungsexzess dar.“" }, { "ref": "Fritz Göttler: Warum \"Spotlight\" den Oscar verdient hat. In: sueddeutsche.de. 29. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„Denn es war zu befürchten, dass sich der Tross der Academy-Mitglieder an der präpotenten Kraftmeierei von Alejandro G. Iñárritus ‚Revenant‘ abreagieren könnte.“" }, { "ref": "Jakob Strobel y Serra: Deutschlands Stolz und Deutschlands Scham. In: FAZ.NET. 15. August 2015 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„ Sie ist mächtig, aber nicht präpotent, sie macht etwas her, schüchtert aber nicht ein, sie verzichtet auf allen Tand und wirkt trotzdem nicht schlicht - die ideale Unterkunft für ein Staatsoberhaupt also, nicht für einen Sonnenkönig, und vielleicht ist es auch kein Zufall, dass vor Bellevue ein alter, roter Feuermelder aus Vorkriegszeiten steht, darauf der Vermerk: ‚Berechtigt zum Melden ist, wer die Brandstelle angeben kann.‘“" }, { "ref": "Christine Kaufmann: Die Schweiz macht ein gutes Geschäft. In: NZZOnline. 18. Januar 2010, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„Die Deutschen reden schneller, sie sind oft präpotent in ihrem Auftreten und eignen sich eben ganz gut als Feindbild, das ist leider der Fall.“" }, { "ref": "Christine Lemke-Matwey: Das Leben, ein Rausch. In: Zeit Online. 22. Oktober 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„Gewiss, Bostons Symphoniker spielen hinreißend, nie präpotent an den solistischen Stellen, immer idiomatisch im Timbre und dabei von einer klanglichen Tiefenschärfe, die amerikanisch, europäisch und russisch zugleich anmutet, als hätte das Orchester seit seiner Gründung 1881 sämtliche Zeitläufte inhaliert, hüben wie drüben.“" } ], "glosses": [ "überheblich, geschwollen" ], "id": "de-präpotent-de-adj-aZeG8Mip", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁɛpoˈtɛnt" }, { "audio": "De-präpotent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-präpotent.ogg/De-präpotent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-präpotent.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "überheblich" }, { "sense_index": "1", "word": "geschwollen" }, { "sense_index": "1", "word": "prätentiös" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "prepotent" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "wywyższający się" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "dominujący" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "przeważający" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "arogancki" } ], "word": "präpotent" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufdringlich" }, { "sense_index": "1", "word": "frech" } ], "derived": [ { "word": "Präpotenz" } ], "etymology_text": "ursprüngliche Bedeutung: übermächtig, von lateinisch prae- = vor (vgl. prae-) und potens = fähig, mächtig (vgl. potent)", "forms": [ { "form": "präpotent", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "präpotenter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am präpotentesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotente", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind präpotent", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenterem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenterem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein präpotenterer", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotentere", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotenteres", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotenteren", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind präpotenter", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentestem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentestem", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein präpotentester", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine präpotenteste", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein präpotentestes", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am präpotentesten", "source": "Flexion:präpotent", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "prä·po·tent", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es war seine präpotente Art, mit der er uns nur allzu deutlich seine Überlegenheit spüren ließ." }, { "ref": "Erkenntnis des österreichischen OGH vom 6. April 2005", "text": "„Diesen Umstand als kriminell, dumm und präpotent zu bezeichnen, stelle einen nicht zu rechtfertigenden Wertungsexzess dar.“" }, { "ref": "Fritz Göttler: Warum \"Spotlight\" den Oscar verdient hat. In: sueddeutsche.de. 29. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„Denn es war zu befürchten, dass sich der Tross der Academy-Mitglieder an der präpotenten Kraftmeierei von Alejandro G. Iñárritus ‚Revenant‘ abreagieren könnte.“" }, { "ref": "Jakob Strobel y Serra: Deutschlands Stolz und Deutschlands Scham. In: FAZ.NET. 15. August 2015 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„ Sie ist mächtig, aber nicht präpotent, sie macht etwas her, schüchtert aber nicht ein, sie verzichtet auf allen Tand und wirkt trotzdem nicht schlicht - die ideale Unterkunft für ein Staatsoberhaupt also, nicht für einen Sonnenkönig, und vielleicht ist es auch kein Zufall, dass vor Bellevue ein alter, roter Feuermelder aus Vorkriegszeiten steht, darauf der Vermerk: ‚Berechtigt zum Melden ist, wer die Brandstelle angeben kann.‘“" }, { "ref": "Christine Kaufmann: Die Schweiz macht ein gutes Geschäft. In: NZZOnline. 18. Januar 2010, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„Die Deutschen reden schneller, sie sind oft präpotent in ihrem Auftreten und eignen sich eben ganz gut als Feindbild, das ist leider der Fall.“" }, { "ref": "Christine Lemke-Matwey: Das Leben, ein Rausch. In: Zeit Online. 22. Oktober 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .", "text": "„Gewiss, Bostons Symphoniker spielen hinreißend, nie präpotent an den solistischen Stellen, immer idiomatisch im Timbre und dabei von einer klanglichen Tiefenschärfe, die amerikanisch, europäisch und russisch zugleich anmutet, als hätte das Orchester seit seiner Gründung 1881 sämtliche Zeitläufte inhaliert, hüben wie drüben.“" } ], "glosses": [ "überheblich, geschwollen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁɛpoˈtɛnt" }, { "audio": "De-präpotent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-präpotent.ogg/De-präpotent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-präpotent.ogg" }, { "rhymes": "-ɛnt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "überheblich" }, { "sense_index": "1", "word": "geschwollen" }, { "sense_index": "1", "word": "prätentiös" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "prepotent" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "wywyższający się" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "dominujący" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "przeważający" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "überheblich, geschwollen", "sense_index": "1", "word": "arogancki" } ], "word": "präpotent" }
Download raw JSONL data for präpotent meaning in Deutsch (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.