"Präpotenz" meaning in Deutsch

See Präpotenz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʁɛpoˈtɛnt͡s Audio: De-Präpotenz.ogg Forms: die Präpotenz [nominative, singular], der Präpotenz [genitive, singular], der Präpotenz [dative, singular], die Präpotenz [accusative, singular]
Rhymes: -ɛnt͡s
  1. Überheblichkeit
    Sense id: de-Präpotenz-de-noun-D38KSmzp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Überheblichkeit): prepotenza [feminine] (Italienisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Präpotenz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Präpotenz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Präpotenz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Präpotenz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Prä·po·tenz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ratlose deutsche Mechaniker. In: NZZOnline. 14. Juni 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Wenn der Auslöser das 2:0 vom Sonntag gegen Polen gewesen war, dann dürfte Präpotenz selten so preiswert zu haben gewesen sein.“"
        },
        {
          "ref": "Der entsorgte Künstler. In: FAZ.NET. 26. April 2003 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Mit Alzheimerscher Deutlichkeit werden jede Erinnerung und jedes Renommee entwertet - dies deutet auf den Ekel schöpferischer Präpotenz, den das Buch, in seinem Lob der Lustlosigkeit, als erschwingbares Thema versäumt hat.“"
        },
        {
          "ref": "Martin Spiewak: Die Krise der kleinen Männer. In: Zeit Online. 7. Juni 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Im Gegenteil, Präpotenz galt geradezu als Erfolgsstrategie der Jungen.“"
        },
        {
          "ref": "Marc Felix Serrao: Hässlich, wir waren so hässlich. In: sueddeutsche.de. 1. Oktober 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Kein Erwachsener erinnert sich wirklich gerne an sein Teenager-Ich, dieses zwischen Präpotenz und Unsicherheit taumelnde Wesen.“"
        },
        {
          "ref": "Entscheidung des Unabhängigen Verwaltungssenats für die Steiermark vom 6. November 2002",
          "text": "„Danach fühlte sich der Privatankläger durch den Vorwurf der Präpotenz sowie durch die Behauptung, dass er Freunde ‚nur zum Ausnützen und Intrigen lancieren und als Zuhörer für seine Tratschgeschichten‘ benötige und dass der Berufungswerber darin anführte, dass Begegnungen mit ihm und seiner Gattin nur noch ‚peinlich‘ seien, in seiner Ehre gekränkt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Überheblichkeit"
      ],
      "id": "de-Präpotenz-de-noun-D38KSmzp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁɛpoˈtɛnt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Präpotenz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Präpotenz.ogg/De-Präpotenz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Präpotenz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Überheblichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prepotenza"
    }
  ],
  "word": "Präpotenz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Präpotenz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Präpotenz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Präpotenz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Präpotenz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Prä·po·tenz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ratlose deutsche Mechaniker. In: NZZOnline. 14. Juni 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Wenn der Auslöser das 2:0 vom Sonntag gegen Polen gewesen war, dann dürfte Präpotenz selten so preiswert zu haben gewesen sein.“"
        },
        {
          "ref": "Der entsorgte Künstler. In: FAZ.NET. 26. April 2003 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Mit Alzheimerscher Deutlichkeit werden jede Erinnerung und jedes Renommee entwertet - dies deutet auf den Ekel schöpferischer Präpotenz, den das Buch, in seinem Lob der Lustlosigkeit, als erschwingbares Thema versäumt hat.“"
        },
        {
          "ref": "Martin Spiewak: Die Krise der kleinen Männer. In: Zeit Online. 7. Juni 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Im Gegenteil, Präpotenz galt geradezu als Erfolgsstrategie der Jungen.“"
        },
        {
          "ref": "Marc Felix Serrao: Hässlich, wir waren so hässlich. In: sueddeutsche.de. 1. Oktober 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Mai 2016) .",
          "text": "„Kein Erwachsener erinnert sich wirklich gerne an sein Teenager-Ich, dieses zwischen Präpotenz und Unsicherheit taumelnde Wesen.“"
        },
        {
          "ref": "Entscheidung des Unabhängigen Verwaltungssenats für die Steiermark vom 6. November 2002",
          "text": "„Danach fühlte sich der Privatankläger durch den Vorwurf der Präpotenz sowie durch die Behauptung, dass er Freunde ‚nur zum Ausnützen und Intrigen lancieren und als Zuhörer für seine Tratschgeschichten‘ benötige und dass der Berufungswerber darin anführte, dass Begegnungen mit ihm und seiner Gattin nur noch ‚peinlich‘ seien, in seiner Ehre gekränkt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Überheblichkeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁɛpoˈtɛnt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Präpotenz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Präpotenz.ogg/De-Präpotenz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Präpotenz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Überheblichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prepotenza"
    }
  ],
  "word": "Präpotenz"
}

Download raw JSONL data for Präpotenz meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.