"probehalber" meaning in Deutsch

See probehalber in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ˈpʁoːbəˌhalbɐ Audio: De-probehalber.ogg
  1. (nur) um etwas zu prüfen, zu testen; als Probe
    Sense id: de-probehalber-de-adv-ehntmpV2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: probeweise, probierend, tentativ, testweise, versuchsweise
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "probeweise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "probierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tentativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "testweise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versuchsweise"
    }
  ],
  "hyphenation": "pro·be·hal·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bärbel Muschiol",
          "isbn": "978-3-9658630-1-9",
          "pages": "572",
          "publisher": "Klarant Verlag",
          "ref": "Bärbel Muschiol: Die Rocker und der Märchenfluch. Klarant Verlag, 2021, ISBN 978-3-9658630-1-9, Seite 572 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eigentlich wollte ich mein neues Prinzessinnenkostüm nur mal probehalber anprobieren, aber was kann es schaden, es einfach anzulassen?“",
          "title": "Die Rocker und der Märchenfluch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lucas Fassnacht",
          "isbn": "978-3-641-25663-0",
          "pages": "158",
          "publisher": "Blanvalet Verlag",
          "ref": "Lucas Fassnacht: Die Mächtigen. Blanvalet Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-25663-0, Seite 158 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allerdings explizierte er nicht, ob ich nun direkt in ein Arbeitsverhältnis treten oder erst einmal probehalber den Projektbereich kennenlernen solle.“",
          "title": "Die Mächtigen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Karo Stein",
          "isbn": "978-3-9582376-5-0",
          "pages": "396",
          "publisher": "Cursed Verlag",
          "ref": "Karo Stein: ZigarrenHeld. Cursed Verlag, 2019, ISBN 978-3-9582376-5-0, Seite 396 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich betrachte das Ding in meiner Hand, schnuppere daran, wische ein paar Tabakkrümel weg und nehme das Ende probehalber in den Mund.“",
          "title": "ZigarrenHeld",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(nur) um etwas zu prüfen, zu testen; als Probe"
      ],
      "id": "de-probehalber-de-adv-ehntmpV2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʁoːbəˌhalbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-probehalber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-probehalber.ogg/De-probehalber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-probehalber.ogg"
    }
  ],
  "word": "probehalber"
}
{
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "probeweise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "probierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tentativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "testweise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versuchsweise"
    }
  ],
  "hyphenation": "pro·be·hal·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bärbel Muschiol",
          "isbn": "978-3-9658630-1-9",
          "pages": "572",
          "publisher": "Klarant Verlag",
          "ref": "Bärbel Muschiol: Die Rocker und der Märchenfluch. Klarant Verlag, 2021, ISBN 978-3-9658630-1-9, Seite 572 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eigentlich wollte ich mein neues Prinzessinnenkostüm nur mal probehalber anprobieren, aber was kann es schaden, es einfach anzulassen?“",
          "title": "Die Rocker und der Märchenfluch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lucas Fassnacht",
          "isbn": "978-3-641-25663-0",
          "pages": "158",
          "publisher": "Blanvalet Verlag",
          "ref": "Lucas Fassnacht: Die Mächtigen. Blanvalet Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-25663-0, Seite 158 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allerdings explizierte er nicht, ob ich nun direkt in ein Arbeitsverhältnis treten oder erst einmal probehalber den Projektbereich kennenlernen solle.“",
          "title": "Die Mächtigen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Karo Stein",
          "isbn": "978-3-9582376-5-0",
          "pages": "396",
          "publisher": "Cursed Verlag",
          "ref": "Karo Stein: ZigarrenHeld. Cursed Verlag, 2019, ISBN 978-3-9582376-5-0, Seite 396 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich betrachte das Ding in meiner Hand, schnuppere daran, wische ein paar Tabakkrümel weg und nehme das Ende probehalber in den Mund.“",
          "title": "ZigarrenHeld",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(nur) um etwas zu prüfen, zu testen; als Probe"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʁoːbəˌhalbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-probehalber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-probehalber.ogg/De-probehalber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-probehalber.ogg"
    }
  ],
  "word": "probehalber"
}

Download raw JSONL data for probehalber meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.