See pomphaft in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bescheiden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "minimalistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schlicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "simpel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufwendig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "luxuriös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pompös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prachtvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prunkvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pragend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "protzig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Pomphaftigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Pomp mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -haft und dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "pomphaft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am pomphaftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafterem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafterem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftestem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftestem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pomp·haft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Basilius von Ramdohr",
"italic_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"pages": "813",
"publisher": "e-artnow",
"ref": "Basilius von Ramdohr: Venus Urania - Ueber die Natur der Liebe, über ihre Veredelung und Verschönerung. e-artnow, 2015, Seite 813 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Uns Abendländern kommt ihre Poesie pomphaft, schwülstig, mit Bildern überladen vor.“",
"title": "Venus Urania - Ueber die Natur der Liebe, über ihre Veredelung und Verschönerung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Carry Brachvogel",
"isbn": "978-3-8460-2726-4",
"italic_text_offsets": [
[
29,
39
]
],
"pages": "13",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Carry Brachvogel: Maria Theresia. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8460-2726-4, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch die weiten Trakte und pomphaften Säle der Burg schritt nun gravitätisch im spanischen Mantelkleid und roten Schuhen ein junger Mann mit starren, braunen Augen und sanft vorragender Unterlippe – der letzte Habsburger.“",
"title": "Maria Theresia",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"mit übertriebener Pracht, sehr aufwendig ausgestattet"
],
"id": "de-pomphaft-de-adj-M4IcrcfR",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔmphaft"
},
{
"audio": "De-pomphaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-pomphaft.ogg/De-pomphaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pomphaft.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit übertriebener Pracht, sehr aufwendig ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "pompulentus"
}
],
"word": "pomphaft"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bescheiden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "minimalistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schlicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "simpel"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufwendig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "luxuriös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pompös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prachtvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prunkvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pragend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "protzig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Pomphaftigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Pomp mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -haft und dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "pomphaft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am pomphaftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafte",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaften",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pomphaft",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafterem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafterem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pomphafterer",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphaftere",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphafteres",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphafteren",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pomphafter",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftestem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftestem",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pomphaftester",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pomphafteste",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pomphaftestes",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am pomphaftesten",
"source": "Flexion:pomphaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pomp·haft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Basilius von Ramdohr",
"italic_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"pages": "813",
"publisher": "e-artnow",
"ref": "Basilius von Ramdohr: Venus Urania - Ueber die Natur der Liebe, über ihre Veredelung und Verschönerung. e-artnow, 2015, Seite 813 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Uns Abendländern kommt ihre Poesie pomphaft, schwülstig, mit Bildern überladen vor.“",
"title": "Venus Urania - Ueber die Natur der Liebe, über ihre Veredelung und Verschönerung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Carry Brachvogel",
"isbn": "978-3-8460-2726-4",
"italic_text_offsets": [
[
29,
39
]
],
"pages": "13",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Carry Brachvogel: Maria Theresia. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8460-2726-4, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch die weiten Trakte und pomphaften Säle der Burg schritt nun gravitätisch im spanischen Mantelkleid und roten Schuhen ein junger Mann mit starren, braunen Augen und sanft vorragender Unterlippe – der letzte Habsburger.“",
"title": "Maria Theresia",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"mit übertriebener Pracht, sehr aufwendig ausgestattet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔmphaft"
},
{
"audio": "De-pomphaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-pomphaft.ogg/De-pomphaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pomphaft.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "mit übertriebener Pracht, sehr aufwendig ausgestattet",
"sense_index": "1",
"word": "pompulentus"
}
],
"word": "pomphaft"
}
Download raw JSONL data for pomphaft meaning in Deutsch (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-20 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.