See pladdern in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ich —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es pladdert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es pladderte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "es pladderte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gepladdert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gepladdert zu haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "pladdernd", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "pladdert!", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gepladdert!", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "er/sie/es pladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es pladdere", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es pladdre", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es pladderte", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es pladderte", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie pladderten", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie pladderten", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hat gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "plad·dern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es pladderte den ganzen Nachmittag lang." }, { "ref": "Michael Utz: Deutsch lernen - Sommergeräusche. Der Sommer hat einen ganz besonderen Klang. Grillen zirpen, Vögel zwitschern und sanfter Sommerregen prasselt leise. Aber man hört auch wieder die Nachbarn – und die mähen natürlich am Sonntagnachmittag den Rasen. In: Deutsche Welle. 18. Juni 2008 (URL, abgerufen am 12. Dezember 2015) .", "text": "In der Ferne grummelt es. Ein Gewitter zieht auf, das Grollen des Donners kommt näher. Ein paar Tropfen fallen. Dann beginnt es plötzlich zu pladdern, der Regen rauscht durch das Blätterdach." } ], "glosses": [ "verhältnismäßig stark und geräuschvoll regnen" ], "id": "de-pladdern-de-verb-cHK18bSP", "sense_index": "1", "tags": [ "North German", "colloquial", "impersonal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpladɐn" }, { "audio": "De-pladdern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-pladdern.ogg/De-pladdern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pladdern.ogg" }, { "rhymes": "-adɐn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "North German" ], "word": "plattern" }, { "sense_index": "1", "word": "regnen" } ], "translations": [ { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "şiddetli yağmak" } ], "word": "pladdern" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "ich —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es pladdert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es pladderte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "es pladderte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gepladdert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gepladdert zu haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "pladdernd", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "pladdert!", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gepladdert!", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "er/sie/es pladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es pladdere", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es pladdre", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es pladderte", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es pladderte", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie pladderten", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie pladderten", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hat gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gepladdert", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden pladdern", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gepladdert haben", "source": "Flexion:pladdern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "plad·dern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es pladderte den ganzen Nachmittag lang." }, { "ref": "Michael Utz: Deutsch lernen - Sommergeräusche. Der Sommer hat einen ganz besonderen Klang. Grillen zirpen, Vögel zwitschern und sanfter Sommerregen prasselt leise. Aber man hört auch wieder die Nachbarn – und die mähen natürlich am Sonntagnachmittag den Rasen. In: Deutsche Welle. 18. Juni 2008 (URL, abgerufen am 12. Dezember 2015) .", "text": "In der Ferne grummelt es. Ein Gewitter zieht auf, das Grollen des Donners kommt näher. Ein paar Tropfen fallen. Dann beginnt es plötzlich zu pladdern, der Regen rauscht durch das Blätterdach." } ], "glosses": [ "verhältnismäßig stark und geräuschvoll regnen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "North German", "colloquial", "impersonal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpladɐn" }, { "audio": "De-pladdern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-pladdern.ogg/De-pladdern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pladdern.ogg" }, { "rhymes": "-adɐn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "North German" ], "word": "plattern" }, { "sense_index": "1", "word": "regnen" } ], "translations": [ { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "şiddetli yağmak" } ], "word": "pladdern" }
Download raw JSONL data for pladdern meaning in Deutsch (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.