See nordgermanisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ostgermanisch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "westgermanisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "skandinavisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "nordgermanisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "nordgermanischem",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanischem",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "germanisch"
}
],
"hyphenation": "nord·ger·ma·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "dänisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "färöisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "isländisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "norwegisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schwedisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jann Markus Wit, Heiko Vosgerau",
"isbn": "978-3934613393",
"pages": "72",
"publisher": "Convent Verlag",
"ref": "Jann Markus Wit, Heiko Vosgerau: Schleswig-Holstein von den Ursprüngen bis zur Gegenwart. Convent Verlag, 2002, ISBN 978-3934613393, Seite 72",
"text": "„Aus dem Norden stießen nordgermanische Stämme, Vorfahren der heutigen Jüten, Inseldänen und Schweden, nach Schleswig vor, und auf den Nordseeinseln und an der Nordseeküste ließen sich die westgermanischen Friesen nieder.“",
"title": "Schleswig-Holstein von den Ursprüngen bis zur Gegenwart",
"year": "2002"
}
],
"glosses": [
"die Nordgermanen betreffend"
],
"id": "de-nordgermanisch-de-adj-sfSs-wkX",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Helmut Schröcket",
"isbn": "978-38909302441",
"pages": "53",
"publisher": "Orion-Heimreiter Verlag",
"ref": "Helmut Schröcket: Indogermanen, Germanen, Slawen. Ihre Wurzeln im mittel- und osteuropäischen Raum. Orion-Heimreiter Verlag, 2003, ISBN 978-38909302441, Seite 53",
"text": "„Sie [Goten, Burgunder, Warnen, Harier] stammten alle aus Skandinavien und sprachen bei ihrer Ankunft südlich der Ostsee nordgermanisch.“",
"title": "Indogermanen, Germanen, Slawen",
"title_complement": "Ihre Wurzeln im mittel- und osteuropäischen Raum",
"year": "2003"
},
{
"author": "Kurt Braunmüller",
"isbn": "3-7720-1694-4.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Francke",
"ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite IX. Kursiv gedruckt: Lehrbuch und Grundstudium.",
"text": "„Es soll eine Art G r u n d w i s s e n über die heutigen sechs nordgermanischen Sprachen (Schwedisch, Dänisch, Norwegisch: Bokmål und Nynorsk, Isländisch sowie Färöisch) vermitteln, so daß es als sprachübergreifendes Lehrbuch bereits im Grundstudium des Faches Skandinavistik/Nordistik/Nordische Philologie benutzt werden kann.“",
"title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"die Sprachfamilie betreffend, zu der Dänisch, Färöisch, Isländisch, Norwegisch und Schwedisch gehören."
],
"id": "de-nordgermanisch-de-adj-z~hDVNi4",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔʁtɡɛʁˌmaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-nordgermanisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-nordgermanisch.ogg/De-nordgermanisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nordgermanisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Nordgermanen betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "nordgermansk"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pivničnohermansʹkyj",
"sense": "die Nordgermanen betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "північногерманський"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pivničnohermansʹkyj",
"sense_index": "2",
"word": "північногерманський"
}
],
"word": "nordgermanisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ostgermanisch"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "westgermanisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "skandinavisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "nordgermanisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "nordgermanischem",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanischem",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein nordgermanischer",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine nordgermanische",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein nordgermanisches",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) nordgermanischen",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind nordgermanisch",
"source": "Flexion:nordgermanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "germanisch"
}
],
"hyphenation": "nord·ger·ma·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "dänisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "färöisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "isländisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "norwegisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schwedisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jann Markus Wit, Heiko Vosgerau",
"isbn": "978-3934613393",
"pages": "72",
"publisher": "Convent Verlag",
"ref": "Jann Markus Wit, Heiko Vosgerau: Schleswig-Holstein von den Ursprüngen bis zur Gegenwart. Convent Verlag, 2002, ISBN 978-3934613393, Seite 72",
"text": "„Aus dem Norden stießen nordgermanische Stämme, Vorfahren der heutigen Jüten, Inseldänen und Schweden, nach Schleswig vor, und auf den Nordseeinseln und an der Nordseeküste ließen sich die westgermanischen Friesen nieder.“",
"title": "Schleswig-Holstein von den Ursprüngen bis zur Gegenwart",
"year": "2002"
}
],
"glosses": [
"die Nordgermanen betreffend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Helmut Schröcket",
"isbn": "978-38909302441",
"pages": "53",
"publisher": "Orion-Heimreiter Verlag",
"ref": "Helmut Schröcket: Indogermanen, Germanen, Slawen. Ihre Wurzeln im mittel- und osteuropäischen Raum. Orion-Heimreiter Verlag, 2003, ISBN 978-38909302441, Seite 53",
"text": "„Sie [Goten, Burgunder, Warnen, Harier] stammten alle aus Skandinavien und sprachen bei ihrer Ankunft südlich der Ostsee nordgermanisch.“",
"title": "Indogermanen, Germanen, Slawen",
"title_complement": "Ihre Wurzeln im mittel- und osteuropäischen Raum",
"year": "2003"
},
{
"author": "Kurt Braunmüller",
"isbn": "3-7720-1694-4.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Francke",
"ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite IX. Kursiv gedruckt: Lehrbuch und Grundstudium.",
"text": "„Es soll eine Art G r u n d w i s s e n über die heutigen sechs nordgermanischen Sprachen (Schwedisch, Dänisch, Norwegisch: Bokmål und Nynorsk, Isländisch sowie Färöisch) vermitteln, so daß es als sprachübergreifendes Lehrbuch bereits im Grundstudium des Faches Skandinavistik/Nordistik/Nordische Philologie benutzt werden kann.“",
"title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"die Sprachfamilie betreffend, zu der Dänisch, Färöisch, Isländisch, Norwegisch und Schwedisch gehören."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔʁtɡɛʁˌmaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-nordgermanisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-nordgermanisch.ogg/De-nordgermanisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nordgermanisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Nordgermanen betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "nordgermansk"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pivničnohermansʹkyj",
"sense": "die Nordgermanen betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "північногерманський"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pivničnohermansʹkyj",
"sense_index": "2",
"word": "північногерманський"
}
],
"word": "nordgermanisch"
}
Download raw JSONL data for nordgermanisch meaning in Deutsch (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.