See nageln in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "genagelt" }, { "word": "Nageln" }, { "word": "nagelnd" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Nagelung" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "annageln" }, { "word": "aufnageln" }, { "word": "benageln" }, { "word": "einnageln" }, { "word": "festnageln" }, { "word": "vernageln" }, { "word": "zunageln" }, { "word": "zusammennageln" } ], "etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch nagelen ^(→ gmh), althochdeutsch nagalen ^(→ goh)", "forms": [ { "form": "ich nagele", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich nagle", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du nagelst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er nagelt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie nagelt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es nagelt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich nagelte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich nagelte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "nagele!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "nagelt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "genagelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt zu haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt zu werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt worden zu sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt zu sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "nagelnd", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu nagelnder", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu nagelnde", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu nagelndes …", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "nagle!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "nagel!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "nagele!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei genagelt worden!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei genagelt gewesen!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "nagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid genagelt worden!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid genagelt gewesen!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "nageln Sie!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie genagelt worden!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie genagelt gewesen!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich nagle", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagel", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagele", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagele", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich nagle", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du nagelst", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du nagelst", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du naglest", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es nagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es nagele", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es nagle", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr nagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr nagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr naglet", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du nageltest", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du nageltest", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr nageltet", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr nageltet", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "na·geln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Holzlatten wurden genagelt." }, { "ref": "Alexander Sergejewitsch Puschkin ^(→ WP): Der Schneesturm und andere Erzählungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Der Sargmacher (URL) .", "text": "„Er machte seinen Laden zu, nagelte eine Anzeige an die Tür, daß das Haus zu verkaufen und zu vermieten sei, und begab sich zu Fuß nach seiner neuen Wohnung.“" }, { "ref": "Evangelische Kirche - Krach um Lutherpreis für Pussy Riot. DW.de, 26. Oktober 2012, abgerufen am 17. Oktober 2014.", "text": "„Die hitzige Debatte hat ihren Ursprung in Wittenberg, einer Kleinstadt in Sachsen-Anhalt, in der Reformator Martin Luther 1517 seine 95 Thesen an die Tür der Schlosskirche nagelte. Der Mönch kritisierte damit die Traditionen der katholischen Kirche.“" } ], "glosses": [ "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern" ], "id": "de-nageln-de-verb-xQBpEg~s", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Dennis hat auf der Party die Uschi genagelt." } ], "glosses": [ "eine Frau beschlafen" ], "id": "de-nageln-de-verb-CJuER0ZF", "raw_tags": [ "vulgär" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Motor nagelt." } ], "glosses": [ "ein charakteristisches, klopfendes Geräusch verursachen" ], "id": "de-nageln-de-verb-myazb3BN", "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Die deutsche Mannschaft in der Einzelkritik (zusammengestellt vom SID). In: Zeit Online. 11. Oktober 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Oktober 2014) .", "text": "„Lukas Podolski: Löste in der 77. Schürrle ab. Nagelte den Ball an die Latte (81.).“" } ], "glosses": [ "einen Ball mit großer Wucht schießen oder werfen" ], "id": "de-nageln-de-verb-XZMRj-d4", "sense_index": "4", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnaːɡl̩n" }, { "audio": "De-nageln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-nageln.ogg/De-nageln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nageln.ogg" }, { "audio": "De-nageln2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-nageln2.ogg/De-nageln2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nageln2.ogg" }, { "rhymes": "aːɡl̩n" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "pflöcken" }, { "sense_index": "2", "word": "pfropfen" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "заковавам" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "nail" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "najli" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "clouer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "chiodare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "clavar" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "neelen" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "pregar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zabivatʹ gvozdʹ", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "забивать гвоздь" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "spika" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "zakucavati", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "закуцавати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "zakucavati", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "закуцавати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "zakivati", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "закивати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "zabiti" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "clavar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vulgär: eine Frau beschlafen", "sense_index": "2", "word": "nail" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "vulgär: eine Frau beschlafen", "sense_index": "2", "word": "baiser" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vulgär: eine Frau beschlafen", "sense_index": "2", "word": "clavar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein charakteristisches, klopfendes Geräusch verursachen", "sense_index": "3", "word": "knacka" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein charakteristisches, klopfendes Geräusch verursachen", "sense_index": "3", "word": "klepať" } ], "word": "nageln" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "genagelt" }, { "word": "Nageln" }, { "word": "nagelnd" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Nagelung" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "annageln" }, { "word": "aufnageln" }, { "word": "benageln" }, { "word": "einnageln" }, { "word": "festnageln" }, { "word": "vernageln" }, { "word": "zunageln" }, { "word": "zusammennageln" } ], "etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch nagelen ^(→ gmh), althochdeutsch nagalen ^(→ goh)", "forms": [ { "form": "ich nagele", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich nagle", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du nagelst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er nagelt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie nagelt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es nagelt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich nagelte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich nagelte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "nagele!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "nagelt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "genagelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt zu haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt zu werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt worden zu sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt zu sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "genagelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "nagelnd", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu nagelnder", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu nagelnde", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu nagelndes …", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "nagle!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "nagel!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "nagele!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei genagelt worden!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei genagelt gewesen!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "nagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid genagelt worden!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid genagelt gewesen!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "nageln Sie!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie genagelt!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie genagelt worden!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie genagelt gewesen!", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich nagle", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagel", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagele", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagele", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich nagle", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du nagelst", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du nagelst", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du naglest", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es nagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es nagele", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es nagle", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr nagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr nagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr naglet", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du nageltest", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du nageltest", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es nagelte", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr nageltet", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr nageltet", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie nagelten", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten genagelt", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären genagelt worden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären genagelt gewesen", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden nageln", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt werden", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt haben", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt worden sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden genagelt gewesen sein", "source": "Flexion:nageln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "na·geln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Holzlatten wurden genagelt." }, { "ref": "Alexander Sergejewitsch Puschkin ^(→ WP): Der Schneesturm und andere Erzählungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Der Sargmacher (URL) .", "text": "„Er machte seinen Laden zu, nagelte eine Anzeige an die Tür, daß das Haus zu verkaufen und zu vermieten sei, und begab sich zu Fuß nach seiner neuen Wohnung.“" }, { "ref": "Evangelische Kirche - Krach um Lutherpreis für Pussy Riot. DW.de, 26. Oktober 2012, abgerufen am 17. Oktober 2014.", "text": "„Die hitzige Debatte hat ihren Ursprung in Wittenberg, einer Kleinstadt in Sachsen-Anhalt, in der Reformator Martin Luther 1517 seine 95 Thesen an die Tür der Schlosskirche nagelte. Der Mönch kritisierte damit die Traditionen der katholischen Kirche.“" } ], "glosses": [ "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Dennis hat auf der Party die Uschi genagelt." } ], "glosses": [ "eine Frau beschlafen" ], "raw_tags": [ "vulgär" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Motor nagelt." } ], "glosses": [ "ein charakteristisches, klopfendes Geräusch verursachen" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Die deutsche Mannschaft in der Einzelkritik (zusammengestellt vom SID). In: Zeit Online. 11. Oktober 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Oktober 2014) .", "text": "„Lukas Podolski: Löste in der 77. Schürrle ab. Nagelte den Ball an die Latte (81.).“" } ], "glosses": [ "einen Ball mit großer Wucht schießen oder werfen" ], "sense_index": "4", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnaːɡl̩n" }, { "audio": "De-nageln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-nageln.ogg/De-nageln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nageln.ogg" }, { "audio": "De-nageln2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-nageln2.ogg/De-nageln2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nageln2.ogg" }, { "rhymes": "aːɡl̩n" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "pflöcken" }, { "sense_index": "2", "word": "pfropfen" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "заковавам" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "nail" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "najli" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "clouer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "chiodare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "clavar" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "neelen" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "pregar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "zabivatʹ gvozdʹ", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "забивать гвоздь" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "spika" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "zakucavati", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "закуцавати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "zakucavati", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "закуцавати" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "zakivati", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "закивати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "zabiti" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen Nagel in etwas eintreiben, einhämmern", "sense_index": "1", "word": "clavar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "vulgär: eine Frau beschlafen", "sense_index": "2", "word": "nail" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "vulgär: eine Frau beschlafen", "sense_index": "2", "word": "baiser" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "vulgär: eine Frau beschlafen", "sense_index": "2", "word": "clavar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein charakteristisches, klopfendes Geräusch verursachen", "sense_index": "3", "word": "knacka" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein charakteristisches, klopfendes Geräusch verursachen", "sense_index": "3", "word": "klepať" } ], "word": "nageln" }
Download raw JSONL data for nageln meaning in Deutsch (49.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.