See mitverdienen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung von verdienen mit Präfix mit-", "forms": [ { "form": "ich verdiene mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verdienst mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verdient mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verdient mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verdient mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verdien mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdiene mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdient mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitverdient", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzuverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitverdient zu haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitverdienend", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "verdien mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verdiene mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe mitverdient!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdient mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt mitverdient!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdienen Sie mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie mitverdient!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verdien mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich verdiene mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich verdiene mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitverdien", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitverdiene", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitverdiene", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verdienst mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du verdienest mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitverdienst", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitverdienest", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verdient mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdiene mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdiene", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verdient mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdienet mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitverdienet", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verdientest mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du verdientest mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitverdientest", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitverdientest", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verdientet mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdientet mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitverdientet", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitverdientet", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitverdient werden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitverdient werden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitverdient werden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitverdient worden sein", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitverdient worden sein", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitverdient worden sein", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "mit·ver·die·nen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In meiner Familie bin ich neben meiner Mutter und meinem Vater der dritte Arbeitende, der mitverdient." }, { "accessdate": "2017-10-23", "collection": "Sprache, Politik, Öffentlichkeit", "editor": "Armin Burkhardt, Walther Dieckmann, K. Peter Fritzsche, Ralf Rytlewski", "isbn": "3-11-014236-8", "pages": "223", "place": "Berlin", "publisher": "De Gruyter", "ref": "Armin Burkhardt, Walther Dieckmann, K. Peter Fritzsche, Ralf Rytlewski (Herausgeber): Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära. In: Sprache, Politik, Öffentlichkeit. Bd. 8, De Gruyter, Berlin 1996, ISBN 3-11-014236-8, Seite 223, DNB 948633387 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„‚Würde man das Mitverdienen der Ehefrau verbieten, so wäre das eine einseitige Maßnahme gegen die Empfängerinnen von Lohn und Gehalt.‘“", "title": "Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Bd. 8", "year": "1996" }, { "accessdate": "2017-10-23", "collection": "Beiträge zur Verhaltensforschung", "editor": "Günter Schmölders ^(→ WP)", "number": "Heft 10", "pages": "48", "place": "Berlin", "publisher": "Duncker & Humblot", "ref": "Günter Schmölders ^(→ WP) (Herausgeber): Der Umgang mit Geld im privaten Haushalt. In: Beiträge zur Verhaltensforschung. Nummer Heft 10, Duncker & Humblot, Berlin 1969, Seite 48 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„Wo die Hausfrau mitverdient, werden – zumindest in den mittleren Einkommensschichten – die höchsten Geldvermögen zusammengetragen; wo dritte Mitglieder mitverdienen, dagegen die niedrigsten.“", "title": "Der Umgang mit Geld im privaten Haushalt", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1969" } ], "glosses": [ "mit einem durch bezahlte Arbeit erworbenen Verdienst zum Gesamteinkommen einer Familie oder Ähnlichem beitragen" ], "id": "de-mitverdienen-de-verb-LlVBhCFe", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Da sich der in unserer Region produzierte Käse so gut verkauft, verdienen hier vom Produzenten bis zum Verkäufer alle mit." }, { "ref": "Christoph A. Scherbaum: Renditejagd mit dem Schokohasen. In: FAZ.NET. 11. April 2017 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„Neben Weihnachten ist das Osterfest der größte Umsatzbringer für die Süßwarenindustrie. Langfristig orientierte Anleger können dabei mitverdienen.“" }, { "ref": "Tilman Baumgärtel: Teile und verdiene. In: Zeit Online. Nummer 27/2014, 26. Juni 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„In den USA etabliert sich […] ein neuer Niedriglohnsektor, bei dem die Firmen an den Einnahmen ihrer Fronarbeiter, die auch noch das unternehmerische Risiko tragen, mitverdienen.“" }, { "ref": "Georg Thilenius: Wie Anleger an der Alternative Flüssiggas mitverdienen können. In: Manager-Magazin.de. 30. Juni 2014, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„In Europa entstehen mehr Terminals für den Umschlag von Flüssiggas. Der Investor könnte daran mitverdienen.“" } ], "glosses": [ "am erwirtschafteten finanziellen Gewinn von etwas oder jemandem teilhaben" ], "id": "de-mitverdienen-de-verb-I0g2thzQ", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtfɛɐ̯ˌdiːnən" }, { "audio": "De-mitverdienen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-mitverdienen.ogg/De-mitverdienen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitverdienen.ogg" } ], "word": "mitverdienen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung von verdienen mit Präfix mit-", "forms": [ { "form": "ich verdiene mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verdienst mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verdient mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verdient mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verdient mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verdien mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdiene mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verdient mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitverdient", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzuverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitverdient zu haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitverdienend", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "verdien mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verdiene mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe mitverdient!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdient mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt mitverdient!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "verdienen Sie mit!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie mitverdient!", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich verdien mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich verdiene mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich verdiene mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitverdien", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitverdiene", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitverdiene", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verdienst mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du verdienest mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitverdienst", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitverdienest", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verdient mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdiene mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdiene", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verdient mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdienet mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitverdienet", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie verdienen mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verdientest mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du verdientest mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitverdientest", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitverdientest", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verdiente mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitverdiente", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verdientet mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr verdientet mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitverdientet", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitverdientet", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie verdienten mit", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitverdienten", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitverdient worden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitverdient", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitverdient werden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitverdient werden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitverdient werden", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitverdienen", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitverdient worden sein", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitverdient worden sein", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitverdient worden sein", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitverdient haben", "source": "Flexion:mitverdienen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "mit·ver·die·nen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In meiner Familie bin ich neben meiner Mutter und meinem Vater der dritte Arbeitende, der mitverdient." }, { "accessdate": "2017-10-23", "collection": "Sprache, Politik, Öffentlichkeit", "editor": "Armin Burkhardt, Walther Dieckmann, K. Peter Fritzsche, Ralf Rytlewski", "isbn": "3-11-014236-8", "pages": "223", "place": "Berlin", "publisher": "De Gruyter", "ref": "Armin Burkhardt, Walther Dieckmann, K. Peter Fritzsche, Ralf Rytlewski (Herausgeber): Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära. In: Sprache, Politik, Öffentlichkeit. Bd. 8, De Gruyter, Berlin 1996, ISBN 3-11-014236-8, Seite 223, DNB 948633387 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„‚Würde man das Mitverdienen der Ehefrau verbieten, so wäre das eine einseitige Maßnahme gegen die Empfängerinnen von Lohn und Gehalt.‘“", "title": "Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Bd. 8", "year": "1996" }, { "accessdate": "2017-10-23", "collection": "Beiträge zur Verhaltensforschung", "editor": "Günter Schmölders ^(→ WP)", "number": "Heft 10", "pages": "48", "place": "Berlin", "publisher": "Duncker & Humblot", "ref": "Günter Schmölders ^(→ WP) (Herausgeber): Der Umgang mit Geld im privaten Haushalt. In: Beiträge zur Verhaltensforschung. Nummer Heft 10, Duncker & Humblot, Berlin 1969, Seite 48 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„Wo die Hausfrau mitverdient, werden – zumindest in den mittleren Einkommensschichten – die höchsten Geldvermögen zusammengetragen; wo dritte Mitglieder mitverdienen, dagegen die niedrigsten.“", "title": "Der Umgang mit Geld im privaten Haushalt", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1969" } ], "glosses": [ "mit einem durch bezahlte Arbeit erworbenen Verdienst zum Gesamteinkommen einer Familie oder Ähnlichem beitragen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Da sich der in unserer Region produzierte Käse so gut verkauft, verdienen hier vom Produzenten bis zum Verkäufer alle mit." }, { "ref": "Christoph A. Scherbaum: Renditejagd mit dem Schokohasen. In: FAZ.NET. 11. April 2017 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„Neben Weihnachten ist das Osterfest der größte Umsatzbringer für die Süßwarenindustrie. Langfristig orientierte Anleger können dabei mitverdienen.“" }, { "ref": "Tilman Baumgärtel: Teile und verdiene. In: Zeit Online. Nummer 27/2014, 26. Juni 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„In den USA etabliert sich […] ein neuer Niedriglohnsektor, bei dem die Firmen an den Einnahmen ihrer Fronarbeiter, die auch noch das unternehmerische Risiko tragen, mitverdienen.“" }, { "ref": "Georg Thilenius: Wie Anleger an der Alternative Flüssiggas mitverdienen können. In: Manager-Magazin.de. 30. Juni 2014, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2017) .", "text": "„In Europa entstehen mehr Terminals für den Umschlag von Flüssiggas. Der Investor könnte daran mitverdienen.“" } ], "glosses": [ "am erwirtschafteten finanziellen Gewinn von etwas oder jemandem teilhaben" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtfɛɐ̯ˌdiːnən" }, { "audio": "De-mitverdienen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-mitverdienen.ogg/De-mitverdienen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitverdienen.ogg" } ], "word": "mitverdienen" }
Download raw JSONL data for mitverdienen meaning in Deutsch (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.