See mitkriegen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb kriegen", "forms": [ { "form": "ich kriege mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kriegst mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kriegt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kriegt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kriegt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "krieg mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kriege mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kriegt mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitgekriegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitkriegen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzukriegen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgekriegt zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitkriegend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitgekriegt", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "krieg mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "kriege mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe mitgekriegt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "kriegt mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt mitgekriegt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "kriegen Sie mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie mitgekriegt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kriege mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kriege mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitkriege", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitkriege", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kriegst mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kriegest mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitkriegst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitkriegest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kriegt mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kriege mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriege", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kriegt mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr krieget mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitkriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitkrieget", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du kriegtest mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kriegtest mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitkriegtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitkriegtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr kriegtet mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr kriegtet mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitkriegtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitkriegtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitgekriegt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitgekriegt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitgekriegt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitgekriegt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitgekriegt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitgekriegt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "mit·krie·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Gotthold Ephraim Lessing", "collection": "Lessings Werke: vollständige Ausgabe in fünfundzwanzig Teilen", "pages": "294", "publisher": "Deutsches Verlagshaus Bong & Co.", "ref": "Gotthold Ephraim Lessing: Der Schatz. In: Lessings Werke: vollständige Ausgabe in fünfundzwanzig Teilen. Dritter Teil, Deutsches Verlagshaus Bong & Co., 1767, Seite 294 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Nach ihrer Aussteuer frage ich: was kriegt sie mit?“", "title": "Der Schatz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Dritter Teil", "year": "1767" } ], "glosses": [ "für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten" ], "id": "de-mitkriegen-de-verb-Bp1J5hjs", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Ludger Müller", "pages": "146", "publisher": "Maas Media", "ref": "Ludger Müller: Die Welt in der wir wohnten. Maas Media, 2002, Seite 146 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Jens kriegt echt nichts mehr mit, dachte Babsi, ich möchte echt nicht wissen, was der momentan für Gedanken hat, unglaublich, was in dem abgeht.“", "title": "Die Welt in der wir wohnten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" } ], "glosses": [ "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen" ], "id": "de-mitkriegen-de-verb-0Z5waNeO", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Den Abschlussball kriege ich gerade noch mit, aber am Montag drauf breche ich nach Australien auf." }, { "author": "Michael Crichton", "isbn": "3-89667-209-6", "pages": "248.", "place": "München", "publisher": "Karl Blessing Verlag", "ref": "Michael Crichton: Beute. Karl Blessing Verlag, München 2002 (übersetzt von Ulrike Wasel, Klaus Timmermann), ISBN 3-89667-209-6, Seite 248.", "text": "„Die Kehrseite moderner Kommunikationsmöglichkeiten: Jeder kriegt alles mit.“", "title": "Beute", "translator": "Ulrike Wasel, Klaus Timmermann", "year": "2002" } ], "glosses": [ "in der Lage sein, teilnehmen zu können" ], "id": "de-mitkriegen-de-verb-uBuEg1iS", "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌkʁiːɡn̩" }, { "audio": "De-mitkriegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-mitkriegen.ogg/De-mitkriegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitkriegen.ogg" }, { "audio": "De-mitkriegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-mitkriegen2.ogg/De-mitkriegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitkriegen2.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "mitbekommen" } ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten", "sense_index": "1", "word": "ricevere" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "doživeti", "sense": "für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten", "sense_index": "1", "word": "доживети" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "notice" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "realize" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "konscii" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "kompreni" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "capire" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "percatarse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Lage sein, teilnehmen zu können", "sense_index": "3", "word": "attend" } ], "word": "mitkriegen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb kriegen", "forms": [ { "form": "ich kriege mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kriegst mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kriegt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kriegt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kriegt mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "krieg mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kriege mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kriegt mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitgekriegt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitkriegen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzukriegen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitgekriegt zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitkriegend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitgekriegt", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "krieg mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "kriege mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe mitgekriegt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "kriegt mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt mitgekriegt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "kriegen Sie mit!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie mitgekriegt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kriege mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kriege mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitkriege", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitkriege", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kriegst mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kriegest mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitkriegst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitkriegest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kriegt mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kriege mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriege", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kriegt mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr krieget mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitkriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitkrieget", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kriegen mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du kriegtest mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kriegtest mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitkriegtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitkriegtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kriegte mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitkriegte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr kriegtet mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr kriegtet mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitkriegtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitkriegtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kriegten mit", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitkriegten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitgekriegt worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitgekriegt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitgekriegt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitgekriegt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitgekriegt werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitkriegen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitgekriegt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitgekriegt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitgekriegt worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitgekriegt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:mitkriegen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "mit·krie·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Gotthold Ephraim Lessing", "collection": "Lessings Werke: vollständige Ausgabe in fünfundzwanzig Teilen", "pages": "294", "publisher": "Deutsches Verlagshaus Bong & Co.", "ref": "Gotthold Ephraim Lessing: Der Schatz. In: Lessings Werke: vollständige Ausgabe in fünfundzwanzig Teilen. Dritter Teil, Deutsches Verlagshaus Bong & Co., 1767, Seite 294 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Nach ihrer Aussteuer frage ich: was kriegt sie mit?“", "title": "Der Schatz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Dritter Teil", "year": "1767" } ], "glosses": [ "für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Ludger Müller", "pages": "146", "publisher": "Maas Media", "ref": "Ludger Müller: Die Welt in der wir wohnten. Maas Media, 2002, Seite 146 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Jens kriegt echt nichts mehr mit, dachte Babsi, ich möchte echt nicht wissen, was der momentan für Gedanken hat, unglaublich, was in dem abgeht.“", "title": "Die Welt in der wir wohnten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" } ], "glosses": [ "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Den Abschlussball kriege ich gerade noch mit, aber am Montag drauf breche ich nach Australien auf." }, { "author": "Michael Crichton", "isbn": "3-89667-209-6", "pages": "248.", "place": "München", "publisher": "Karl Blessing Verlag", "ref": "Michael Crichton: Beute. Karl Blessing Verlag, München 2002 (übersetzt von Ulrike Wasel, Klaus Timmermann), ISBN 3-89667-209-6, Seite 248.", "text": "„Die Kehrseite moderner Kommunikationsmöglichkeiten: Jeder kriegt alles mit.“", "title": "Beute", "translator": "Ulrike Wasel, Klaus Timmermann", "year": "2002" } ], "glosses": [ "in der Lage sein, teilnehmen zu können" ], "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtˌkʁiːɡn̩" }, { "audio": "De-mitkriegen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-mitkriegen.ogg/De-mitkriegen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitkriegen.ogg" }, { "audio": "De-mitkriegen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-mitkriegen2.ogg/De-mitkriegen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitkriegen2.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "mitbekommen" } ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten", "sense_index": "1", "word": "ricevere" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "doživeti", "sense": "für einen Weg oder Lebensabschnitt erhalten", "sense_index": "1", "word": "доживети" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "notice" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "realize" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "konscii" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "kompreni" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "capire" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Geschehnisse der Umwelt richtig einordnen", "sense_index": "2", "word": "percatarse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Lage sein, teilnehmen zu können", "sense_index": "3", "word": "attend" } ], "word": "mitkriegen" }
Download raw JSONL data for mitkriegen meaning in Deutsch (31.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.