"metamorph" meaning in Deutsch

See metamorph in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: metaˈmɔʁf Audio: De-metamorph.ogg
Rhymes: ɔʁf Etymology: strukturell: Ableitung zum Stamm des Substantivs Metamorphose durch Ausfall der Endung :etymologisch: Entlehnung von dem englischen Begriff metamorphic, in dieser Bedeutung geprägt von Charles Lyell Forms: metamorphisch [variant], metamorph [positive], metamorpher [positive, nominative, strong, singular, masculine], metamorphe [positive, nominative, strong, singular, feminine], metamorphes [positive, nominative, strong, singular, neuter], metamorphe [positive, nominative, strong, plural], metamorphen [positive, genitive, strong, singular, masculine], metamorpher [positive, genitive, strong, singular, feminine], metamorphen [positive, genitive, strong, singular, neuter], metamorpher [positive, genitive, strong, plural], metamorphem [positive, dative, strong, singular, masculine], metamorpher [positive, dative, strong, singular, feminine], metamorphem [positive, dative, strong, singular, neuter], metamorphen [positive, dative, strong, plural], metamorphen [positive, accusative, strong, singular, masculine], metamorphe [positive, accusative, strong, singular, feminine], metamorphes [positive, accusative, strong, singular, neuter], metamorphe [positive, accusative, strong, plural], der metamorphe [positive, nominative, weak, singular, masculine], die metamorphe [positive, nominative, weak, singular, feminine], das metamorphe [positive, nominative, weak, singular, neuter], die metamorphen [positive, nominative, weak, plural], des metamorphen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der metamorphen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des metamorphen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der metamorphen [positive, genitive, weak, plural], dem metamorphen [positive, dative, weak, singular, masculine], der metamorphen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem metamorphen [positive, dative, weak, singular, neuter], den metamorphen [positive, dative, weak, plural], den metamorphen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die metamorphe [positive, accusative, weak, singular, feminine], das metamorphe [positive, accusative, weak, singular, neuter], die metamorphen [positive, accusative, weak, plural], ein metamorpher [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine metamorphe [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein metamorphes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) metamorphen [positive, nominative, mixed, plural], eines metamorphen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer metamorphen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines metamorphen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) metamorphen [positive, genitive, mixed, plural], einem metamorphen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer metamorphen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem metamorphen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) metamorphen [positive, dative, mixed, plural], einen metamorphen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine metamorphe [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein metamorphes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) metamorphen [positive, accusative, mixed, plural], er ist metamorph [positive, predicative, singular, masculine], sie ist metamorph [positive, predicative, singular, feminine], es ist metamorph [positive, predicative, singular, neuter], sie sind metamorph [positive, predicative, plural]
  1. vonGesteinen, Gesteinsformationen: durch Hitze/Druck verändert oder (vom Vorgang:) verändernd Tags: jargon
    Sense id: de-metamorph-de-adj-VcMuBR0-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Gestein: verändert durch Hitze/Druck): metamorphic (Englisch), metamorphous (Englisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sedimentär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magmatisch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Ableitung zum Stamm des Substantivs Metamorphose durch Ausfall der Endung\n:etymologisch: Entlehnung von dem englischen Begriff metamorphic, in dieser Bedeutung geprägt von Charles Lyell",
  "forms": [
    {
      "form": "metamorphisch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorph",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphem",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphem",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·ta·morph",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-10-09",
          "author": "Hans-Jürgen Götze, Jörg Arndt, Dorothee Mertmann, Ulrich Riller",
          "collection": "UTB",
          "edition": "2",
          "isbn": "978-3-8252-3925-1",
          "pages": "250",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Eugen Ulmer",
          "ref": "Hans-Jürgen Götze, Jörg Arndt, Dorothee Mertmann, Ulrich Riller: Einführung in die Geowissenschaften. In: UTB. 2. Auflage. Band 2106, Eugen Ulmer, Stuttgart 2015, ISBN 978-3-8252-3925-1, Seite 250, DNB 1029889589 (online: Google Books, abgerufen am 9. Oktober 2022) .",
          "text": "„Viele magmatische, aber auch metamorphe Gesteine […] haben eine niedrige Porösität, da sie aus eng miteinader verwachsenen Kristallen bestehen.“",
          "title": "Einführung in die Geowissenschaften",
          "url": "online:Google Books",
          "volume": "Band 2106",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vonGesteinen, Gesteinsformationen: durch Hitze/Druck verändert oder (vom Vorgang:) verändernd"
      ],
      "id": "de-metamorph-de-adj-VcMuBR0-",
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Mineralogie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "metaˈmɔʁf"
    },
    {
      "audio": "De-metamorph.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-metamorph.ogg/De-metamorph.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-metamorph.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gestein: verändert durch Hitze/Druck",
      "sense_index": "1",
      "word": "metamorphic"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gestein: verändert durch Hitze/Druck",
      "sense_index": "1",
      "word": "metamorphous"
    }
  ],
  "word": "metamorph"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sedimentär"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magmatisch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Ableitung zum Stamm des Substantivs Metamorphose durch Ausfall der Endung\n:etymologisch: Entlehnung von dem englischen Begriff metamorphic, in dieser Bedeutung geprägt von Charles Lyell",
  "forms": [
    {
      "form": "metamorphisch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorph",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphem",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphem",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein metamorpher",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine metamorphe",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein metamorphes",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) metamorphen",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind metamorph",
      "source": "Flexion:metamorph",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·ta·morph",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-10-09",
          "author": "Hans-Jürgen Götze, Jörg Arndt, Dorothee Mertmann, Ulrich Riller",
          "collection": "UTB",
          "edition": "2",
          "isbn": "978-3-8252-3925-1",
          "pages": "250",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Eugen Ulmer",
          "ref": "Hans-Jürgen Götze, Jörg Arndt, Dorothee Mertmann, Ulrich Riller: Einführung in die Geowissenschaften. In: UTB. 2. Auflage. Band 2106, Eugen Ulmer, Stuttgart 2015, ISBN 978-3-8252-3925-1, Seite 250, DNB 1029889589 (online: Google Books, abgerufen am 9. Oktober 2022) .",
          "text": "„Viele magmatische, aber auch metamorphe Gesteine […] haben eine niedrige Porösität, da sie aus eng miteinader verwachsenen Kristallen bestehen.“",
          "title": "Einführung in die Geowissenschaften",
          "url": "online:Google Books",
          "volume": "Band 2106",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vonGesteinen, Gesteinsformationen: durch Hitze/Druck verändert oder (vom Vorgang:) verändernd"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Mineralogie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "metaˈmɔʁf"
    },
    {
      "audio": "De-metamorph.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-metamorph.ogg/De-metamorph.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-metamorph.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gestein: verändert durch Hitze/Druck",
      "sense_index": "1",
      "word": "metamorphic"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gestein: verändert durch Hitze/Druck",
      "sense_index": "1",
      "word": "metamorphous"
    }
  ],
  "word": "metamorph"
}

Download raw JSONL data for metamorph meaning in Deutsch (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.