"lebenserhaltend" meaning in Deutsch

See lebenserhaltend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌhaltn̩t Audio: De-lebenserhaltend.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Leben und dem Adjektiv erhaltend sowie dem Fugenelement -s- Forms: lebenserhaltend [positive], lebenserhaltender [positive, nominative, strong, singular, masculine], lebenserhaltende [positive, nominative, strong, singular, feminine], lebenserhaltendes [positive, nominative, strong, singular, neuter], lebenserhaltende [positive, nominative, strong, plural], lebenserhaltenden [positive, genitive, strong, singular, masculine], lebenserhaltender [positive, genitive, strong, singular, feminine], lebenserhaltenden [positive, genitive, strong, singular, neuter], lebenserhaltender [positive, genitive, strong, plural], lebenserhaltendem [positive, dative, strong, singular, masculine], lebenserhaltender [positive, dative, strong, singular, feminine], lebenserhaltendem [positive, dative, strong, singular, neuter], lebenserhaltenden [positive, dative, strong, plural], lebenserhaltenden [positive, accusative, strong, singular, masculine], lebenserhaltende [positive, accusative, strong, singular, feminine], lebenserhaltendes [positive, accusative, strong, singular, neuter], lebenserhaltende [positive, accusative, strong, plural], der lebenserhaltende [positive, nominative, weak, singular, masculine], die lebenserhaltende [positive, nominative, weak, singular, feminine], das lebenserhaltende [positive, nominative, weak, singular, neuter], die lebenserhaltenden [positive, nominative, weak, plural], des lebenserhaltenden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der lebenserhaltenden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des lebenserhaltenden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der lebenserhaltenden [positive, genitive, weak, plural], dem lebenserhaltenden [positive, dative, weak, singular, masculine], der lebenserhaltenden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem lebenserhaltenden [positive, dative, weak, singular, neuter], den lebenserhaltenden [positive, dative, weak, plural], den lebenserhaltenden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die lebenserhaltende [positive, accusative, weak, singular, feminine], das lebenserhaltende [positive, accusative, weak, singular, neuter], die lebenserhaltenden [positive, accusative, weak, plural], ein lebenserhaltender [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine lebenserhaltende [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein lebenserhaltendes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) lebenserhaltenden [positive, nominative, mixed, plural], eines lebenserhaltenden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer lebenserhaltenden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines lebenserhaltenden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) lebenserhaltenden [positive, genitive, mixed, plural], einem lebenserhaltenden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer lebenserhaltenden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem lebenserhaltenden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) lebenserhaltenden [positive, dative, mixed, plural], einen lebenserhaltenden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine lebenserhaltende [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein lebenserhaltendes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) lebenserhaltenden [positive, accusative, mixed, plural], er ist lebenserhaltend [positive, predicative, singular, masculine], sie ist lebenserhaltend [positive, predicative, singular, feminine], es ist lebenserhaltend [positive, predicative, singular, neuter], sie sind lebenserhaltend [positive, predicative, plural]
  1. erforderlich, um das Fortbestehens eines Lebewesens zu sichern
    Sense id: de-lebenserhaltend-de-adj-F6uFEHwO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lebensnotwendig, lebenswichtig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Leben und dem Adjektiv erhaltend sowie dem Fugenelement -s-",
  "forms": [
    {
      "form": "lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendem",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendem",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·bens·er·hal·tend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "-: (2) Gerechtigkeit geht anders - Leserbriefe - Meinung - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 5. März 2006 (URL, abgerufen am 3. Juli 2020) .",
          "text": "„Nur eine massive Kürzung der Renten, langfristig wahrscheinlich sogar auf ein lebenserhaltendes Minimum, kann garantieren, dass es in den nächsten Dekaden überhaupt noch jemanden gibt, der in die Rentenkasse einzahlt.“"
        },
        {
          "ref": "Verfahren ohne Hüter - das rätselhaft wirkende Sterbehilfeverfahren vor dem Landgericht Magdeburg - Biopolitik. In: FAZ.NET. (URL, abgerufen am 3. Juli 2020) .",
          "text": "„Sterbehilfe kann auch vor Beginn des eigentlichen Sterbeprozesses geleistet werden; ohne Einwilligung eines Patienten darf er nicht – auch nicht lebenserhaltend – behandelt werden; die mutmaßliche Einwilligung wiederum kann das Unterlassen einer lebenserhaltenden Behandlung rechtfertigen; wenn sich Arzt und Betreuer über den mutmaßlichen Willen eines Patienten einig sind, muss in aller Regel das Vormundschaftsgericht nicht eingeschaltet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Birgitta vom Lehm: Passive Sterbehilfe: Ärzte schalten Geräte zur Lebenserhaltung selten ab - WELT. In: Welt Online. 15. Mai 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. Juli 2020) .",
          "text": "„Auch ist kein Arzt verpflichtet, eine lebenserhaltende Maßnahme durchzuführen, für die keine medizinische Indikation besteht, so der Bundesgerichtshof.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erforderlich, um das Fortbestehens eines Lebewesens zu sichern"
      ],
      "id": "de-lebenserhaltend-de-adj-F6uFEHwO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌhaltn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-lebenserhaltend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-lebenserhaltend.ogg/De-lebenserhaltend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenserhaltend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lebensnotwendig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lebenswichtig"
    }
  ],
  "word": "lebenserhaltend"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Leben und dem Adjektiv erhaltend sowie dem Fugenelement -s-",
  "forms": [
    {
      "form": "lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendem",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendem",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein lebenserhaltender",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine lebenserhaltende",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein lebenserhaltendes",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) lebenserhaltenden",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind lebenserhaltend",
      "source": "Flexion:lebenserhaltend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·bens·er·hal·tend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "-: (2) Gerechtigkeit geht anders - Leserbriefe - Meinung - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 5. März 2006 (URL, abgerufen am 3. Juli 2020) .",
          "text": "„Nur eine massive Kürzung der Renten, langfristig wahrscheinlich sogar auf ein lebenserhaltendes Minimum, kann garantieren, dass es in den nächsten Dekaden überhaupt noch jemanden gibt, der in die Rentenkasse einzahlt.“"
        },
        {
          "ref": "Verfahren ohne Hüter - das rätselhaft wirkende Sterbehilfeverfahren vor dem Landgericht Magdeburg - Biopolitik. In: FAZ.NET. (URL, abgerufen am 3. Juli 2020) .",
          "text": "„Sterbehilfe kann auch vor Beginn des eigentlichen Sterbeprozesses geleistet werden; ohne Einwilligung eines Patienten darf er nicht – auch nicht lebenserhaltend – behandelt werden; die mutmaßliche Einwilligung wiederum kann das Unterlassen einer lebenserhaltenden Behandlung rechtfertigen; wenn sich Arzt und Betreuer über den mutmaßlichen Willen eines Patienten einig sind, muss in aller Regel das Vormundschaftsgericht nicht eingeschaltet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Birgitta vom Lehm: Passive Sterbehilfe: Ärzte schalten Geräte zur Lebenserhaltung selten ab - WELT. In: Welt Online. 15. Mai 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. Juli 2020) .",
          "text": "„Auch ist kein Arzt verpflichtet, eine lebenserhaltende Maßnahme durchzuführen, für die keine medizinische Indikation besteht, so der Bundesgerichtshof.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erforderlich, um das Fortbestehens eines Lebewesens zu sichern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌhaltn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-lebenserhaltend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-lebenserhaltend.ogg/De-lebenserhaltend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenserhaltend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lebensnotwendig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lebenswichtig"
    }
  ],
  "word": "lebenserhaltend"
}

Download raw JSONL data for lebenserhaltend meaning in Deutsch (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.