See lebenswichtig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "existentiell" }, { "sense_index": "1", "word": "lebensnotwendig" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Leben, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv wichtig", "forms": [ { "form": "lebenswichtig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am lebenswichtigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigerem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigerem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigstem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigstem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "le·bens·wich·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kenntnisse über die Essbarkeit der einzelnen Sorten waren dort lebenswichtig." }, { "author": "Dietmar Rothermund", "edition": "3.", "isbn": "978-3-406-47994-6", "pages": "79", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 79 .", "text": "„Im heißen Indien ist der Verzehr von Salz lebenswichtig.“", "title": "Geschichte Indiens", "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart", "year": "2010" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "173", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 173 .", "text": "„Sie sicherten die für Simbabwe lebenswichtige Route von der Hafenstadt Beira zur Grenze und konnten die RENAMO in ihre Bewegungsfreiheit einschränken.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "für das Weiterleben sehr wichtig" ], "id": "de-lebenswichtig-de-adj-AhvShouW", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈleːbn̩sˌvɪçtɪç" }, { "ipa": "ˈleːbn̩sˌvɪçtɪk" }, { "audio": "De-lebenswichtig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-lebenswichtig.ogg/De-lebenswichtig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig.ogg" }, { "audio": "De-lebenswichtig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-lebenswichtig2.ogg/De-lebenswichtig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig2.ogg" }, { "audio": "De-lebenswichtig3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-lebenswichtig3.ogg/De-lebenswichtig3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig3.ogg" }, { "audio": "De-lebenswichtig4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-lebenswichtig4.ogg/De-lebenswichtig4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig4.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vitale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "livsviktig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "essentiell" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" } ], "word": "lebenswichtig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "existentiell" }, { "sense_index": "1", "word": "lebensnotwendig" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Leben, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv wichtig", "forms": [ { "form": "lebenswichtig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am lebenswichtigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtige", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtiges", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigen", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind lebenswichtig", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigerem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigerem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein lebenswichtigerer", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigere", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigeres", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigeren", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind lebenswichtiger", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigstem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigstem", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein lebenswichtigster", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine lebenswichtigste", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein lebenswichtigstes", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am lebenswichtigsten", "source": "Flexion:lebenswichtig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "le·bens·wich·tig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kenntnisse über die Essbarkeit der einzelnen Sorten waren dort lebenswichtig." }, { "author": "Dietmar Rothermund", "edition": "3.", "isbn": "978-3-406-47994-6", "pages": "79", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 79 .", "text": "„Im heißen Indien ist der Verzehr von Salz lebenswichtig.“", "title": "Geschichte Indiens", "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart", "year": "2010" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "173", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 173 .", "text": "„Sie sicherten die für Simbabwe lebenswichtige Route von der Hafenstadt Beira zur Grenze und konnten die RENAMO in ihre Bewegungsfreiheit einschränken.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "für das Weiterleben sehr wichtig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈleːbn̩sˌvɪçtɪç" }, { "ipa": "ˈleːbn̩sˌvɪçtɪk" }, { "audio": "De-lebenswichtig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-lebenswichtig.ogg/De-lebenswichtig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig.ogg" }, { "audio": "De-lebenswichtig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-lebenswichtig2.ogg/De-lebenswichtig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig2.ogg" }, { "audio": "De-lebenswichtig3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-lebenswichtig3.ogg/De-lebenswichtig3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig3.ogg" }, { "audio": "De-lebenswichtig4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-lebenswichtig4.ogg/De-lebenswichtig4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lebenswichtig4.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vitale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "livsviktig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "essentiell" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "für das Weiterleben sehr wichtig", "sense_index": "1", "word": "vital" } ], "word": "lebenswichtig" }
Download raw JSONL data for lebenswichtig meaning in Deutsch (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.