"konfieren" meaning in Deutsch

See konfieren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: kɔnˈfiːʁən Audio: De-konfieren.ogg , De-konfieren2.ogg
Rhymes: -iːʁən Etymology: Entlehnung aus dem Französischen vom Verb confire ^(→ fr) „einlegen, einkochen“ Forms: confieren [variant], ich konfiere [present], du konfierst [present], er konfiert [present], sie konfiert [present], es konfiert [present], ich konfierte [past], ich konfierte [subjunctive-ii], konfier! [imperative, singular], konfiere! [imperative, singular], konfiert! [imperative, plural], konfiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], konfieren [active, infinitive, present], konfiert haben [active, infinitive, perfect], konfiert werden [processual passive, infinitive, present], konfiert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], konfiert sein [statal passive, infinitive, present], konfiert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu konfieren [active, extended, infinitive], konfiert zu haben [active, extended, infinitive], konfiert zu werden [processual passive, extended, infinitive], konfiert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], konfiert zu sein [statal passive, extended, infinitive], konfiert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], konfierend [participle, present, active], konfiert [participle, perfect, passive], zu konfierender [participle, gerundive], zu konfierende [participle, gerundive], zu konfierendes … [participle, gerundive], konfier! [second-person, singular, imperative, present, active], konfiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe konfiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], konfiert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt konfiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], konfieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie konfiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich konfiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich konfiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du konfierst [second-person, singular, present, active, indicative], du konfierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es konfiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es konfiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird konfiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde konfiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist konfiert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei konfiert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir konfieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir konfieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr konfiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr konfieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie konfieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie konfieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden konfiert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden konfiert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind konfiert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien konfiert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich konfierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich konfierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du konfiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du konfiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es konfierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es konfierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde konfiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde konfiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war konfiert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre konfiert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir konfierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir konfierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr konfiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr konfiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie konfierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie konfierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden konfiert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden konfiert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren konfiert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären konfiert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe konfiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe konfiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast konfiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest konfiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat konfiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe konfiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist konfiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei konfiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist konfiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei konfiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben konfiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben konfiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt konfiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet konfiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben konfiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben konfiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind konfiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien konfiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind konfiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien konfiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte konfiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte konfiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest konfiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest konfiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte konfiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte konfiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war konfiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre konfiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war konfiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre konfiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten konfiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten konfiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet konfiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet konfiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten konfiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten konfiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren konfiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären konfiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren konfiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären konfiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde konfieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde konfieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde konfieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst konfieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest konfieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest konfieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird konfieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde konfieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde konfieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird konfiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde konfiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde konfiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird konfiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde konfiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde konfiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden konfieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden konfieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden konfieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet konfieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet konfieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet konfieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden konfieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden konfieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden konfieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden konfiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden konfiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden konfiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden konfiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden konfiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden konfiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde konfiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde konfiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde konfiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst konfiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest konfiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest konfiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird konfiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde konfiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde konfiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird konfiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde konfiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde konfiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird konfiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde konfiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde konfiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden konfiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden konfiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden konfiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet konfiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet konfiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet konfiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden konfiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden konfiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden konfiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden konfiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden konfiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden konfiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden konfiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden konfiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden konfiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen
    Sense id: de-konfieren-de-verb-ljQU1MD3
  2. Früchte und Obst durch Zuckerzugabe und Wasserentzug konservieren
    Sense id: de-konfieren-de-verb-jP19kgaI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kandieren Hypernyms: konservieren Derived forms: Konfieren, konfierend, konfiert Translations (Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen): confit (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Konfieren"
    },
    {
      "word": "konfierend"
    },
    {
      "word": "konfiert"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Französischen vom Verb confire ^(→ fr) „einlegen, einkochen“",
  "forms": [
    {
      "form": "confieren",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er konfiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es konfiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "konfier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert zu haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert zu werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert zu sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfierend",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfierender",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfierende",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfierendes …",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfier!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiere!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfieren Sie!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfiere",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfiere",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfierst",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfierest",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfiere",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfieret",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfiertest",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfiertest",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfiertet",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfiertet",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "konservieren"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Jürgens: Fisch, Fleisch oder Geflügel konfieren: So verblüffen Sie Ihre Gäste! www.br.de, 22. September 2020, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Konfieren hört sich kompliziert an, ist jedoch eine einfache Garmethode für Fleisch und Fisch, bei der alles sehr zart bleibt und weder an Geschmack noch Saft verliert."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) www.kochjournal.at, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Eier vorsichtig trennen. Dotter in das Öl geben und im Rohr bei 60 °C eine Stunde konfieren.''Konfieren heißt im Öl garen."
        },
        {
          "ref": "Stevan Paul: Entenkeulen Konfieren mit „Kochen.“. blog.porcella.at, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Schon einmal etwas konfiert, sprich bei niedrigen Temperaturen in Fett gegart?"
        },
        {
          "ref": "Konfiertes Saiblingsfilet im Tomatenfond. www.pursuedtirol.com, 2020, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Olivenöl in einem Kochtopf auf etwa 60 Grad erwärmen, Saiblingsfilets hineinlegen und langsam zugedeckt konfieren (in Öl garen lassen)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen"
      ],
      "id": "de-konfieren-de-verb-ljQU1MD3",
      "raw_tags": [
        "transitiv, Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Confit – 19 einfache Rezepte. www.kuechengoetter.de, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Darüber hinaus kannst du auch Obst und Fruchtgemüse konfieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Früchte und Obst durch Zuckerzugabe und Wasserentzug konservieren"
      ],
      "id": "de-konfieren-de-verb-jP19kgaI",
      "raw_tags": [
        "transitiv, Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈfiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-konfieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-konfieren.ogg/De-konfieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-konfieren.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-konfieren2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-konfieren2.ogg/De-konfieren2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-konfieren2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kandieren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "confit"
    }
  ],
  "word": "konfieren"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Konfieren"
    },
    {
      "word": "konfierend"
    },
    {
      "word": "konfiert"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Französischen vom Verb confire ^(→ fr) „einlegen, einkochen“",
  "forms": [
    {
      "form": "confieren",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er konfiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es konfiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "konfier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert zu haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert zu werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert zu sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfierend",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfierender",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfierende",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu konfierendes …",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "konfier!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiere!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "konfieren Sie!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie konfiert!",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfiere",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfiere",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfierst",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfierest",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfiere",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfieret",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfiertest",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du konfiertest",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es konfierte",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfiertet",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr konfiertet",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie konfierten",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten konfiert",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären konfiert worden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären konfiert gewesen",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfieren",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert werden",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert haben",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert worden sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden konfiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:konfieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "konservieren"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Jürgens: Fisch, Fleisch oder Geflügel konfieren: So verblüffen Sie Ihre Gäste! www.br.de, 22. September 2020, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Konfieren hört sich kompliziert an, ist jedoch eine einfache Garmethode für Fleisch und Fisch, bei der alles sehr zart bleibt und weder an Geschmack noch Saft verliert."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) www.kochjournal.at, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Eier vorsichtig trennen. Dotter in das Öl geben und im Rohr bei 60 °C eine Stunde konfieren.''Konfieren heißt im Öl garen."
        },
        {
          "ref": "Stevan Paul: Entenkeulen Konfieren mit „Kochen.“. blog.porcella.at, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Schon einmal etwas konfiert, sprich bei niedrigen Temperaturen in Fett gegart?"
        },
        {
          "ref": "Konfiertes Saiblingsfilet im Tomatenfond. www.pursuedtirol.com, 2020, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Olivenöl in einem Kochtopf auf etwa 60 Grad erwärmen, Saiblingsfilets hineinlegen und langsam zugedeckt konfieren (in Öl garen lassen)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen"
      ],
      "raw_tags": [
        "transitiv, Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Confit – 19 einfache Rezepte. www.kuechengoetter.de, abgerufen am 28. Oktober 2021.",
          "text": "Darüber hinaus kannst du auch Obst und Fruchtgemüse konfieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Früchte und Obst durch Zuckerzugabe und Wasserentzug konservieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "transitiv, Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈfiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-konfieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-konfieren.ogg/De-konfieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-konfieren.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-konfieren2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-konfieren2.ogg/De-konfieren2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-konfieren2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kandieren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fleisch durch Garen meist im eigenen Fett mürbe und haltbar machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "confit"
    }
  ],
  "word": "konfieren"
}

Download raw JSONL data for konfieren meaning in Deutsch (26.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.