See illiquid in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "liquid" }, { "sense_index": "1", "word": "solvent" }, { "sense_index": "1", "word": "zahlungsfähig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Illiquidität" } ], "etymology_text": "aus il- (verneinende Vorsilbe) und lateinisch: liquidus = flüssig", "forms": [ { "form": "illiquid", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "illiquider", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am illiquidesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquiderem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquiderem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidestem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidestem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "il·li·quid", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Per Definition ist ein Unternehmen illiquid, wenn es – unabhängig von der Höhe der Verbindlichkeiten bzw. den offenen Rechnungen – fällige Zahlungen nicht begleichen kann." } ], "glosses": [ "(vorübergehend) zahlungsunfähig" ], "id": "de-illiquid-de-adj-zIy0WIka", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Einige Anlageprodukte sind illiquid, was bedeutet, dass man einige Zeit warten muss, um sie wieder verkaufen zu können." } ], "glosses": [ "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar" ], "id": "de-illiquid-de-adj-W5Jdq6Hi", "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "unklar, noch nicht ins Reine gebracht" ], "id": "de-illiquid-de-adj-ejsywucR", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪlikviːt" }, { "ipa": "ɪliˈkviːt" }, { "audio": "De-illiquid2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-illiquid2.ogg/De-illiquid2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiquid2.ogg" }, { "audio": "De-illiquid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-illiquid.ogg/De-illiquid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiquid.ogg" }, { "rhymes": "-iːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bankrott" }, { "sense_index": "1", "word": "finanziell ruiniert" }, { "sense_index": "1", "word": "insolvent" }, { "sense_index": "1", "word": "pleite" }, { "sense_index": "1", "word": "zahlungsunfähig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "illiquid" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "illiquide" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "niemający płynności finansowej" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "niewypłacalny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "illikvid" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "olikvid" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar", "sense_index": "2", "word": "niemający płynności finansowej" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar", "sense_index": "2", "word": "niewypłacalny" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar", "sense_index": "2", "word": "nelikvidní" } ], "word": "illiquid" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "liquid" }, { "sense_index": "1", "word": "solvent" }, { "sense_index": "1", "word": "zahlungsfähig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Illiquidität" } ], "etymology_text": "aus il- (verneinende Vorsilbe) und lateinisch: liquidus = flüssig", "forms": [ { "form": "illiquid", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "illiquider", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am illiquidesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquide", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquides", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquiden", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind illiquid", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquiderem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquiderem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiquiderer", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquidere", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquideres", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquideren", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind illiquider", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidestem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidestem", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiquidester", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiquideste", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiquidestes", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am illiquidesten", "source": "Flexion:illiquid", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "il·li·quid", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Per Definition ist ein Unternehmen illiquid, wenn es – unabhängig von der Höhe der Verbindlichkeiten bzw. den offenen Rechnungen – fällige Zahlungen nicht begleichen kann." } ], "glosses": [ "(vorübergehend) zahlungsunfähig" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Einige Anlageprodukte sind illiquid, was bedeutet, dass man einige Zeit warten muss, um sie wieder verkaufen zu können." } ], "glosses": [ "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar" ], "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "unklar, noch nicht ins Reine gebracht" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪlikviːt" }, { "ipa": "ɪliˈkviːt" }, { "audio": "De-illiquid2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-illiquid2.ogg/De-illiquid2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiquid2.ogg" }, { "audio": "De-illiquid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-illiquid.ogg/De-illiquid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiquid.ogg" }, { "rhymes": "-iːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bankrott" }, { "sense_index": "1", "word": "finanziell ruiniert" }, { "sense_index": "1", "word": "insolvent" }, { "sense_index": "1", "word": "pleite" }, { "sense_index": "1", "word": "zahlungsunfähig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "illiquid" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "illiquide" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "niemający płynności finansowej" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "niewypłacalny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "illikvid" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(vorübergehend) zahlungsunfähig", "sense_index": "1", "word": "olikvid" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar", "sense_index": "2", "word": "niemający płynności finansowej" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar", "sense_index": "2", "word": "niewypłacalny" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht leicht in verfügbares Geld umwandelbar", "sense_index": "2", "word": "nelikvidní" } ], "word": "illiquid" }
Download raw JSONL data for illiquid meaning in Deutsch (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.