See ignobel in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "würdevoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "würdig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen vom Adjektiv ignobilis ^(→ la) „nicht nobel“",
"forms": [
{
"form": "ignobel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ignobler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ignobelsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignoblem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblerem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignoblerem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelstem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelstem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Johann Nestroy ^(→ WP): Der böse Geist Lumpazivagabundus. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiter Akt, Fünfzehnte Szene (URL) .",
"text": "„Weh’ Ihnen, wenn Sie meine Töchter durch eine ignoble Bekanntschaft blamieren.“"
},
{
"author": "Johann Gottlieb Buhle ^(→ WP)",
"pages": "60",
"publisher": "Johann Georg Rosenbusch's Wittwe",
"ref": "Johann Gottlieb Buhle ^(→ WP): Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der Wiederherstellung der Wissenschaften. Johann Georg Rosenbusch's Wittwe, 1801, Seite 60 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Der öffentliche Disput zwischen beyden Parteyen ward feierlich gehalten, gegenseitig mit grosser Wärme, drey Tage hindurch, und da die Gegenpartey des Regius sich ignobler Mittel bediente, und ihn und seine Anhänger durch Zischen, Händeklatschen, Auspfeifen, zum Schweigen zu bringen suchte, auch wirklich seine Vertheidigung störte und unterbrach, so schien es, als ob Boetius und seine Partey den Sieg davon getragen habe.“",
"title": "Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der Wiederherstellung der Wissenschaften",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1801"
},
{
"author": "Karl Kraus ^(→ WP)",
"isbn": "9783849629861",
"pages": "153",
"publisher": "Jazzybee Verlag",
"ref": "Karl Kraus ^(→ WP): Literatur und Lüge. (Erweiterte Ausgabe). Jazzybee Verlag, 2012, ISBN 9783849629861, Seite 153 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Wäre mein Vorschlag durchgeführt und ich verhöhnte hinterdrein den Eunuchen, ich wäre kein Mann, und nichts würde ich für ignobler halten, als die Verspottung des Opfers einer Prozedur, zu der ich selbst zugeredet habe.“",
"title": "Literatur und Lüge",
"title_complement": "(Erweiterte Ausgabe)",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: Oswald von Wolkenstein“.",
"text": "Später – Ende 1426 oder Anfangs 1427– gerieth er doch in des Herzogs Gefangenschaft, wo es ihm auf Schloß Vellenberg, das unter der Obhut des kaiserlichen Pflegers Blasius Ritter von Holz stand, „elend und ignobel“ erging, er saß mit beiden Füßen in Eisen; dann ward er nach Innsbruck geschleppt, mit elendem Gesindel unritterlich zusammengesperrt und mußte mit demselben „das Brod in gleiche Brühe tauchen“."
}
],
"glosses": [
"nicht würdig"
],
"id": "de-ignobel-de-adj-u5bZwnE7",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈɡnoːbl̩"
},
{
"audio": "De-ignobel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-ignobel.ogg/De-ignobel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ignobel.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːbl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unwürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "würdelos"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ignoble"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "indigne"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ignobile"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ignobilis"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ovärdig"
}
],
"word": "ignobel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "würdevoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "würdig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen vom Adjektiv ignobilis ^(→ la) „nicht nobel“",
"forms": [
{
"form": "ignobel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ignobler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ignobelsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignoblem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoble",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobles",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignoblen",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ignobel",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignoblerem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignoblerem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ignoblerer",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignoblere",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobleres",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobleren",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ignobler",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelstem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelstem",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ignobelster",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ignobelste",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ignobelstes",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ignobelsten",
"source": "Flexion:ignobel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Johann Nestroy ^(→ WP): Der böse Geist Lumpazivagabundus. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiter Akt, Fünfzehnte Szene (URL) .",
"text": "„Weh’ Ihnen, wenn Sie meine Töchter durch eine ignoble Bekanntschaft blamieren.“"
},
{
"author": "Johann Gottlieb Buhle ^(→ WP)",
"pages": "60",
"publisher": "Johann Georg Rosenbusch's Wittwe",
"ref": "Johann Gottlieb Buhle ^(→ WP): Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der Wiederherstellung der Wissenschaften. Johann Georg Rosenbusch's Wittwe, 1801, Seite 60 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Der öffentliche Disput zwischen beyden Parteyen ward feierlich gehalten, gegenseitig mit grosser Wärme, drey Tage hindurch, und da die Gegenpartey des Regius sich ignobler Mittel bediente, und ihn und seine Anhänger durch Zischen, Händeklatschen, Auspfeifen, zum Schweigen zu bringen suchte, auch wirklich seine Vertheidigung störte und unterbrach, so schien es, als ob Boetius und seine Partey den Sieg davon getragen habe.“",
"title": "Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der Wiederherstellung der Wissenschaften",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1801"
},
{
"author": "Karl Kraus ^(→ WP)",
"isbn": "9783849629861",
"pages": "153",
"publisher": "Jazzybee Verlag",
"ref": "Karl Kraus ^(→ WP): Literatur und Lüge. (Erweiterte Ausgabe). Jazzybee Verlag, 2012, ISBN 9783849629861, Seite 153 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Wäre mein Vorschlag durchgeführt und ich verhöhnte hinterdrein den Eunuchen, ich wäre kein Mann, und nichts würde ich für ignobler halten, als die Verspottung des Opfers einer Prozedur, zu der ich selbst zugeredet habe.“",
"title": "Literatur und Lüge",
"title_complement": "(Erweiterte Ausgabe)",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: Oswald von Wolkenstein“.",
"text": "Später – Ende 1426 oder Anfangs 1427– gerieth er doch in des Herzogs Gefangenschaft, wo es ihm auf Schloß Vellenberg, das unter der Obhut des kaiserlichen Pflegers Blasius Ritter von Holz stand, „elend und ignobel“ erging, er saß mit beiden Füßen in Eisen; dann ward er nach Innsbruck geschleppt, mit elendem Gesindel unritterlich zusammengesperrt und mußte mit demselben „das Brod in gleiche Brühe tauchen“."
}
],
"glosses": [
"nicht würdig"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈɡnoːbl̩"
},
{
"audio": "De-ignobel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-ignobel.ogg/De-ignobel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ignobel.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːbl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unwürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "würdelos"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ignoble"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "indigne"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ignobile"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ignobilis"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltend: nicht würdig",
"sense_index": "1",
"word": "ovärdig"
}
],
"word": "ignobel"
}
Download raw JSONL data for ignobel meaning in Deutsch (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.