See hundertzweite in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Numerale hundertzwei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -t (und zusätzlicher Deklinationsendung)",
"forms": [
{
"form": "hundertundzweite",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "hundertzweitem",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweitem",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist Hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist Hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist Hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind Hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hun·dert·zwei·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "George K. Epp, Heinrich Wiebe",
"pages": "275",
"publisher": "Mennonite German Society of Canada",
"ref": "George K. Epp, Heinrich Wiebe: Unter dem Nordlicht. Anthologie des deutschen Schrifttums der Mennoniten in Canada. Mennonite German Society of Canada, 1977, Seite 275 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Wir fahren erst mit einem Lift bis zum achtzigsten Stockwerk und müssen dann mit einem zweiten Lift bis ins hundertzweite Stockwerk fahren.",
"title": "Unter dem Nordlicht",
"title_complement": "Anthologie des deutschen Schrifttums der Mennoniten in Canada",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1977"
},
{
"author": "Angela Krauss",
"pages": "106",
"publisher": "Aufbau-Verlag",
"ref": "Angela Krauss: Das Vergnügen. Aufbau-Verlag, 1984, Seite 106 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Sängerin zerkaut sorgfältig die letzte Gurke und tanzt mit den Augen die hundertzweite Runde dieses erhitzten Mädchens mit.",
"title": "Das Vergnügen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1984"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ivy Bean“ (Stabilversion).",
"text": "Eine Woche vor ihrem hundertzweiten Geburtstag zog sie in ein anderes Heim um."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Porto-Alegre-Tempel“ (Stabilversion).",
"text": "Der Porto-Alegre-Tempel ist der hundertzweite Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage und der dritte in Brasilien."
},
{
"text": "Die liberale slowakische Partei ANO ist als hundertzweite slowakische Partei registriert worden."
}
],
"glosses": [
"nach dem oder der hundertersten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle hundertzwei"
],
"id": "de-hundertzweite-de-adj-juvxRUt2",
"raw_tags": [
"Ordnungszahl"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhʊndɐtˈt͡svaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-hundertzweite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-hundertzweite.ogg/De-hundertzweite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hundertzweite.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯tə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "hekatostos deuteros",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἑκατοστός δεύτερος"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "hundred-second"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"britisch:"
],
"sense_index": "1",
"word": "hundred-and-second"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "sadastoinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "cent-deuxième"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ekatostos defteros",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εκατοστός δεύτερος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hundraðasti og annar"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hundraðasta og önnur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hundraðasta og annað"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centoduesimo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centoduesima"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centesimus secundus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centesima secunda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "centesimum secundum"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "šimtas antras"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "honderd tweede"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "ett hundre og andre"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sto drugi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sto druga"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sto drugie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centésimo segundo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centésima segunda"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sto vtoroj",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сто второй"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centésimo segundo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centésima segunda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "stýdruhý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "százkettedik"
}
],
"word": "hundertzweite"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Numerale (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung zum Numerale hundertzwei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -t (und zusätzlicher Deklinationsendung)",
"forms": [
{
"form": "hundertundzweite",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "hundertzweitem",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweitem",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) hundertzweiten",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist Hundertzweiter",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist Hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist Hundertzweites",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind Hundertzweite",
"source": "Flexion:hundertzweite",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hun·dert·zwei·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "George K. Epp, Heinrich Wiebe",
"pages": "275",
"publisher": "Mennonite German Society of Canada",
"ref": "George K. Epp, Heinrich Wiebe: Unter dem Nordlicht. Anthologie des deutschen Schrifttums der Mennoniten in Canada. Mennonite German Society of Canada, 1977, Seite 275 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Wir fahren erst mit einem Lift bis zum achtzigsten Stockwerk und müssen dann mit einem zweiten Lift bis ins hundertzweite Stockwerk fahren.",
"title": "Unter dem Nordlicht",
"title_complement": "Anthologie des deutschen Schrifttums der Mennoniten in Canada",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1977"
},
{
"author": "Angela Krauss",
"pages": "106",
"publisher": "Aufbau-Verlag",
"ref": "Angela Krauss: Das Vergnügen. Aufbau-Verlag, 1984, Seite 106 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Sängerin zerkaut sorgfältig die letzte Gurke und tanzt mit den Augen die hundertzweite Runde dieses erhitzten Mädchens mit.",
"title": "Das Vergnügen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1984"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ivy Bean“ (Stabilversion).",
"text": "Eine Woche vor ihrem hundertzweiten Geburtstag zog sie in ein anderes Heim um."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Porto-Alegre-Tempel“ (Stabilversion).",
"text": "Der Porto-Alegre-Tempel ist der hundertzweite Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage und der dritte in Brasilien."
},
{
"text": "Die liberale slowakische Partei ANO ist als hundertzweite slowakische Partei registriert worden."
}
],
"glosses": [
"nach dem oder der hundertersten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle hundertzwei"
],
"raw_tags": [
"Ordnungszahl"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhʊndɐtˈt͡svaɪ̯tə"
},
{
"audio": "De-hundertzweite.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-hundertzweite.ogg/De-hundertzweite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hundertzweite.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯tə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "hekatostos deuteros",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἑκατοστός δεύτερος"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "hundred-second"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"britisch:"
],
"sense_index": "1",
"word": "hundred-and-second"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "sadastoinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "cent-deuxième"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ekatostos defteros",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εκατοστός δεύτερος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hundraðasti og annar"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hundraðasta og önnur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hundraðasta og annað"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centoduesimo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centoduesima"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centesimus secundus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centesima secunda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "centesimum secundum"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "šimtas antras"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "honderd tweede"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "ett hundre og andre"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sto drugi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sto druga"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sto drugie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centésimo segundo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centésima segunda"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sto vtoroj",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сто второй"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centésimo segundo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centésima segunda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "stýdruhý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "százkettedik"
}
],
"word": "hundertzweite"
}
Download raw JSONL data for hundertzweite meaning in Deutsch (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.