See holzzersetzend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Holz und dem Partizipialadjektiv zerstörend", "forms": [ { "form": "holzzersetzend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "holzzersetzendem", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzendem", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "holz·zer·set·zend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2025-01-10", "author": "Rainer Matyssek, Jörg Fromm, Heinz Rennenberg, Andreas Roloff", "edition": "1", "isbn": "978-3-8252-8450-3", "pages": "328", "place": "Stuttgart (Hohenheim)", "publisher": "Ulmer", "ref": "Rainer Matyssek, Jörg Fromm, Heinz Rennenberg, Andreas Roloff: Biologie der Bäume. Von der Zelle zur globalen Ebene. 1. Auflage. Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2010, ISBN 978-3-8252-8450-3, Seite 328, DNB 1002861950 (Google Books, abgerufen am 10. Januar 2025) .", "text": "„[Der Kohlenstoff] ist für die Dauer zwischen der Photosynthese und der Oxidation des Holzes durch Verbrennen oder Abbau (Veratmung) durch holzzersetzende Organismen gespeichert.“", "title": "Biologie der Bäume. Von der Zelle zur globalen Ebene", "url": "Google Books", "year": "2010" }, { "accessdate": "2025-01-12", "author": "Gunthard Scholz", "edition": "1", "isbn": "978-3-86955-726-7", "pages": "14", "place": "Göttingen", "publisher": "Cuvillier", "ref": "Gunthard Scholz: Veredelung von Massivholz mit heißschmelzenden Wachsen. 1. Auflage. Cuvillier, Göttingen 2011, ISBN 978-3-86955-726-7, Seite 14, DNB 1012092259 (Google Books, abgerufen am 12. Januar 2025) .", "text": "„Holzzersetzende Pilze benötigen zur enzymatischen Zersetzung der Zellwand Holzfeuchten zwischen 30-60% […]“", "title": "Veredelung von Massivholz mit heißschmelzenden Wachsen", "url": "Google Books", "year": "2011" }, { "accessdate": "2025-01-12", "author": "Ferdinand Ludwig, Daniel Schönle", "edition": "1", "isbn": "978-3-0356-0331-6", "pages": "53", "place": "Basel", "publisher": "Birkhäuser", "ref": "Ferdinand Ludwig, Daniel Schönle: Wachsende Architektur. Einführung in die Baubotanik. 1. Auflage. Birkhäuser, Basel 2023, ISBN 978-3-0356-0331-6, Seite 53 (Google Books, abgerufen am 12. Januar 2025) .", "text": "„Im unmittelbaren Bereich einer Verletzung des Holzkörpers, in dem die Zellen der Holzstrahlen absterben, kommt es so gut wie immer zu einer Besiedlung durch holzzersetzende Mikroorganismen, die meist an der Verfärbung des Holzes zu erkennen ist.“", "title": "Wachsende Architektur. Einführung in die Baubotanik", "url": "Google Books", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Struktur von aus Zellulose und Lignin bestehendem Material (Holz) nach und nach zerstörend/auflösend" ], "id": "de-holzzersetzend-de-adj-a-VpuVYn", "raw_tags": [ "Chemie", "Holzwirtschaft" ], "sense_index": "1", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɔlt͡st͡sɛɐ̯ˌzɛt͡sn̩t" } ], "word": "holzzersetzend" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Holz und dem Partizipialadjektiv zerstörend", "forms": [ { "form": "holzzersetzend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "holzzersetzendem", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzendem", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein holzzersetzender", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine holzzersetzende", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein holzzersetzendes", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) holzzersetzenden", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind holzzersetzend", "source": "Flexion:holzzersetzend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "holz·zer·set·zend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2025-01-10", "author": "Rainer Matyssek, Jörg Fromm, Heinz Rennenberg, Andreas Roloff", "edition": "1", "isbn": "978-3-8252-8450-3", "pages": "328", "place": "Stuttgart (Hohenheim)", "publisher": "Ulmer", "ref": "Rainer Matyssek, Jörg Fromm, Heinz Rennenberg, Andreas Roloff: Biologie der Bäume. Von der Zelle zur globalen Ebene. 1. Auflage. Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2010, ISBN 978-3-8252-8450-3, Seite 328, DNB 1002861950 (Google Books, abgerufen am 10. Januar 2025) .", "text": "„[Der Kohlenstoff] ist für die Dauer zwischen der Photosynthese und der Oxidation des Holzes durch Verbrennen oder Abbau (Veratmung) durch holzzersetzende Organismen gespeichert.“", "title": "Biologie der Bäume. Von der Zelle zur globalen Ebene", "url": "Google Books", "year": "2010" }, { "accessdate": "2025-01-12", "author": "Gunthard Scholz", "edition": "1", "isbn": "978-3-86955-726-7", "pages": "14", "place": "Göttingen", "publisher": "Cuvillier", "ref": "Gunthard Scholz: Veredelung von Massivholz mit heißschmelzenden Wachsen. 1. Auflage. Cuvillier, Göttingen 2011, ISBN 978-3-86955-726-7, Seite 14, DNB 1012092259 (Google Books, abgerufen am 12. Januar 2025) .", "text": "„Holzzersetzende Pilze benötigen zur enzymatischen Zersetzung der Zellwand Holzfeuchten zwischen 30-60% […]“", "title": "Veredelung von Massivholz mit heißschmelzenden Wachsen", "url": "Google Books", "year": "2011" }, { "accessdate": "2025-01-12", "author": "Ferdinand Ludwig, Daniel Schönle", "edition": "1", "isbn": "978-3-0356-0331-6", "pages": "53", "place": "Basel", "publisher": "Birkhäuser", "ref": "Ferdinand Ludwig, Daniel Schönle: Wachsende Architektur. Einführung in die Baubotanik. 1. Auflage. Birkhäuser, Basel 2023, ISBN 978-3-0356-0331-6, Seite 53 (Google Books, abgerufen am 12. Januar 2025) .", "text": "„Im unmittelbaren Bereich einer Verletzung des Holzkörpers, in dem die Zellen der Holzstrahlen absterben, kommt es so gut wie immer zu einer Besiedlung durch holzzersetzende Mikroorganismen, die meist an der Verfärbung des Holzes zu erkennen ist.“", "title": "Wachsende Architektur. Einführung in die Baubotanik", "url": "Google Books", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Struktur von aus Zellulose und Lignin bestehendem Material (Holz) nach und nach zerstörend/auflösend" ], "raw_tags": [ "Chemie", "Holzwirtschaft" ], "sense_index": "1", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɔlt͡st͡sɛɐ̯ˌzɛt͡sn̩t" } ], "word": "holzzersetzend" }
Download raw JSONL data for holzzersetzend meaning in Deutsch (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.