See histogen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Neologismus, zusammengesetzt aus dem Formativ histo-, entlehnt von altgriechisch ἱστός (histos^☆) ^(→ grc) „Gewebe“, und dem Formativ -gen", "forms": [ { "form": "histogen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "histogenem", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenem", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "biologisch" }, { "sense_index": "1", "word": "organisch" } ], "hyphenation": "his·to·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 57, 66 ] ], "text": "Die Theorie vom hämatogenen Urobilin steht sehr nahe die histogene Theorie, welche in BRULÉ noch ihren Hauptvertreter hat." }, { "author": "M. v. Pfaundler, A. Schittenhelm", "isbn": "9783642906886", "italic_text_offsets": [ [ 33, 42 ] ], "pages": "16", "publisher": "Springer Verlage", "ref": "M. v. Pfaundler, A. Schittenhelm: Ergebnisse der Inneren Medizin und Kinderheilkunde. Fünfundfünfzigster Band. Springer Verlage, 2013, ISBN 9783642906886, Seite 16 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Von SALÉN und ENOCKSON wurde die histogene Theorie eingehend kritisiert und abgelehnt.", "title": "Ergebnisse der Inneren Medizin und Kinderheilkunde", "title_complement": "Fünfundfünfzigster Band", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Artur Pappenheim", "isbn": "9785877335141", "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "pages": "74", "publisher": "Gustav Fischer", "ref": "Artur Pappenheim: Atlas der menschlichen Blutzellen. Gustav Fischer, 1905, ISBN 9785877335141, Seite 74 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Die histogenen Lymphocyten (lymphocytoiden Elemente) sind den hämatogenen reep. lymphatogenen eigentlichen Lymphocyten nur morphologisch und tinktoriell homolog, aber wohl nicht funktionell biologisch in ihren Schicksalen und Aufgaben äquivalent.", "title": "Atlas der menschlichen Blutzellen", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1905" } ], "glosses": [ "vom Gewebe stammend/herstammend" ], "id": "de-histogen-de-adj-0053w30A", "sense_index": "1", "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɪstoˈɡeːn" }, { "audio": "De-histogen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-histogen.ogg/De-histogen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-histogen.ogg" }, { "rhymes": "eːn" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "histogenic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "histogène" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "istogeno" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "histogen" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "gistogennyj", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "гистогенный" } ], "word": "histogen" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)" ], "etymology_text": "Neologismus, zusammengesetzt aus dem Formativ histo-, entlehnt von altgriechisch ἱστός (histos^☆) ^(→ grc) „Gewebe“, und dem Formativ -gen", "forms": [ { "form": "histogen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "histogenem", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenem", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein histogener", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine histogene", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein histogenes", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) histogenen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind histogen", "source": "Flexion:histogen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "biologisch" }, { "sense_index": "1", "word": "organisch" } ], "hyphenation": "his·to·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 57, 66 ] ], "text": "Die Theorie vom hämatogenen Urobilin steht sehr nahe die histogene Theorie, welche in BRULÉ noch ihren Hauptvertreter hat." }, { "author": "M. v. Pfaundler, A. Schittenhelm", "isbn": "9783642906886", "italic_text_offsets": [ [ 33, 42 ] ], "pages": "16", "publisher": "Springer Verlage", "ref": "M. v. Pfaundler, A. Schittenhelm: Ergebnisse der Inneren Medizin und Kinderheilkunde. Fünfundfünfzigster Band. Springer Verlage, 2013, ISBN 9783642906886, Seite 16 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Von SALÉN und ENOCKSON wurde die histogene Theorie eingehend kritisiert und abgelehnt.", "title": "Ergebnisse der Inneren Medizin und Kinderheilkunde", "title_complement": "Fünfundfünfzigster Band", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Artur Pappenheim", "isbn": "9785877335141", "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "pages": "74", "publisher": "Gustav Fischer", "ref": "Artur Pappenheim: Atlas der menschlichen Blutzellen. Gustav Fischer, 1905, ISBN 9785877335141, Seite 74 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Die histogenen Lymphocyten (lymphocytoiden Elemente) sind den hämatogenen reep. lymphatogenen eigentlichen Lymphocyten nur morphologisch und tinktoriell homolog, aber wohl nicht funktionell biologisch in ihren Schicksalen und Aufgaben äquivalent.", "title": "Atlas der menschlichen Blutzellen", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1905" } ], "glosses": [ "vom Gewebe stammend/herstammend" ], "sense_index": "1", "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɪstoˈɡeːn" }, { "audio": "De-histogen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-histogen.ogg/De-histogen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-histogen.ogg" }, { "rhymes": "eːn" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "histogenic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "histogène" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "istogeno" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "histogen" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "gistogennyj", "sense": "Biologie, Medizin: vom Gewebe stammend/herstammend", "sense_index": "1", "word": "гистогенный" } ], "word": "histogen" }
Download raw JSONL data for histogen meaning in Deutsch (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.