"hindurchschlüpfen" meaning in Deutsch

See hindurchschlüpfen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: hɪnˈdʊʁçˌʃlʏp͡fn̩, hɪnˈdʊʁçˌʃlʏp͡fm̩
Etymology: gebildet aus der Partikel hindurch als Verbzusatz und dem Verb schlüpfen Forms: ich schlüpfe hindurch [present], du schlüpfst hindurch [present], er schlüpft hindurch [present], sie schlüpft hindurch [present], es schlüpft hindurch [present], ich schlüpfte hindurch [past], ich schlüpfte hindurch [subjunctive-ii], schlüpf hindurch! [imperative, singular], schlüpfe hindurch! [imperative, singular], schlüpft hindurch! [imperative, plural], hindurchgeschlüpft [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], hindurchschlüpfen [active, infinitive, present], hindurchgeschlüpft sein [active, infinitive, perfect], hindurchzuschlüpfen [active, extended, infinitive], hindurchgeschlüpft zu sein [active, extended, infinitive], hindurchschlüpfend [participle, present, active], hindurchgeschlüpft [participle, perfect, passive], schlüpf hindurch! [second-person, singular, imperative, present, active], schlüpfe hindurch! [second-person, singular, imperative, present, active], sei hindurchgeschlüpft! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], schlüpft hindurch! [second-person, plural, imperative, present, active], seid hindurchgeschlüpft! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], schlüpfen Sie hindurch! [honorific, imperative, present, active], seien Sie hindurchgeschlüpft! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich schlüpfe hindurch [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich schlüpfe hindurch [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich hindurchschlüpfe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich hindurchschlüpfe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du schlüpfst hindurch [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du schlüpfest hindurch [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du hindurchschlüpfst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du hindurchschlüpfest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es schlüpft hindurch [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es schlüpfe hindurch [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es hindurchschlüpft [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es hindurchschlüpfe [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird hindurchgeschlüpft [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde hindurchgeschlüpft [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist hindurchgeschlüpft [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei hindurchgeschlüpft [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir schlüpfen hindurch [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir schlüpfen hindurch [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir hindurchschlüpfen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir hindurchschlüpfen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr schlüpft hindurch [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr schlüpfet hindurch [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr hindurchschlüpft [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr hindurchschlüpfet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie schlüpfen hindurch [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie schlüpfen hindurch [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie hindurchschlüpfen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie hindurchschlüpfen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich schlüpfte hindurch [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich schlüpfte hindurch [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich hindurchschlüpfte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich hindurchschlüpfte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du schlüpftest hindurch [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du schlüpftest hindurch [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du hindurchschlüpftest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du hindurchschlüpftest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es schlüpfte hindurch [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es schlüpfte hindurch [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es hindurchschlüpfte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es hindurchschlüpfte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde hindurchgeschlüpft [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde hindurchgeschlüpft [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war hindurchgeschlüpft [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre hindurchgeschlüpft [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir schlüpften hindurch [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir schlüpften hindurch [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir hindurchschlüpften [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir hindurchschlüpften [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr schlüpftet hindurch [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr schlüpftet hindurch [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr hindurchschlüpftet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr hindurchschlüpftet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie schlüpften hindurch [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie schlüpften hindurch [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie hindurchschlüpften [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie hindurchschlüpften [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin hindurchgeschlüpft [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei hindurchgeschlüpft [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist hindurchgeschlüpft [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seiest hindurchgeschlüpft [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seist hindurchgeschlüpft [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist hindurchgeschlüpft [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei hindurchgeschlüpft [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist hindurchgeschlüpft worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei hindurchgeschlüpft worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist hindurchgeschlüpft gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei hindurchgeschlüpft gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir sind hindurchgeschlüpft [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien hindurchgeschlüpft [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid hindurchgeschlüpft [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet hindurchgeschlüpft [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind hindurchgeschlüpft [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien hindurchgeschlüpft [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war hindurchgeschlüpft [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre hindurchgeschlüpft [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst hindurchgeschlüpft [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärest hindurchgeschlüpft [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärst hindurchgeschlüpft [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war hindurchgeschlüpft [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre hindurchgeschlüpft [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war hindurchgeschlüpft worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre hindurchgeschlüpft worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war hindurchgeschlüpft gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre hindurchgeschlüpft gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir waren hindurchgeschlüpft [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären hindurchgeschlüpft [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart hindurchgeschlüpft [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wäret hindurchgeschlüpft [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wärt hindurchgeschlüpft [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren hindurchgeschlüpft [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären hindurchgeschlüpft [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde hindurchschlüpfen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde hindurchschlüpfen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde hindurchschlüpfen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst hindurchschlüpfen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest hindurchschlüpfen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest hindurchschlüpfen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hindurchschlüpfen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde hindurchschlüpfen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hindurchschlüpfen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird hindurchgeschlüpft werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde hindurchgeschlüpft werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde hindurchgeschlüpft werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird hindurchgeschlüpft sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde hindurchgeschlüpft sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde hindurchgeschlüpft sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden hindurchschlüpfen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden hindurchschlüpfen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden hindurchschlüpfen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet hindurchschlüpfen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet hindurchschlüpfen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet hindurchschlüpfen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden hindurchschlüpfen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden hindurchschlüpfen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden hindurchschlüpfen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde hindurchgeschlüpft sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde hindurchgeschlüpft sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde hindurchgeschlüpft sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst hindurchgeschlüpft sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest hindurchgeschlüpft sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest hindurchgeschlüpft sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hindurchgeschlüpft sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde hindurchgeschlüpft sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hindurchgeschlüpft sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird hindurchgeschlüpft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde hindurchgeschlüpft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde hindurchgeschlüpft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird hindurchgeschlüpft gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde hindurchgeschlüpft gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde hindurchgeschlüpft gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden hindurchgeschlüpft sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden hindurchgeschlüpft sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden hindurchgeschlüpft sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet hindurchgeschlüpft sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet hindurchgeschlüpft sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet hindurchgeschlüpft sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden hindurchgeschlüpft sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden hindurchgeschlüpft sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden hindurchgeschlüpft sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. durch eine enge Öffnung schlüpfen Tags: intransitive
    Sense id: de-hindurchschlüpfen-de-verb-ZKAo0pE6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: durchflutschen [colloquial] Derived forms: Hindurchschlüpfen, hindurchschlüpfend Translations (durch eine enge Öffnung schlüpfen): slip through (Englisch), se faufiler à travers (Französisch), scivolare attraverso (Italienisch), sgattaiolare (Italienisch), deslizarse a través (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hindurchschlüpfen"
    },
    {
      "word": "hindurchschlüpfend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hindurch als Verbzusatz und dem Verb schlüpfen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schlüpfe hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpfst hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schlüpft hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpft hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schlüpft hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpf hindurch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpfe hindurch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpft hindurch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchzuschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft zu sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchschlüpfend",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpf hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpfe hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hindurchgeschlüpft!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpft hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hindurchgeschlüpft!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpfen Sie hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hindurchgeschlüpft!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfe hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfe hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfe",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfe",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpfst hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpfest hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpfst",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpfest",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpft hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpfe hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpfe",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpft hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpfet hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpfet",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpftest hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpftest hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpftest",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpftest",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpftet hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpftet hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpftet",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpftet",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft werden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft werden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft werden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft worden sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft worden sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft worden sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft gewesen sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft gewesen sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft gewesen sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hin·durch·schlüp·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Janacs",
          "collection": "Drehpunkt Kultur",
          "date": "22. März 2023",
          "ref": "Christoph Janacs: Da hast du beschlossen, unsichtbar zu sein. Leseprobe. In: Drehpunkt Kultur. 22. März 2023 (Online) .",
          "text": "Nach mehrmaligem Umrunden hattest du schon aufgeben wollen, als dir ein Kellerfenster auffiel, das von keiner Jalousie verschlossen und, wie du feststellen konntest, nur angelehnt und groß genug war, um hindurchzuschlüpfen.",
          "title": "Da hast du beschlossen, unsichtbar zu sein",
          "title_complement": "Leseprobe",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Plus-Minus-Elektrozaun. www.weidezaun.info, abgerufen am 5. Juni 2024.",
          "text": "Die Abstände der Drähte müssen so gewählt werden, dass es dem Tier unmöglich ist hindurchzuschlüpfen ohne gleichzeitig zwei Drähte zu berühren."
        },
        {
          "ref": "Narbenbrüche. Charité, abgerufen am 5. Juni 2024.",
          "text": "Durch diese Lücken können Darmschlingen aus der Bauchhöhle hindurchschlüpfen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch eine enge Öffnung schlüpfen"
      ],
      "id": "de-hindurchschlüpfen-de-verb-ZKAo0pE6",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɪnˈdʊʁçˌʃlʏp͡fn̩"
    },
    {
      "ipa": "hɪnˈdʊʁçˌʃlʏp͡fm̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "durchflutschen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slip through"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "se faufiler à travers"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "scivolare attraverso"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sgattaiolare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "deslizarse a través"
    }
  ],
  "word": "hindurchschlüpfen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hindurchschlüpfen"
    },
    {
      "word": "hindurchschlüpfend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hindurch als Verbzusatz und dem Verb schlüpfen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schlüpfe hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpfst hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schlüpft hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpft hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schlüpft hindurch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpf hindurch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpfe hindurch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpft hindurch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchzuschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft zu sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchschlüpfend",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpf hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpfe hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hindurchgeschlüpft!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpft hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hindurchgeschlüpft!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schlüpfen Sie hindurch!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hindurchgeschlüpft!",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfe hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfe hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfe",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfe",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpfst hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpfest hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpfst",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpfest",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpft hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpfe hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpfe",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpft hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpfet hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpfet",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpfen hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpftest hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlüpftest hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpftest",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hindurchschlüpftest",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlüpfte hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hindurchschlüpfte",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpftet hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlüpftet hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpftet",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hindurchschlüpftet",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlüpften hindurch",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hindurchschlüpften",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hindurchgeschlüpft worden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hindurchgeschlüpft gewesen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hindurchgeschlüpft",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft werden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft werden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft werden",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hindurchschlüpfen",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft worden sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft worden sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft worden sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hindurchgeschlüpft gewesen sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hindurchgeschlüpft gewesen sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hindurchgeschlüpft gewesen sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hindurchgeschlüpft sein",
      "source": "Flexion:hindurchschlüpfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hin·durch·schlüp·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Janacs",
          "collection": "Drehpunkt Kultur",
          "date": "22. März 2023",
          "ref": "Christoph Janacs: Da hast du beschlossen, unsichtbar zu sein. Leseprobe. In: Drehpunkt Kultur. 22. März 2023 (Online) .",
          "text": "Nach mehrmaligem Umrunden hattest du schon aufgeben wollen, als dir ein Kellerfenster auffiel, das von keiner Jalousie verschlossen und, wie du feststellen konntest, nur angelehnt und groß genug war, um hindurchzuschlüpfen.",
          "title": "Da hast du beschlossen, unsichtbar zu sein",
          "title_complement": "Leseprobe",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Plus-Minus-Elektrozaun. www.weidezaun.info, abgerufen am 5. Juni 2024.",
          "text": "Die Abstände der Drähte müssen so gewählt werden, dass es dem Tier unmöglich ist hindurchzuschlüpfen ohne gleichzeitig zwei Drähte zu berühren."
        },
        {
          "ref": "Narbenbrüche. Charité, abgerufen am 5. Juni 2024.",
          "text": "Durch diese Lücken können Darmschlingen aus der Bauchhöhle hindurchschlüpfen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch eine enge Öffnung schlüpfen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɪnˈdʊʁçˌʃlʏp͡fn̩"
    },
    {
      "ipa": "hɪnˈdʊʁçˌʃlʏp͡fm̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "durchflutschen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "slip through"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "se faufiler à travers"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "scivolare attraverso"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sgattaiolare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "durch eine enge Öffnung schlüpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "deslizarse a través"
    }
  ],
  "word": "hindurchschlüpfen"
}

Download raw JSONL data for hindurchschlüpfen meaning in Deutsch (27.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.