See herumzeigen in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geheim halten" }, { "sense_index": "1", "word": "verstecken" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "mit etwas hausieren gehen" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb zeigen", "forms": [ { "form": "ich zeige herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zeigst herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zeigt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zeigt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zeigt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zeig herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zeige herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zeigt herum!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "herumgezeigt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "herumzuzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumgezeigt zu haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumgezeigt zu werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumgezeigt worden zu sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumzeigend", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "herumzuzeigender", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "herumzuzeigende", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "herumzuzeigendes …", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zeig herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zeige herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei herumgezeigt worden!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zeigt herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid herumgezeigt worden!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zeigen Sie herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie herumgezeigt worden!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich zeige herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zeige herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich herumzeige", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumzeige", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zeigst herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zeigest herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du herumzeigst", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumzeigest", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zeigt herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zeige herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeige", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zeigt herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zeiget herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr herumzeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumzeiget", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zeigtest herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zeigtest herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du herumzeigtest", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumzeigtest", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zeigtet herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zeigtet herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr herumzeigtet", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumzeigtet", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zeigen" } ], "hyphenation": "he·r·um·zei·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Henry Sanson ^(→ WP): Tagebücher der Henker von Paris. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiter Band, Danton und seine Freunde; Die Verhaftung (URL) .", "text": "„»Was tut es, ob ein wenig mehr oder weniger Blut an deiner Maschine klebt,« sprach er, »vergiß nur nicht, meinen Kopf dem Volke zu zeigen, solche Köpfe bekommt es nicht alle Tage zu sehen!« Als man, seinem letzten Wunsche gemäß, den Kopf Dantons um das Schafott herumzeigte, wurde gerufen: »Es lebe die Republik!«“" }, { "text": "Ich weiß gar nicht, warum du dein Zeugnis überall herumzeigst – so gut ist es nun auch wieder nicht." } ], "glosses": [ "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen" ], "id": "de-herumzeigen-de-verb-aUFoTkVL", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛˈʁʊmˌt͡saɪ̯ɡn̩" }, { "audio": "De-herumzeigen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-herumzeigen.ogg/De-herumzeigen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumzeigen.ogg" }, { "audio": "De-herumzeigen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-herumzeigen2.ogg/De-herumzeigen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumzeigen2.ogg" }, { "audio": "De-herumzeigen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-herumzeigen3.ogg/De-herumzeigen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumzeigen3.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "herzeigen" }, { "sense_index": "1", "word": "rumzeigen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorzeigen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "show around" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "montrer partout" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "pokazywać" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "visa runt" } ], "word": "herumzeigen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geheim halten" }, { "sense_index": "1", "word": "verstecken" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "mit etwas hausieren gehen" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb zeigen", "forms": [ { "form": "ich zeige herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du zeigst herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er zeigt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie zeigt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es zeigt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zeig herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zeige herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "zeigt herum!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "herumgezeigt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "herumzuzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumgezeigt zu haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumgezeigt zu werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumgezeigt worden zu sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumzeigend", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "herumzuzeigender", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "herumzuzeigende", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "herumzuzeigendes …", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zeig herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "zeige herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei herumgezeigt worden!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zeigt herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid herumgezeigt worden!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "zeigen Sie herum!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie herumgezeigt!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie herumgezeigt worden!", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich zeige herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zeige herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich herumzeige", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumzeige", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zeigst herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zeigest herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du herumzeigst", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumzeigest", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zeigt herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zeige herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeige", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zeigt herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zeiget herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr herumzeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumzeiget", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zeigen herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zeigtest herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zeigtest herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du herumzeigtest", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumzeigtest", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zeigte herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumzeigte", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zeigtet herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zeigtet herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr herumzeigtet", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumzeigtet", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zeigten herum", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumzeigten", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten herumgezeigt", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären herumgezeigt worden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumzeigen", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt werden", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt haben", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumgezeigt worden sein", "source": "Flexion:herumzeigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "zeigen" } ], "hyphenation": "he·r·um·zei·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Henry Sanson ^(→ WP): Tagebücher der Henker von Paris. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiter Band, Danton und seine Freunde; Die Verhaftung (URL) .", "text": "„»Was tut es, ob ein wenig mehr oder weniger Blut an deiner Maschine klebt,« sprach er, »vergiß nur nicht, meinen Kopf dem Volke zu zeigen, solche Köpfe bekommt es nicht alle Tage zu sehen!« Als man, seinem letzten Wunsche gemäß, den Kopf Dantons um das Schafott herumzeigte, wurde gerufen: »Es lebe die Republik!«“" }, { "text": "Ich weiß gar nicht, warum du dein Zeugnis überall herumzeigst – so gut ist es nun auch wieder nicht." } ], "glosses": [ "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛˈʁʊmˌt͡saɪ̯ɡn̩" }, { "audio": "De-herumzeigen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-herumzeigen.ogg/De-herumzeigen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumzeigen.ogg" }, { "audio": "De-herumzeigen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-herumzeigen2.ogg/De-herumzeigen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumzeigen2.ogg" }, { "audio": "De-herumzeigen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-herumzeigen3.ogg/De-herumzeigen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumzeigen3.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "herzeigen" }, { "sense_index": "1", "word": "rumzeigen" }, { "sense_index": "1", "word": "vorzeigen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "show around" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "montrer partout" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "pokazywać" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen", "sense_index": "1", "word": "visa runt" } ], "word": "herumzeigen" }
Download raw JSONL data for herumzeigen meaning in Deutsch (36.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.