See herumkrakeelen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "herumbrüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "herumpöbeln" }, { "sense_index": "1", "word": "herumschreien" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb krakeelen", "forms": [ { "form": "ich krakeele herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du krakeelst herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er krakeelt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie krakeelt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es krakeelt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "krakeel herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "krakeele herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "krakeelt herum!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "herumkrakeelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "herumzukrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumkrakeelt zu haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumkrakeelend", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "krakeel herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "krakeele herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe herumkrakeelt!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "krakeelt herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt herumkrakeelt!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "krakeelen Sie herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie herumkrakeelt!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich krakeele herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich krakeele herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich herumkrakeele", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumkrakeele", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du krakeelst herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du krakeelest herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du herumkrakeelst", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumkrakeelest", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es krakeelt herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es krakeele herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeele", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr krakeelt herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr krakeelet herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumkrakeelet", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du krakeeltest herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du krakeeltest herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du herumkrakeeltest", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumkrakeeltest", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr krakeeltet herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr krakeeltet herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr herumkrakeeltet", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumkrakeeltet", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird herumkrakeelt werden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde herumkrakeelt werden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde herumkrakeelt werden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird herumkrakeelt worden sein", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde herumkrakeelt worden sein", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde herumkrakeelt worden sein", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "he·r·um·kra·kee·len", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jörn Hasselmann: Erneut fällt ein Schuss bei Polizeieinsatz. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Oktober 2016 (URL, abgerufen am 28. September 2017) .", "text": "„In seinem Laden krakeele ein Mann herum und fuchtele mit einem Messer bedrohlich durch die Luft, berichtete der Angestellte der Polizei.“" }, { "ref": "Andrian Kreye: Bitte ankreuzen!: Bot. In: Süddeutsche Zeitung. 16./17. September 2017, ISSN 0174-4917, Seite 49 .", "text": "„Man kann sich einen politischen Bot vorstellen wie einen schwerst alkoholisierten Pöbler, der bei einer Wahlveranstaltung Blödsinn herumkrakeelt.“" } ], "glosses": [ "längere Zeit laut in der Öffentlichkeit lärmen, schreien" ], "id": "de-herumkrakeelen-de-verb-OGXZWcgJ", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "derogatory", "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛˈʁʊmkʁaˌkeːlən" }, { "audio": "De-herumkrakeelen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-herumkrakeelen.ogg/De-herumkrakeelen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumkrakeelen.ogg" } ], "word": "herumkrakeelen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "herumbrüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "herumpöbeln" }, { "sense_index": "1", "word": "herumschreien" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb krakeelen", "forms": [ { "form": "ich krakeele herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du krakeelst herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er krakeelt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie krakeelt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es krakeelt herum", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "krakeel herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "krakeele herum!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "krakeelt herum!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "herumkrakeelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "herumzukrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumkrakeelt zu haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "herumkrakeelend", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "krakeel herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "krakeele herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe herumkrakeelt!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "krakeelt herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt herumkrakeelt!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "krakeelen Sie herum!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie herumkrakeelt!", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich krakeele herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich krakeele herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich herumkrakeele", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumkrakeele", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du krakeelst herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du krakeelest herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du herumkrakeelst", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumkrakeelest", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es krakeelt herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es krakeele herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeele", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr krakeelt herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr krakeelet herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumkrakeelet", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie krakeelen herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du krakeeltest herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du krakeeltest herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du herumkrakeeltest", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du herumkrakeeltest", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es krakeelte herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es herumkrakeelte", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr krakeeltet herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr krakeeltet herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr herumkrakeeltet", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr herumkrakeeltet", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie krakeelten herum", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie herumkrakeelten", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre herumkrakeelt worden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten herumkrakeelt", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird herumkrakeelt werden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde herumkrakeelt werden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde herumkrakeelt werden", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumkrakeelen", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird herumkrakeelt worden sein", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde herumkrakeelt worden sein", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde herumkrakeelt worden sein", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden herumkrakeelt haben", "source": "Flexion:herumkrakeelen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "he·r·um·kra·kee·len", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jörn Hasselmann: Erneut fällt ein Schuss bei Polizeieinsatz. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Oktober 2016 (URL, abgerufen am 28. September 2017) .", "text": "„In seinem Laden krakeele ein Mann herum und fuchtele mit einem Messer bedrohlich durch die Luft, berichtete der Angestellte der Polizei.“" }, { "ref": "Andrian Kreye: Bitte ankreuzen!: Bot. In: Süddeutsche Zeitung. 16./17. September 2017, ISSN 0174-4917, Seite 49 .", "text": "„Man kann sich einen politischen Bot vorstellen wie einen schwerst alkoholisierten Pöbler, der bei einer Wahlveranstaltung Blödsinn herumkrakeelt.“" } ], "glosses": [ "längere Zeit laut in der Öffentlichkeit lärmen, schreien" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "derogatory", "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛˈʁʊmkʁaˌkeːlən" }, { "audio": "De-herumkrakeelen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-herumkrakeelen.ogg/De-herumkrakeelen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herumkrakeelen.ogg" } ], "word": "herumkrakeelen" }
Download raw JSONL data for herumkrakeelen meaning in Deutsch (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.