"hawaiisch" meaning in Deutsch

See hawaiisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: haˈvaɪ̯ɪʃ Audio: De-hawaiisch.ogg
Rhymes: -aɪ̯ɪʃ Etymology: Derivation (Ableitung) des Substantivs Hawaii mit dem Suffix -isch Forms: hawaiianisch [variant], hawaiisch [positive], hawaiischer [comparative], am hawaiischsten [superlative], hawaiischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], hawaiische [positive, nominative, strong, singular, feminine], hawaiisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], hawaiische [positive, nominative, strong, plural], hawaiischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], hawaiischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], hawaiischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], hawaiischer [positive, genitive, strong, plural], hawaiischem [positive, dative, strong, singular, masculine], hawaiischer [positive, dative, strong, singular, feminine], hawaiischem [positive, dative, strong, singular, neuter], hawaiischen [positive, dative, strong, plural], hawaiischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], hawaiische [positive, accusative, strong, singular, feminine], hawaiisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], hawaiische [positive, accusative, strong, plural], der hawaiische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die hawaiische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das hawaiische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die hawaiischen [positive, nominative, weak, plural], des hawaiischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der hawaiischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des hawaiischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der hawaiischen [positive, genitive, weak, plural], dem hawaiischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der hawaiischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem hawaiischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den hawaiischen [positive, dative, weak, plural], den hawaiischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die hawaiische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das hawaiische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die hawaiischen [positive, accusative, weak, plural], ein hawaiischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine hawaiische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein hawaiisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) hawaiischen [positive, nominative, mixed, plural], eines hawaiischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer hawaiischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines hawaiischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) hawaiischen [positive, genitive, mixed, plural], einem hawaiischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer hawaiischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem hawaiischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) hawaiischen [positive, dative, mixed, plural], einen hawaiischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine hawaiische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein hawaiisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) hawaiischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist hawaiisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist hawaiisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist hawaiisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind hawaiisch [positive, predicative, plural], hawaiischerer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], hawaiischere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], hawaiischeres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], hawaiischere [comparative, nominative, strong, plural], hawaiischeren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], hawaiischerer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], hawaiischeren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], hawaiischerer [comparative, genitive, strong, plural], hawaiischerem [comparative, dative, strong, singular, masculine], hawaiischerer [comparative, dative, strong, singular, feminine], hawaiischerem [comparative, dative, strong, singular, neuter], hawaiischeren [comparative, dative, strong, plural], hawaiischeren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], hawaiischere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], hawaiischeres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], hawaiischere [comparative, accusative, strong, plural], der hawaiischere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die hawaiischere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das hawaiischere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die hawaiischeren [comparative, nominative, weak, plural], des hawaiischeren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der hawaiischeren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des hawaiischeren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der hawaiischeren [comparative, genitive, weak, plural], dem hawaiischeren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der hawaiischeren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem hawaiischeren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den hawaiischeren [comparative, dative, weak, plural], den hawaiischeren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die hawaiischere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das hawaiischere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die hawaiischeren [comparative, accusative, weak, plural], ein hawaiischerer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine hawaiischere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein hawaiischeres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) hawaiischeren [comparative, nominative, mixed, plural], eines hawaiischeren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer hawaiischeren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines hawaiischeren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) hawaiischeren [comparative, genitive, mixed, plural], einem hawaiischeren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer hawaiischeren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem hawaiischeren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) hawaiischeren [comparative, dative, mixed, plural], einen hawaiischeren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine hawaiischere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein hawaiischeres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) hawaiischeren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist hawaiischer [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist hawaiischer [comparative, predicative, singular, feminine], es ist hawaiischer [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind hawaiischer [comparative, predicative, plural], hawaiischster [superlative, nominative, strong, singular, masculine], hawaiischste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], hawaiischstes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], hawaiischste [superlative, nominative, strong, plural], hawaiischsten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], hawaiischster [superlative, genitive, strong, singular, feminine], hawaiischsten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], hawaiischster [superlative, genitive, strong, plural], hawaiischstem [superlative, dative, strong, singular, masculine], hawaiischster [superlative, dative, strong, singular, feminine], hawaiischstem [superlative, dative, strong, singular, neuter], hawaiischsten [superlative, dative, strong, plural], hawaiischsten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], hawaiischste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], hawaiischstes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], hawaiischste [superlative, accusative, strong, plural], der hawaiischste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die hawaiischste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das hawaiischste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die hawaiischsten [superlative, nominative, weak, plural], des hawaiischsten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der hawaiischsten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des hawaiischsten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der hawaiischsten [superlative, genitive, weak, plural], dem hawaiischsten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der hawaiischsten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem hawaiischsten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den hawaiischsten [superlative, dative, weak, plural], den hawaiischsten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die hawaiischste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das hawaiischste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die hawaiischsten [superlative, accusative, weak, plural], ein hawaiischster [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine hawaiischste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein hawaiischstes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) hawaiischsten [superlative, nominative, mixed, plural], eines hawaiischsten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer hawaiischsten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines hawaiischsten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) hawaiischsten [superlative, genitive, mixed, plural], einem hawaiischsten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer hawaiischsten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem hawaiischsten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) hawaiischsten [superlative, dative, mixed, plural], einen hawaiischsten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine hawaiischste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein hawaiischstes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) hawaiischsten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am hawaiischsten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am hawaiischsten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am hawaiischsten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am hawaiischsten [superlative, predicative, plural]
  1. zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend
    Sense id: de-hawaiisch-de-adj-5dZTUaWa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Hawaiisch Translations (zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend): havajski (Bosnisch), хавайски (Bulgarisch), Hawaiian (Englisch), havaja (Esperanto), hawaïen (Französisch), hawaiano (Italienisch), havajas (Lettisch), хавајски (havajski) (Mazedonisch), hawaiiski (Niedersorbisch), hawaiiski (Obersorbisch), hawajski (Polnisch), гавайский (Russisch), hawaiiansk (Schwedisch), хавајски (havajski) (Serbisch), хавајски (havajski) (Serbokroatisch), havajský (Slowakisch), havajski (Slowenisch), hawaiano (Spanisch), havajský (Tschechisch), гавайський (Ukrainisch), гавайскі (havajski) (Weißrussisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hawaiisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Hawaii mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "hawaiianisch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am hawaiischsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maui ist eine hawaiische Insel."
        },
        {
          "text": "Hula ist ein hawaiischer Tanz."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juni 2016.",
          "text": "Das hawaiischste aller Instrumente, die Ukulele, ist ein Souvenir portugiesischer Plantagenarbeiter aus dem Ende des vorigen Jahrhunderts."
        },
        {
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 3.",
          "text": "„Alles still hier. Und doch, von Zeit zu Zeit wird es an eben dieser Stelle lebendig. Das ist, wenn es weit draußen in der Welt, sei’s auf Island, sei’s auf Java, zu rollen und zu grollen beginnt oder gar der Aschenregen der hawaiischen Vulkane bis weit auf die Südsee hinausgetrieben wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend"
      ],
      "id": "de-hawaiisch-de-adj-5dZTUaWa",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "haˈvaɪ̯ɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-hawaiisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-hawaiisch.ogg/De-hawaiisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hawaiisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯ɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajski"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавайски"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hawaiian"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaïen"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавајски"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawajski"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "гавайский"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiansk"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавајски"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавајски"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajský"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajski"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiski"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiski"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajský"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "гавайський"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "гавайскі"
    }
  ],
  "word": "hawaiisch"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hawaiisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Hawaii mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "hawaiianisch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am hawaiischsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiische",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiisches",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischen",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hawaiisch",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischerem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischerer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischere",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischeres",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischeren",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hawaiischer",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstem",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischster",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hawaiischste",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hawaiischstes",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am hawaiischsten",
      "source": "Flexion:hawaiisch",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maui ist eine hawaiische Insel."
        },
        {
          "text": "Hula ist ein hawaiischer Tanz."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juni 2016.",
          "text": "Das hawaiischste aller Instrumente, die Ukulele, ist ein Souvenir portugiesischer Plantagenarbeiter aus dem Ende des vorigen Jahrhunderts."
        },
        {
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 3.",
          "text": "„Alles still hier. Und doch, von Zeit zu Zeit wird es an eben dieser Stelle lebendig. Das ist, wenn es weit draußen in der Welt, sei’s auf Island, sei’s auf Java, zu rollen und zu grollen beginnt oder gar der Aschenregen der hawaiischen Vulkane bis weit auf die Südsee hinausgetrieben wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "haˈvaɪ̯ɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-hawaiisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-hawaiisch.ogg/De-hawaiisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hawaiisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯ɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajski"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавайски"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hawaiian"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaïen"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавајски"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawajski"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "гавайский"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiansk"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавајски"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хавајски"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajský"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajski"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiski"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiski"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "havajský"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "гавайський"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "havajski",
      "sense": "zu Hawaii gehörend, von Hawaii stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "гавайскі"
    }
  ],
  "word": "hawaiisch"
}

Download raw JSONL data for hawaiisch meaning in Deutsch (23.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.