"Hawaiisch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivierung des Adjektivshawaiisch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Hawaiisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hawaiische",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Hawaiisch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Hawaiischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hawaiischen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Hawaiisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hawaiischen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Hawaiisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hawaiische",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "polynesische Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·wai·isch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Form „das Hawaiische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Hawaiisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Hawaiisch ist meine Muttersprache."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              47
            ]
          ],
          "text": "Es bedeutet einigen Aufwand und Mühe, Hawaiisch gründlich zu erlernen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "Im Hawaiischen kann ein Wort viele Bedeutungen haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii"
      ],
      "id": "de-Hawaiisch-de-noun-MIWc4MIe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "haˈvaɪ̯ɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Hawaiisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Hawaiisch.ogg/De-Hawaiisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hawaiisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ɪʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hawaiianisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiian"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaïen"
    },
    {
      "lang": "Hawaiianisch",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawai'i"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiska"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaii'li"
    }
  ],
  "word": "Hawaiisch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivierung des Adjektivshawaiisch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Hawaiisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hawaiische",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Hawaiisch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Hawaiischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hawaiischen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Hawaiisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hawaiischen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Hawaiisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hawaiische",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "polynesische Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·wai·isch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Form „das Hawaiische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Hawaiisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Hawaiisch ist meine Muttersprache."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              47
            ]
          ],
          "text": "Es bedeutet einigen Aufwand und Mühe, Hawaiisch gründlich zu erlernen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "Im Hawaiischen kann ein Wort viele Bedeutungen haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "haˈvaɪ̯ɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Hawaiisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Hawaiisch.ogg/De-Hawaiisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hawaiisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ɪʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hawaiianisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiian"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaïen"
    },
    {
      "lang": "Hawaiianisch",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawai'i"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiiska"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaiano"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "die (polynesische) Sprache der Ureinwohner in Hawaii",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawaii'li"
    }
  ],
  "word": "Hawaiisch"
}