See halsbrecherisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abenteuerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefahrvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "knochenbrecherisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "riskant"
}
],
"forms": [
{
"form": "halsbrecherisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am halsbrecherischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hals·bre·che·risch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Vorhang auf!“",
"text": "„Mit vielen Dingen kann das Theater nicht mithalten: So halsbrecherische Stunts oder atemberaubende Filmtricks wie auf der Leinwand gibt es auf der Bühne nicht.“"
},
{
"author": "Dave Eggers",
"comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-05357-9",
"pages": "77",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 77 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
"text": "„Neun brauste halsbrecherisch mit dem Quad den Hügel herab und bog auf die Straße.“",
"title": "Die Parade",
"translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend"
],
"id": "de-halsbrecherisch-de-adj-zAeQb97l",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhalsˌbʁɛçəʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-halsbrecherisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-halsbrecherisch.ogg/De-halsbrecherisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halsbrecherisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "breakneck"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "kolrompa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "casse-cou"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "karkołomny"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "krkolomný"
}
],
"word": "halsbrecherisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abenteuerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefahrvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "knochenbrecherisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "riskant"
}
],
"forms": [
{
"form": "halsbrecherisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am halsbrecherischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherische",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherisches",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischen",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsbrecherisch",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischerem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischerer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischere",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischeres",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischeren",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsbrecherischer",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstem",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischster",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsbrecherischste",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsbrecherischstes",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am halsbrecherischsten",
"source": "Flexion:halsbrecherisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hals·bre·che·risch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Vorhang auf!“",
"text": "„Mit vielen Dingen kann das Theater nicht mithalten: So halsbrecherische Stunts oder atemberaubende Filmtricks wie auf der Leinwand gibt es auf der Bühne nicht.“"
},
{
"author": "Dave Eggers",
"comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-05357-9",
"pages": "77",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 77 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
"text": "„Neun brauste halsbrecherisch mit dem Quad den Hügel herab und bog auf die Straße.“",
"title": "Die Parade",
"translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhalsˌbʁɛçəʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-halsbrecherisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-halsbrecherisch.ogg/De-halsbrecherisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halsbrecherisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "breakneck"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "kolrompa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "casse-cou"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "karkołomny"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Gefahr verbunden, Leib und Leben gefährdend",
"sense_index": "1",
"word": "krkolomný"
}
],
"word": "halsbrecherisch"
}
Download raw JSONL data for halsbrecherisch meaning in Deutsch (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.