See gestelzt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "manieriert"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs stelzen durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "gestelzt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gestelztesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzterem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzterem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztestem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztestem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·stelzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er hat sich ja mit der Ansprache richtig Mühe gegeben, aber ich fand sie doch etwas gestelzt."
},
{
"accessdate": "2019-03-10",
"author": "Heinz Strunk",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-644-00131-2",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Digitalbuch",
"ref": "Heinz Strunk: Die Zunge Europas. 1. Auflage. Rowohlt Digitalbuch, Reinbek 2009, ISBN 978-3-644-00131-2, DNB 1022905198 (online, abgerufen am 10. März 2019)",
"text": "(Komparativ, rhetorische Frage) „Kannst du dich eigentlich noch gestelzter ausdrücken? Redest du mit anderen Leuten auch so?“",
"title": "Die Zunge Europas",
"url": "online",
"year": "2009"
},
{
"accessdate": "2019-03-11",
"author": "Lily Brett",
"isbn": "978-3-518-73280-9",
"publisher": "Suhrkamp eBook",
"ref": "Lily Brett: Chuzpe. Suhrkamp eBook, 2012 (Originaltitel: You Gotta Have Balls, übersetzt von Melanie Walz), ISBN 978-3-518-73280-9, DNB 1047519496 (online, abgerufen am 11. März 2019)",
"text": "(Superlativ) „Die meisten begannen Briefe mit den denkbar gestelztesten, linkischsten und ungeschicktesten Wendungen.“",
"title": "Chuzpe",
"translator": "Melanie Walz",
"url": "online",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"gekünstelt, als unecht empfunden ausgedrückt, auf überhöhte/übertriebene Weise formuliert"
],
"id": "de-gestelzt-de-adj-SRnIyrre",
"raw_tags": [
"Sprachstil",
"wertend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"accessdate": "2019-03-10",
"author": "Gabriele Schwarz",
"collection": "Lehrbuch der allgemeinen Geographie",
"edition": "4.",
"isbn": "3-11-007895-3",
"pages": "113",
"place": "Berlin, New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Gabriele Schwarz: Allgemeine Siedlungsgeographie. Teil 1. Die ländlichen Siedlungen. Die zwischen Land und Stadt stehenden Siedlungen. In: Lehrbuch der allgemeinen Geographie. 4. Auflage. Band 6, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1989, ISBN 3-11-007895-3, Seite 113, DNB 880441283 (online, abgerufen am 10. März 2019)",
"text": "„Die Unterkellerung ruft eine Höherlegung des Wohnteils hervor, und da der Keller aus Bruchstein errichtet wird, ist das Fachwerk auf diesen Sockel gestelzt (gestelztes Haus).“",
"title": "Allgemeine Siedlungsgeographie",
"title_complement": "Teil 1. Die ländlichen Siedlungen. Die zwischen Land und Stadt stehenden Siedlungen",
"url": "online",
"volume": "Band 6",
"year": "1989"
},
{
"ref": "Romanischer Vorgängerbau in der Georgenkirche in Flöha, Lkr. Freiberg, entdeckt. In: Archäologie in Sachsen. Abgerufen am 10. März 2019.",
"text": "„An den romanischen Chor setzt etwas einziehend eine u-förmig verlängerte Apsis (gestelzte Apsis) an, […]“"
},
{
"text": "Die gestelzten Rundbögen lenken den Blick nach oben."
}
],
"glosses": [
"durch eine Zwischenstufe oder Stelzen (Pfahlbau) von Grundfläche/Hauptbau abgehoben/abgesetzt, besonders von Bogen oder Gewölbe: erhoben durch senkrecht verlaufende Abschnitte zwischen dem oberen Teil der Stütze (Säule/Pfeiler) und dem Punkt, an dem die Rundung des Bogens beginnt"
],
"id": "de-gestelzt-de-adj-Rki6XQGO",
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʃtɛlt͡st"
},
{
"audio": "De-gestelzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-gestelzt.ogg/De-gestelzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gestelzt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlt͡st"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochgestochen"
}
],
"word": "gestelzt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ge·stelzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stelzen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs stelzen"
],
"id": "de-gestelzt-de-verb-0C2hGSHl",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʃtɛlt͡st"
},
{
"audio": "De-gestelzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-gestelzt.ogg/De-gestelzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gestelzt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlt͡st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gestelzt"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "manieriert"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs stelzen durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "gestelzt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gestelztesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzte",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gestelzt",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzterem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzterem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gestelzterer",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelztere",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelzteres",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelzteren",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gestelzter",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztestem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztestem",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gestelztester",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gestelzteste",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gestelztestes",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gestelztesten",
"source": "Flexion:gestelzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·stelzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er hat sich ja mit der Ansprache richtig Mühe gegeben, aber ich fand sie doch etwas gestelzt."
},
{
"accessdate": "2019-03-10",
"author": "Heinz Strunk",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-644-00131-2",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Digitalbuch",
"ref": "Heinz Strunk: Die Zunge Europas. 1. Auflage. Rowohlt Digitalbuch, Reinbek 2009, ISBN 978-3-644-00131-2, DNB 1022905198 (online, abgerufen am 10. März 2019)",
"text": "(Komparativ, rhetorische Frage) „Kannst du dich eigentlich noch gestelzter ausdrücken? Redest du mit anderen Leuten auch so?“",
"title": "Die Zunge Europas",
"url": "online",
"year": "2009"
},
{
"accessdate": "2019-03-11",
"author": "Lily Brett",
"isbn": "978-3-518-73280-9",
"publisher": "Suhrkamp eBook",
"ref": "Lily Brett: Chuzpe. Suhrkamp eBook, 2012 (Originaltitel: You Gotta Have Balls, übersetzt von Melanie Walz), ISBN 978-3-518-73280-9, DNB 1047519496 (online, abgerufen am 11. März 2019)",
"text": "(Superlativ) „Die meisten begannen Briefe mit den denkbar gestelztesten, linkischsten und ungeschicktesten Wendungen.“",
"title": "Chuzpe",
"translator": "Melanie Walz",
"url": "online",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"gekünstelt, als unecht empfunden ausgedrückt, auf überhöhte/übertriebene Weise formuliert"
],
"raw_tags": [
"Sprachstil",
"wertend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"examples": [
{
"accessdate": "2019-03-10",
"author": "Gabriele Schwarz",
"collection": "Lehrbuch der allgemeinen Geographie",
"edition": "4.",
"isbn": "3-11-007895-3",
"pages": "113",
"place": "Berlin, New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Gabriele Schwarz: Allgemeine Siedlungsgeographie. Teil 1. Die ländlichen Siedlungen. Die zwischen Land und Stadt stehenden Siedlungen. In: Lehrbuch der allgemeinen Geographie. 4. Auflage. Band 6, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1989, ISBN 3-11-007895-3, Seite 113, DNB 880441283 (online, abgerufen am 10. März 2019)",
"text": "„Die Unterkellerung ruft eine Höherlegung des Wohnteils hervor, und da der Keller aus Bruchstein errichtet wird, ist das Fachwerk auf diesen Sockel gestelzt (gestelztes Haus).“",
"title": "Allgemeine Siedlungsgeographie",
"title_complement": "Teil 1. Die ländlichen Siedlungen. Die zwischen Land und Stadt stehenden Siedlungen",
"url": "online",
"volume": "Band 6",
"year": "1989"
},
{
"ref": "Romanischer Vorgängerbau in der Georgenkirche in Flöha, Lkr. Freiberg, entdeckt. In: Archäologie in Sachsen. Abgerufen am 10. März 2019.",
"text": "„An den romanischen Chor setzt etwas einziehend eine u-förmig verlängerte Apsis (gestelzte Apsis) an, […]“"
},
{
"text": "Die gestelzten Rundbögen lenken den Blick nach oben."
}
],
"glosses": [
"durch eine Zwischenstufe oder Stelzen (Pfahlbau) von Grundfläche/Hauptbau abgehoben/abgesetzt, besonders von Bogen oder Gewölbe: erhoben durch senkrecht verlaufende Abschnitte zwischen dem oberen Teil der Stütze (Säule/Pfeiler) und dem Punkt, an dem die Rundung des Bogens beginnt"
],
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʃtɛlt͡st"
},
{
"audio": "De-gestelzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-gestelzt.ogg/De-gestelzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gestelzt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlt͡st"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochgestochen"
}
],
"word": "gestelzt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ge·stelzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stelzen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs stelzen"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʃtɛlt͡st"
},
{
"audio": "De-gestelzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-gestelzt.ogg/De-gestelzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gestelzt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlt͡st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gestelzt"
}
Download raw JSONL data for gestelzt meaning in Deutsch (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.