See gegenargumentieren in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachgeben" }, { "sense_index": "1", "word": "zustimmen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "gegen etwas angehen" }, { "sense_index": "1", "word": "gegenhalten" }, { "sense_index": "1", "word": "gegensprechen" }, { "sense_index": "1", "word": "sich behaupten" }, { "sense_index": "1", "word": "sich wehren" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb argumentieren mit dem Derivatem gegen-", "forms": [ { "form": "ich —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich —", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich —", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gegenargumentiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gegenzuargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegenargumentiert zu haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegenargumentierend", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ich gegenargumentiere", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich gegenargumentiere", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du gegenargumentierst", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du gegenargumentierest", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentiere", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr gegenargumentieret", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du gegenargumentiertest", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du gegenargumentiertest", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr gegenargumentiertet", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr gegenargumentiertet", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gegenargumentiert werden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gegenargumentiert werden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gegenargumentiert werden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gegenargumentiert worden sein", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gegenargumentiert worden sein", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gegenargumentiert worden sein", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ge·gen·ar·gu·men·tie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Man könnte gegenargumentieren, daß es für viele Fragestellungen gar nicht relevant ist, ob eine Person nun Zugang zum Internet hat oder nicht, […].“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Sie finden immer, aber auch wirklich immer das winzigste, nichtigste Argument, den geringsten Widerspruch, den kleinsten Fehler, die winzigste Kerbe, um hineinzuschlagen und gegenzuargumentieren.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Hier war es vor allem Lenore Volz, die offensiv theologisch gegenargumentiert hat, vor allem in Berufung auf die Gottebenbildlichkeit beider Geschlechter.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Die Contrareaktion war insofern angemessen, als die Sprecherin nicht gegenargumentierte, sondern eine Erklärung forderte, was wohl gemeint sei.“" } ], "glosses": [ "mit Argumenten hinterfragen, wenn eine bestimmte Meinung vorgetragen/durchgesetzt wird, wenn etwas Bestimmtes passiert; ein Gegenargument nennen" ], "id": "de-gegenargumentieren-de-verb-fd5kUbaI", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡeːɡn̩ʔaʁɡumɛnˌtiːʁən" }, { "audio": "De-gegenargumentieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-gegenargumentieren.ogg/De-gegenargumentieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenargumentieren.ogg" }, { "audio": "De-gegenargumentieren2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-gegenargumentieren2.ogg/De-gegenargumentieren2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenargumentieren2.ogg" } ], "word": "gegenargumentieren" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachgeben" }, { "sense_index": "1", "word": "zustimmen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "gegen etwas angehen" }, { "sense_index": "1", "word": "gegenhalten" }, { "sense_index": "1", "word": "gegensprechen" }, { "sense_index": "1", "word": "sich behaupten" }, { "sense_index": "1", "word": "sich wehren" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb argumentieren mit dem Derivatem gegen-", "forms": [ { "form": "ich —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es —", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich —", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich —", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "—", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gegenargumentiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gegenzuargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegenargumentiert zu haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gegenargumentierend", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ich gegenargumentiere", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich gegenargumentiere", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du gegenargumentierst", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du gegenargumentierest", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentiere", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr gegenargumentieret", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du gegenargumentiertest", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du gegenargumentiertest", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es gegenargumentierte", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr gegenargumentiertet", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr gegenargumentiertet", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie gegenargumentierten", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gegenargumentiert worden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gegenargumentiert", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gegenargumentiert werden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gegenargumentiert werden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gegenargumentiert werden", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegenargumentieren", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gegenargumentiert worden sein", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gegenargumentiert worden sein", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gegenargumentiert worden sein", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gegenargumentiert haben", "source": "Flexion:gegenargumentieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ge·gen·ar·gu·men·tie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Man könnte gegenargumentieren, daß es für viele Fragestellungen gar nicht relevant ist, ob eine Person nun Zugang zum Internet hat oder nicht, […].“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Sie finden immer, aber auch wirklich immer das winzigste, nichtigste Argument, den geringsten Widerspruch, den kleinsten Fehler, die winzigste Kerbe, um hineinzuschlagen und gegenzuargumentieren.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Hier war es vor allem Lenore Volz, die offensiv theologisch gegenargumentiert hat, vor allem in Berufung auf die Gottebenbildlichkeit beider Geschlechter.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juni 2020.", "text": "„Die Contrareaktion war insofern angemessen, als die Sprecherin nicht gegenargumentierte, sondern eine Erklärung forderte, was wohl gemeint sei.“" } ], "glosses": [ "mit Argumenten hinterfragen, wenn eine bestimmte Meinung vorgetragen/durchgesetzt wird, wenn etwas Bestimmtes passiert; ein Gegenargument nennen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡeːɡn̩ʔaʁɡumɛnˌtiːʁən" }, { "audio": "De-gegenargumentieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-gegenargumentieren.ogg/De-gegenargumentieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenargumentieren.ogg" }, { "audio": "De-gegenargumentieren2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-gegenargumentieren2.ogg/De-gegenargumentieren2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenargumentieren2.ogg" } ], "word": "gegenargumentieren" }
Download raw JSONL data for gegenargumentieren meaning in Deutsch (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.