See gallig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung von Stamm des Wortes Galle mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig",
"forms": [
{
"form": "gallig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "galliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am galligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligerem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligerem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligstem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligstem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gal·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Durch unsauberes Ausweiden war der Truthahn gallig und ungenießbar."
}
],
"glosses": [
"bitter wie Galle"
],
"id": "de-gallig-de-adj-hjZoAZpz",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wegen der vielen Schicksalsschläge waren seine Bemerkungen nur mit galligem Humor."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "96.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 96. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Je mehr er sich für sein Thema erwärmte, desto mehr wich sein mephistophelischer Charme galligem Zynismus.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
}
],
"glosses": [
"verbittert, mit scharfen Aussprüchen"
],
"id": "de-gallig-de-adj-u29UpXXQ",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gallig. Galligkeit. In: werteland.com",
"text": "„Die Mannschaft sei nicht gallig genug gewesen“; „gallig und gierig ins Spiel gegen [den Gegener] gehen“; „eine gewisse Galligkeit sowie Intensität […] auf den Platz bringen“; das Team sei „hart, konsequent und manchmal auch gallig gewesen“."
},
{
"ref": "Frank Willmann: 1. FC Union Berlin: Einmal Champions League – und zurück. In: Zeit Online. 31. Oktober 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. November 2023) .",
"text": "„Der Trainer […] befahl seinen Kickern: Seid nervig, gallig, quält den Gegner, zwingt ihn zu Fehlern […]“"
},
{
"ref": "„Die Vorfreude ist groß“. In: nachwuchs.eintracht.de vom 17. August 2023.",
"text": "„Die Spieler müssen gallig und gierig sein, sie sollen jedes Spiel gewinnen wollen.“"
},
{
"ref": "Lätschert statt gallig. In: Tagesspiegel vom 1. November 2012.",
"text": "„Lätschert statt gallig“"
}
],
"glosses": [
"unangenehm aggressiv"
],
"id": "de-gallig-de-adj-h8zcBtAS",
"sense_index": "3",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡalɪç"
},
{
"ipa": "ˈɡalɪk"
},
{
"audio": "De-gallig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-gallig.ogg/De-gallig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gallig.ogg"
},
{
"audio": "De-gallig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-gallig2.ogg/De-gallig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gallig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-alɪç"
},
{
"rhymes": "-alɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bitter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verbittert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gall-like"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gala"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "amaro come il fiele"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "bitter som galla"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gallig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "žlučovitý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "epés"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "epetartalmú"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "caustic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "acerbic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "bilioso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "collerico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "stizzoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "iracondo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "gallsjuk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "gallsprängd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "förbittrad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "jízlivý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "epés"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "bosszús"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "elkeseredett"
}
],
"word": "gallig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung von Stamm des Wortes Galle mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig",
"forms": [
{
"form": "gallig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "galliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am galligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gallige",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galliges",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligen",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gallig",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligerem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligerem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein galligerer",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligere",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligeres",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligeren",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind galliger",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligstem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligstem",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein galligster",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine galligste",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein galligstes",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am galligsten",
"source": "Flexion:gallig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gal·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Durch unsauberes Ausweiden war der Truthahn gallig und ungenießbar."
}
],
"glosses": [
"bitter wie Galle"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wegen der vielen Schicksalsschläge waren seine Bemerkungen nur mit galligem Humor."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "96.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 96. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Je mehr er sich für sein Thema erwärmte, desto mehr wich sein mephistophelischer Charme galligem Zynismus.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
}
],
"glosses": [
"verbittert, mit scharfen Aussprüchen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gallig. Galligkeit. In: werteland.com",
"text": "„Die Mannschaft sei nicht gallig genug gewesen“; „gallig und gierig ins Spiel gegen [den Gegener] gehen“; „eine gewisse Galligkeit sowie Intensität […] auf den Platz bringen“; das Team sei „hart, konsequent und manchmal auch gallig gewesen“."
},
{
"ref": "Frank Willmann: 1. FC Union Berlin: Einmal Champions League – und zurück. In: Zeit Online. 31. Oktober 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. November 2023) .",
"text": "„Der Trainer […] befahl seinen Kickern: Seid nervig, gallig, quält den Gegner, zwingt ihn zu Fehlern […]“"
},
{
"ref": "„Die Vorfreude ist groß“. In: nachwuchs.eintracht.de vom 17. August 2023.",
"text": "„Die Spieler müssen gallig und gierig sein, sie sollen jedes Spiel gewinnen wollen.“"
},
{
"ref": "Lätschert statt gallig. In: Tagesspiegel vom 1. November 2012.",
"text": "„Lätschert statt gallig“"
}
],
"glosses": [
"unangenehm aggressiv"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡalɪç"
},
{
"ipa": "ˈɡalɪk"
},
{
"audio": "De-gallig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-gallig.ogg/De-gallig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gallig.ogg"
},
{
"audio": "De-gallig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-gallig2.ogg/De-gallig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gallig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-alɪç"
},
{
"rhymes": "-alɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bitter"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verbittert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gall-like"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gala"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "amaro come il fiele"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "bitter som galla"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "gallig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "žlučovitý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "epés"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bitter wie Galle",
"sense_index": "1",
"word": "epetartalmú"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "caustic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "acerbic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "bilioso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "collerico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "stizzoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "iracondo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "gallsjuk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "gallsprängd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "förbittrad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "jízlivý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "epés"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "bosszús"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "verbittert, mit scharfen Aussprüchen",
"sense_index": "2",
"word": "elkeseredett"
}
],
"word": "gallig"
}
Download raw JSONL data for gallig meaning in Deutsch (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.