See flegelhaft in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "lümmelhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "ungezogen" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Flegelhaftigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Flegel mit dem Suffix (Derivatem) -haft", "forms": [ { "form": "flegelhaft", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "flegelhafter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am flegelhaftesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhafterem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafterem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftestem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftestem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frech" } ], "hyphenation": "fle·gel·haft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Jungen legen heute wieder ein besonders flegelhaftes Verhalten an den Tag." }, { "pages": "946", "ref": "Heimgarten. 1894, Seite 946 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Um ernsthaft zu sprechen, sind die Leute so flegelhaft und verbohrt geworden, dass sie eine gewisse Mäßigung gar nicht mehr vertragen können.“", "title": "Heimgarten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1894" }, { "author": "Nora Roberts", "isbn": "978-3-641-09189-7", "pages": "55", "publisher": "Heyne Verlag", "ref": "Nora Roberts: Blüte der Tage. Heyne Verlag, 2012, ISBN 978-3-641-09189-7, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich hoffe nur, Sie benehmen sich gegenüber Kunden nicht so flegelhaft wie gegenüber Arbeitskollegen.“", "title": "Blüte der Tage", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" } ], "glosses": [ "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend" ], "id": "de-flegelhaft-de-adj-g8LC4XKG", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfleːɡl̩haft" }, { "audio": "De-flegelhaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-flegelhaft.ogg/De-flegelhaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flegelhaft.ogg" }, { "rhymes": "-eːɡl̩haft" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "boorish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "impudent" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "impertinenta" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "bubaĉa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "lymmelaktig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "busaktig" } ], "word": "flegelhaft" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "lümmelhaft" }, { "sense_index": "1", "word": "ungezogen" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Flegelhaftigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Flegel mit dem Suffix (Derivatem) -haft", "forms": [ { "form": "flegelhaft", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "flegelhafter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am flegelhaftesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafte", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaften", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind flegelhaft", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhafterem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafterem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flegelhafterer", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhaftere", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhafteres", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhafteren", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind flegelhafter", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftestem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftestem", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein flegelhaftester", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine flegelhafteste", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein flegelhaftestes", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am flegelhaftesten", "source": "Flexion:flegelhaft", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frech" } ], "hyphenation": "fle·gel·haft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Jungen legen heute wieder ein besonders flegelhaftes Verhalten an den Tag." }, { "pages": "946", "ref": "Heimgarten. 1894, Seite 946 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Um ernsthaft zu sprechen, sind die Leute so flegelhaft und verbohrt geworden, dass sie eine gewisse Mäßigung gar nicht mehr vertragen können.“", "title": "Heimgarten", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1894" }, { "author": "Nora Roberts", "isbn": "978-3-641-09189-7", "pages": "55", "publisher": "Heyne Verlag", "ref": "Nora Roberts: Blüte der Tage. Heyne Verlag, 2012, ISBN 978-3-641-09189-7, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich hoffe nur, Sie benehmen sich gegenüber Kunden nicht so flegelhaft wie gegenüber Arbeitskollegen.“", "title": "Blüte der Tage", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" } ], "glosses": [ "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfleːɡl̩haft" }, { "audio": "De-flegelhaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-flegelhaft.ogg/De-flegelhaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flegelhaft.ogg" }, { "rhymes": "-eːɡl̩haft" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "boorish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "impudent" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "impertinenta" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "bubaĉa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "lymmelaktig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend", "sense_index": "1", "word": "busaktig" } ], "word": "flegelhaft" }
Download raw JSONL data for flegelhaft meaning in Deutsch (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.